Ordförande för Lam Dong-provinsens folkkommitté ger instruktioner för att förhindra komplicerade situationer relaterade till "semesterägaravtal"

img_6037(1).jpeg — Myndigheterna varnar för "semesterägaravtal"

Enligt myndigheterna blir "semesterägaravtal" alltmer populärt och förekommer under många andra namn, såsom "resortavtal", "familjesemesteravtal" eller " resekort ". Denna verksamhet blir alltmer komplicerad, då vissa företag utnyttjar juridiska kryphål och kundernas bristande kunskap för att lura och skriva kontrakt som är ofördelaktiga för köpare.

Tidigare, efter att ha mottagit ett meddelande från Lam Dongs provinspolis angående den komplicerade situationen relaterad till "semesterägaravtalet", utfärdade Lam Dongs provinsfolkkommitté dokument nr 4097/UBND-NC daterat 25 september 2025 som förmedlade provinsens folkkommittés ordförandes anvisningar till specialiserade organ under provinsens folkkommitté, kommuner, valdistrikt, specialzoner och provinspolisen.

Följaktligen instruerade ordföranden för den provinsiella folkkommittén specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén, folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och specialzoner att samordna med den provinsiella polisen för att utföra propagandaarbete om de faror och risker som kan uppstå vid undertecknande av "semesterägarkontrakt" så att människor och turister kan öka sin vaksamhet och omedelbart rapportera till myndigheterna när de upptäcker tecken på misstänkt kundbedrägeri.

Samtidigt, proaktivt utbyta information med provinspolisen när företag och organisationer med misstänkta tecken på att utnyttja denna typ av verksamhet för att bedra kunder upptäcks, i syfte att snabbt förebygga och hantera detta.

Kultur-, sport- och turismdepartementet ska stärka statens förvaltning inom turistsektorn; regelbundet inspektera, snabbt upptäcka och hantera företag och organisationer som visar tecken på att utnyttja affärsverksamheter som bygger på "semesterägaravtal" för ekonomisk vinning.

Provinspolisen tillhandahåller ytterligare information, dokument, faror och risker med denna typ av verksamhet så att myndigheter, enheter och orter kan samordna propagandaarbetet; samtidigt fokusera på att förstå situationen, granska och upprätta en lista över företag och organisationer som driver "semesterägaravtal" i provinsen; proaktivt samordna med avdelningar, filialer, sektorer och lokala myndigheter i hanteringen av ärenden som visar tecken på överträdelser enligt föreskrifter.

I enlighet med ordföranden för provinsens folkkommitté har Lam Dongs avdelning för kultur, sport och turism vidtagit åtgärder för att förebygga risker relaterade till "semesterägaravtal" för invånare och turister.

Källa: https://baolamdong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-chi-dao-ngan-ngua-tinh-hinh-phuc-tap-lien-quan-den-hop-dong-so-huu-ky-nghi-395374.html