I samklang med digital transformation

Vid det tematiska mötet för styrkommittén för digital transformation i Tuyen Quang-provinsen i oktober 2025 betonade kamrat Hau A Lenh, medlem av Vietnams kommunistiska partis centralkommitté och sekreterare i provinsens partikommitté: Lokaliteter och enheter måste vara mer dynamiska, kreativa och flexibla när de tillämpar teknik och digital transformation i sin verksamhet. Först då kommer digital transformation verkligen att bli ryggraden och kärnan i livet.

På senare tid har jordbrukare i Tuyen Quang, med regeringens stöd, gradvis anammat den digitala ekonomin och öppnat upp kanaler för att sälja jordbruksprodukter digitalt. Detta är en ny riktning som inte bara förkortar geografiska avstånd utan också förbättrar produktionseffektiviteten och det ekonomiska värdet. Vang Thi Dinh, en H'Mong-kvinna i byn Ma Hong i Nghia Thuan kommun, packar smidigt varor samtidigt som hon introducerar användningsområdena för varje produkt till kunderna via smartphone. Dinh och hennes man lämnade sin hemstad för att arbeta i Bac Ninh i hopp om ett mer stabilt liv för sig själva, sina barn och sina föräldrar. Men saker och ting gick inte som planerat. De återvände hem och återupptog arbetet på åkrarna och sköter sina bufflar och kor. Med regeringens stöd öppnade Dinh en butik på TikTok Shop... Vang Thi Dinhs produkter fokuserar på lokala örter och jordbruksprodukter: leverrenande blad, Gynostemma pentaphyllum, blodgräste, lila kalebass... Dinhs stamkunder växer gradvis. Varje dag levererar Dinhs familj regelbundet 40–50 beställningar. Innan Dinh började livestreama för att sälja sina varor var människor i området tvungna att åka med motorcykel till staden för att sälja i grossistledet. Nu har hennes hus blivit ett köpcentrum. I genomsnitt köper Dinh och hennes man över 1 ton jordbruksprodukter och örter från människor i regionen varje månad.

Det är tydligt att de proaktiva insatserna från individer, företag och kooperativ driver utvecklingen av den digitala ekonomin snabbare, starkare och mer effektiv.

Ordföranden för den provinsiella näringslivsföreningen, Nguyen Huu Thap, insåg att lokala företag skulle hamna på efterkälken i den allt hårdare konkurrensen om de inte snabbt anammade och tillämpade artificiell intelligens och omsatte därför proaktivt sina bekymmer i handling. Han initierade inte bara processen, utan deltog också direkt i undervisning, delning och utbildning, och förkroppsligade andan hos "de som kom före vägleder de som följer". Följaktligen organiserade den provinsiella näringslivsföreningen 11 AI-utbildningar för 1 200 tjänstemän och affärsmän från företag och kooperativ i provinsen.

Men med tanke på att Tuyen Quang är en provins med en majoritetsbefolkning som tillhör en etnisk minoritet och att många byar och kommuner fortfarande saknar både mobiltelefontäckning och tillgång till nationellt elnät, står den digitala omvandlingen, särskilt den digitala ekonomin, fortfarande inför många utmaningar.

För att åtgärda kompetens- och kunskapsbristen inom e-handelsapplikationer samordnar vetenskaps- och tekniksektorn med relevanta myndigheter för att fokusera på utbildning, hjälpa företag och individer att tillämpa tekniska lösningar i sin affärsverksamhet. Mer specifikt utvecklar organisationer, föreningar och lokala myndigheter proaktivt utbildningsplaner för att vägleda jordbrukare och kooperativ i att få tillgång till lösningar för att optimera Zalo, tillämpa ChatGPT och AI i produktions- och affärsplanering, samt marknadsföra jordbruksprodukter och samhällsturism. De vägleder också människor i att använda smartphones för att söka efter teknisk information, uppdatera information och bygga försäljningskanaler på Fanpages, TikTok, YouTube etc. för OCOP-produkter och viktiga jordbruksprodukter i området; och ger tillgång till färdigheter i att livestreama försäljning och skriva reklaminnehåll för produkter på digitala plattformar. Delta i lokala marknader och mässor, gå med i e-handelsplattformar, expandera marknader och introducera lokala jordbruksprodukter online...

Enligt rapporten från styrkommittén för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation fokuserade postföretagen under de första nio månaderna 2025 på utbildning och stöd för listning av specialprodukter och OCOP-produkter på e-handelsplattformar. Hittills har 100 % av jordbrukshushållen med konton som deltar i e-handelsplattformar fått utbildning; 100 % av OCOP-produkterna har laddats upp till e-handelsplattformar. Provinsen har implementerat Market 4.0-modellen med kontantlösa betalningstjänster på kommun- och distriktsmarknader och samtidigt tillämpat elektroniska fakturor på 100 % av de operativa företagen. Andelen av befolkningen i åldern 15 år och äldre med elektroniska transaktionskonton (inklusive e-plånböcker och bankkonton) uppgick till cirka 85 %. Banker i provinsen tillhandahåller för närvarande över 1,3 miljoner aktiva kundbetalkonton.

Från online-stånd som drivs av lokalbefolkningen till AI-utbildningar som erbjuds av lokala företag har den digitala ekonomin en djupgående inverkan på människors tankesätt och vanor i norra Vietnam. Varje teknologisk "handsräckning" är ett steg framåt, vilket gör det möjligt för lokala varor och jordbruksprodukter att övervinna berg och nå bredare marknader. När människor, företag och regeringen arbetar tillsammans i denna omvandling skriver Tuyen Quang en berättelse om en gränslös ekonomi, där teknologi och en anda av att våga tänka och agera skapar styrka.

Text och foton: Nguyen Dat

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202511/chung-nhip-chuyen-doi-so-ecd0ee9/