President Luong Cuong ledde den officiella välkomstceremonin för Ungerns president.

På morgonen den 28 maj, i presidentpalatset, ledde president Luong Cuong och hans fru den officiella välkomstceremonin för president Sulyok Tamas och hans fru vid deras officiella besök i Vietnam.

President Luong Cuong och hans fru välkomnar Ungerns president Sülyok Tamas och hans fru. Foto: Lam Khanh/VNA

President Luong Cuong och Ungerns president Sulyok Tamas med barn i Hanoi . Foto: Lam Khanh/VNA

På inbjudan av president Luong Cuong anlände den ungerske presidenten Sulyok Tamas och hans fru till Hanoi, och inledde ett officiellt besök i Vietnam den 27–29 maj 2025.

På morgonen den 28 maj, i presidentpalatset, ledde president Luong Cuong och hans fru den officiella välkomstceremonin för president Sulyok Tamas och hans fru vid deras officiella besök i Vietnam.

Vid välkomstceremonin deltog chefen för presidentens kansli Le Khanh Hai; utbildningsminister Nguyen Kim Son; biträdande försvarsminister Nguyen Hong Thai; Vietnams ambassadör i Ungern Bui Le Thai; biträdande utrikesminister Le Anh Tuan; biträdande industri- och handelsminister Phan Thi Thang; biträdande kultur-, sport- och turismminister Ta Quang Dong; och presidentens assistent Tong Thanh Tri.

Barn i Hanois huvudstad överlämnade blommor för att välkomna Ungerns president Sülyok Tamas och hans fru på deras officiella besök i Vietnam. Foto: Lam Khanh/VNA

President Luong Cuong och hans fru välkomnar Ungerns president Sülyok Tamas och hans fru. Foto: Lam Khanh/VNA

Barn i huvudstaden viftade med de två ländernas flaggor för att välkomna president Sülyok Tamas och hans fru samt Ungerns högt uppsatta delegation.

Detta är det första besöket i Vietnam av den ungerske statschefen på 11 år, och äger rum samtidigt som de två länderna firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser år 2025 (3 februari 1950 - 3 februari 2025). Under de senaste 75 åren har vänskapen och samarbetet mellan de två länderna utvecklats alltmer inom många områden såsom utbildning, juridik och rättvisa, kultur, sport, utbyte mellan människor etc.

President Luong Cuong och Ungerns president Sulyok Tamas granskar Vietnams folkarmés hedersgarde. Foto: Lam Khanh/VNA

President Luong Cuong och Ungerns president Sulyok Tamas granskar Vietnams folkarmés hedersgarde. Foto: Lam Khanh/VNA

Kortegen som eskorterade president Sulyok Tamas och hans fru gick in i presidentpalatset. President Luong Cuong och hans fru var närvarande på röda mattan för att varmt välkomna president Sulyok Tamas, som ledde den ungerska högt uppsatta delegationen på ett officiellt besök i Vietnam. Barn från huvudstaden närmade sig för att överlämna färska blombuketter till president Sulyok Tamas och hans fru.

Välkomstceremoni för Ungerns president Sülyok Tamas och hans fru på ett officiellt besök i Vietnam. Foto: Lam Khanh/VNA

Till ljudet av välkomstmusik steg president Luong Cuong och Ungerns president upp på podiet. Efter att ha lyssnat till de två ländernas nationalsånger lämnade president Luong Cuong och president Sulyok Tamas podiet, bugade sig för militärflaggan och inspekterade Vietnams folkarmés hedersgarde. Därefter presenterade de två ledarna medlemmarna av de två ländernas högt uppsatta delegationer som deltagit i välkomstceremonin.

Även om de geografiskt ligger långt ifrån varandra har Vietnam och Ungern många saker gemensamt när det gäller kämparanda och att övervinna alla svårigheter i kriget för nationell självständighet. De två länderna upprättade officiellt diplomatiska förbindelser den 3 februari 1950. Sedan upprättandet av diplomatiska förbindelser har de två folken alltid stått sida vid sida och stöttat varandra under krigsåren såväl som i processen att bygga upp landet. Vänskapen och samarbetet mellan de två länderna blir allt starkare inom många områden som utbildning, juridik och rättvisa, kultur, sport, utbyte mellan människor etc.

President Luong Cuong presenterar medlemmar av den vietnamesiska delegationen för Ungerns president Sulyok Tamas. Foto: Lam Khanh/VNA

Ungern har alltid betraktat Vietnam som en viktig partner i Sydostasien. De två länderna blev övergripande partners i september 2018. Under senare år har de politiska och diplomatiska förbindelserna mellan de två länderna fördjupats på grundval av ömsesidigt förtroende och förståelse, vilket skapar en solid grund för att främja bilaterala relationer. Vietnam och Ungern samarbetar också nära och effektivt och stöder varandra i multilaterala forum, särskilt i FN och inom ramen för Asien-Europa-mötet (ASEM).

Det förtroendefulla politiska förhållandet mellan de två länderna är den grundläggande grunden för att främja andra relationer, särskilt ekonomiska och handelsmässiga. Ungern är det land som aktivt har främjat ratificeringen av frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU (EVFTA) och är den första EU-medlemsstaten som ratificerar investeringsskyddsavtalet (EVIPA). Tack vare EVFTA har den bilaterala handelsomsättningen mellan de två länderna gjort anmärkningsvärda framsteg. De två länderna enades om att främja bilaterala ekonomiska, handels- och investeringsförbindelser, dra nytta av de möjligheter som EVFTA medför och sträva efter att öka den tvåvägshandeln mellan Vietnam och Ungern med 10 % per år.

President Sulyok Tamas presenterar medlemmar av den ungerska delegationen för president Luong Cuong. Foto: Lam Khanh/VNA

Utöver detta är utbildning ett traditionellt samarbetsområde mellan de två länderna. Ungern har bidragit till att utbilda mer än 4 000 läkare, magister och ingenjörer för Vietnam, av vilka många har haft viktiga positioner i Vietnam. Samarbete inom andra traditionella områden som kultur, sport, turism, arbetskraft, vetenskap och teknik, miljöresurser, jordbruk, vattenförvaltning etc. har alltid främjats av de två länderna. De två sidorna enades om att utöka samarbetet inom nya områden som cirkulär ekonomi, innovation, grön finansiering, förnybar energi, digital transformation etc.

Det officiella besöket i Vietnam av den ungerske presidenten Sülyok Tamas och hans fru, som bygger vidare på de goda relationerna under de senaste 75 åren, visar Vietnams respekt, roll och prestige i regionen och internationellt, samt de två ländernas önskan att främja det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Ungern.

Genom besöket kommer relationen mellan de två länderna att fördjupas alltmer i den traditionella relationen; samtidigt främjas nya samarbetsområden såsom förnybar energi, kärnenergi, arbetskraft, informations- och kommunikationsteknik, digital omvandling, grön omvandling etc.

President Luong Cuong och Ungerns president Sulyok Tamas poserar för ett foto. Foto: Lam Khanh/VNA

President Luong Cuong och hans fru poserar för ett foto med Ungerns president Sülyok Tamas och hans fru. Foto: Lam Khanh/VNA

Efter välkomstceremonin ledde president Luong Cuong och president Sulyok Tamas de högt uppsatta delegationerna från de två länderna för att hålla samtal, utvärdera resultaten av samarbetet mellan de två länderna den senaste tiden och föreslå riktningar för samarbetet i framtiden.

Hoai Nam (Vietnams nyhetsbyrå)

Källa: https://baotintuc.vn/chinh-tri/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528094325330.htm