Digital transformation, innovation i ledningstänkande, bidrag till ökade budgetintäkter

Branschen är fast besluten att fortsätta den starka digitala transformationen, förnya ledningstänkandet mot tjänster och göra största möjliga ansträngning för att gemensamt uppnå provinsens tillväxtmål på 10–10,5 %/år, med lokala budgetintäkter som når 41 000 miljarder VND år 2030.

Slutföra det "dubbla uppdraget" för perioden 2021–2025

Statens budgetintäkter är alltid en viktig indikator på provinsens socioekonomiska utveckling. Vid slutet av perioden 2021–2025 har skattesektorn Gia Lai slutfört den "dubbla uppgiften" att både överträffa målet och genomföra stödpolitiken för människor och företag på ett bra sätt.

Mer specifikt uppskattas de totala inhemska statsbudgetintäkterna till 102 652 miljarder VND, med en genomsnittlig tillväxttakt på 7,3 %/år. Jämfört med den centrala budgetuppskattningen översteg den 25,6 %; jämfört med den provinsiella folkrådets budgetuppskattning översteg den 12,2 %.

Den provinsiella skattemyndigheten har förändrat sitt ledningstänkande, vilket bidrar till att främja investeringar och skapa momentum för att öka statens budgetintäkter. **Foto: SC**

En särskilt anmärkningsvärd punkt är att alla orter i provinsen har slutfört sina tilldelade budgetuppskattningar, vilket säkerställer regelbundna utgiftsbehov och utvecklingsuppgifter.

Herr Le Minh Nhut - chef för skatteavdelningen i Gia Lai-provinsen - bedömde: Skatteavdelningen utförde sina uppgifter i samband med Covid-19-pandemins utbrott under perioden 2020–2022, vilket orsakade störningar i leveranskedjan och en minskad exportmarknad, vilket försatte många företag i svårigheter.

Men med noggrann och kontinuerlig ledning från nationalförsamlingen, regeringen, finansministeriet och provinsen har den provinsiella skattemyndigheten snabbt implementerat policyer för undantag, minskningar och förlängningar relaterade till skatter, avgifter och markarrenden; och därigenom stödja människor och företag och främja inkomstkällor för budgeten.

Under perioden 2020-2024 uppgick det totala beloppet av skatter, avgifter och markhyror som sänktes och förlängdes i provinsen till 9 934 miljarder VND. Många viktiga strategier genomfördes samtidigt, såsom: Förlängning av betalningen av mervärdesskatt, bolagsskatt, personlig inkomstskatt och markhyra; 30 % minskning av den årliga markhyran; 50 % minskning av registreringsavgifter för inhemskt producerade och monterade bilar; sänkning av mervärdesskattesatsen från 10 % till 8 % för vissa industrier; sänkning av miljöskyddsskatt på bensin och oljeprodukter etc.

Stödåtgärder som genomförts snabbt, vid rätt tidpunkt, för rätt personer och för rätt behov har effektivt hjälpt ekonomin att övervinna svårigheter, samtidigt som de skapat en positiv stämning i samhället, hjälpt företagare och produktionsanläggningar att känna sig trygga i produktion och näringsliv, skapat hållbara inkomstkällor och vårdat inkomstkällor för statsbudgeten.

Främja digital omvandling och reform av administrativa förfaranden

Tran Van Thinh, VD för Toyota Gia Lai (Hoi Phu-distriktet), delade: Genom implementeringen av skattestödspolicyer, inklusive miljöskyddsskatt på bensin och olja – viktiga varor, har insatskostnaderna för produktion och konsumtion direkt minskats, samtidigt som priserna har stabiliserats. På affärssidan ser vi att detta är en effektiv lösning för att hjälpa företag och privatpersoner att få mer momentum för att återhämta sig i ekonomin.

Företagens affärsverksamhet blomstrar och skapar en stabil inkomstkälla för statsbudgeten. **Foto: SC**

Nguyen Van Quynh, VD för Honda Auto Gia Lai (An Phu-distriktet), sa om företagets faktiska drift: Policyn att minska registreringsavgifterna för bilar har skapat en drivkraft för att främja köpkraft, öka försäljningen och hjälpa företag att upprätthålla stabil produktion och verksamhet. Människor gynnas av kostnaderna, företag säljer produkter och budgeten har fortfarande intäkter.

Inför perioden 2025–2030 fokuserar Gia Lai skatteavdelning på strategiska lösningsgrupper. I synnerhet en omfattande digital transformation inom hantering, deklaration, betalning och skatteåterbäring. Elektroniska skattetjänster kommer att fortsätta att utökas, kopplade till banksystemet, tullen, finansdepartementet... för att skapa maximal bekvämlighet för skattebetalarna, minska tid och efterlevnadskostnader.

Hela branschen reformerar kraftigt administrativa förfaranden, engagerar sig i transparens, förkortar handläggningstiden för ärenden, stärker kontrollen över förlikningsprocessen och förbättrar nöjdheten hos både människor och företag.

Skattemyndigheter och offentliganställda stöder människor i att utföra administrativa förfaranden, vilket förbättrar skattebetalarnas nöjdhet. **Foto: SC**

Dessutom behöver tankesättet förändras från ledarskap till service och kamratskap. Följaktligen fokuseras alltmer på propaganda och stödjande arbete, i syfte att skapa en kultur av frivillig och hållbar skatteefterlevnad.

Med beslutsamheten att transformera sig digitalt, reformera administrationen och förnya ledningstänkandet kommer Gia Lai skatteavdelning att fortsätta befästa sin roll som en "betrodd partner" för människor och företag, och aktivt bidra till provinsens gemensamma utvecklingsmål.

Herr Le Minh Nhut betonade: Vi är fast beslutna att uppnå målet om digital transformation i samband med en omvandling av ledningstänkande, med skattebetalarnas nöjdhet som ett mått. Detta är drivkraften för att främja investeringar och produktion, och därigenom öka stabila och hållbara intäkter för statsbudgeten.

Källa: https://baogialai.com.vn/chuyen-doi-so-doi-moi-tu-duy-quan-ly-gop-phan-tang-thu-ngan-sach-post567377.html