Det var den åsikt som togs upp för diskussion och lösning vid presskonferensen om resultaten av genomförandet av socioekonomiska utvecklingsuppgifter, under ledning av folkkommittén i Bac Giang- provinsen.

SE KLIPP:

Kontantlös pensionsutbetalning, äldre människor kämpar för att få den

Vid konferensen påpekade en representant för Bac Giang Provincial Newspaper de nuvarande bristerna i det synkrona genomförandet av pensionsutbetalningar via bankkonton, särskilt för äldre.

W-presskonferens Bac Giang 15_12.JPG.jpg
Representanter för tidningen Bac Giang deltog i konferensen och ställde frågor om bristerna i utbetalningen av pensioner till äldre via bankkonton. Foto: Bao Khanh.

Inte alla seniorer har smartphones, och även de som har det vet inte hur man använder internetbank. Därför orsakar det många negativa konsekvenser att betala ut löner till icke-teknikkunniga seniorer via bankkonton istället för att betala direkt kontant.

Många pensionärer har varit tvungna att be sina barn och barnbarn att få ut sina löner. Det finns fall där de måste "återkräva" sin egen lön från sina barn och barnbarn, vilket leder till att äldre inte är proaktiva i att spendera sina levnadskostnader.

Som svar på detta sa biträdande direktör för departementet för arbete, invaliditet och sociala frågor i Bac Giang-provinsen, Tran Van Ha: Implementeringen av digital transformation i löneutbetalningar för pensionärer är inte obligatorisk. Innan implementeringen delade vi ut valsedlar för att undersöka om äldre frivilligt deltar i att ta emot icke-kontant lön? Om ja, kommer betalningen att göras via kontot.

W-presskonferens Bac Giang 15_13.JPG.jpg
Biträdande direktör för departementet för arbete, invaliditet och sociala frågor i Bac Giang-provinsen, Tran Van Ha, medgav att den digitala omvandlingen av pensionsutbetalningar för närvarande är i ett stelt tillstånd och ännu inte har främjat frivilligandan. Foto: Bao Khanh.

Men när den provinsiella socialförsäkringen betalade ut pensioner fanns det mycket motstridig information. Faktum är att många platser inte följde färdplanen utan tvingades göra det.

Detta är den nuvarande situationen, många äldre har inga bankkonton, använder inte tekniska enheter för att spendera och överföra pengar, vilket har stött på svårigheter. Myndigheten kommer att samordna med den provinsiella socialförsäkringen för att granska detta.

Digital transformation måste gynna människorna, inte jaga efter framgångar.

Biträdande direktör för Bac Giang Social Insurance, Nguyen Quang Quyen, förklarade: Enhetens mål för digital transformation är ännu inte högt ställda, så ansträngningar görs för att förbättra det. För närvarande har hela provinsen 55 000 pensionärer. När branschen tillämpade den icke-kontanta policyn för pensionsutbetalningar fick den inledningsvis invändningar från folket.

W-presskonferens Bac Giang 15_1.JPG.jpg
Biträdande direktör för Bac Giang Social Insurance Nguyen Quang Quyen svarar på presskommentarer. Foto: Bao Khanh.

”Det här är frivilligt, inte påtvingat, så när vi fick informationen gick vi till gräsrötterna för att mobilisera och sprida information. Efter det gick de äldre i princip med på det. Om de äldre inte har en smartphone eller ett bankkonto kan de ge sina barn eller släktingar fullmakt att betala. Sedan tar den auktoriserade personen ut kontanterna och ger tillbaka dem till de äldre”, erbjöd herr Quyen en lösning.

Mai Son, vice ordförande för Bac Giangs provinsiella folkkommitté, höll inte med om detta tillvägagångssätt och uttryckte sin åsikt: Digital transformation måste vara för folket. Om det inte är bekvämt eller fördelaktigt för folket finns det ingen anledning att göra det.

W-presskonferens Bac Giang 15_5.JPG.jpg
Vice ordförande för Bac Giangs provinsiella folkkommitté, Mai Son, håller inte med om det mekaniska sättet att uppnå framsteg inom digital transformation. Foto: Bao Khanh.

Våra andra strategier för digital omvandling fungerar mycket bra och är mycket praktiska, men att betala ut icke-kontanta pensioner till äldre när de inte är berättigade till det eller är redo är stelbent.

Att be sina barn att ta emot pengarna åt dem och sedan gå till banken för att ta ut pengar och ge tillbaka dem löser ingenting. För att inte tala om att äldre inte är skickliga på att använda banköverföringar och av misstag överför 100 som 1 miljon, vilket orsakar onödig skada.

Det finns tecken på framgång och oro kring mål. Därför bör vi inte vara mekaniska när vi tvingar familjemedlemmar att få löner via sina konton. Om det är lämpligt, gör det då. Om det inte är bekvämt för människorna, glöm det då, avslutade herr Son.