Indiska experter i Quang Nam bygger om två gamla torn vid My Son Heritage, ett projekt värt nästan 5 miljoner USD.

Efter den mirakulösa återupplivningen av många gamla torn på världsarvet My Son har ett projekt för att bevara de återstående övergivna tornen lanserats de senaste dagarna.

De övergivna tornen i My Son kommer att byggas upp igen - Foto: BD

Projektet för att bevara E- och F-tornen i My Son, med ett totalt värde av 4,852 miljoner USD från icke-återbetalningsbart stöd från Indien, har påbörjats.

"Vi hoppas att besökare inom en snar framtid kommer att kunna beundra fler vackra torn", säger Nguyen Cong Khiet, chef för My Sons kulturarvsstyrelse.

I ett uttalande till Tuoi Tre Online på eftermiddagen den 20 mars sa Khiet att indiska experter har påbörjat de första stegen i projektet som kommer att pågå fram till 2029 för att återuppbygga tornen E och F.

"Under årens lopp har vi försökt att skydda och bevara antika arkitektoniska verk så gott det går medan vi väntar på att restaureringsprojekt ska återupptas."

För närvarande har experter börjat städa upp och vetenskapligt skala av området runt tornen E och F. Restaureringen kommer att göras snarast, med början från torn F1 i torngrupp F", sade Khiet.

Besökare på Min Son kommer att få möjlighet att bevittna "återupplivandeprocessen" av ett av mänsklighetens värdefulla andliga arkitektoniska verk – vilket Min Son har gjort mycket framgångsrikt tidigare.

Enligt herr Khiet skapar Quang Nam- provinsen, kultursektorn och My Sons kulturarvsstyrelse de bästa förutsättningarna för experter att leva och arbeta.

När restaureringen av de kommande två grupperna av gamla torn är klar kommer My Son att vakna till liv och locka fler turister.

Torn F (med tak) kommer att renoveras och färdigställas 2029 - Foto: BD

Nästan 5 miljoner USD för att återuppbygga två grupper av gamla torn

Enligt Quang Nams kultur-, sport- och turismdepartement har My Son genomgått en mirakulös återupplivning från ruiner tack vare restaureringsinsatser från inhemska och utländska experter.

I början av februari 2025 påbörjades projektet för att restaurera torngrupperna E och F. Det här är två torngrupper som spelar en särskild roll i komplexet av antika arkitektoniska verk. Tid och krigets inverkan har orsakat att dessa två torngrupper har förfallit mycket allvarligt.

Torn E och F ligger nära varandra. Torn E har åtta strukturer (inklusive E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7, E8). Förutom torn E7 som har renoverats (från 2011 till 2013) är de flesta av de återstående strukturerna i torngrupp E allvarligt skadade.

Samtidigt består torngrupp F av tre strukturer: F1, F2 och F3. Torn F3 har kollapsat och försvunnit (för närvarande är dess plats endast känd genom ett diagram); torn F1 och F2 är också allvarligt skadade.

My Son Center sett ovanifrån - Foto: BD

Det mest oroande är att F1-tornet, som grävdes ut 2003, fortfarande inte visar några tecken på restaurering. Tornet är för närvarande täckt. Väggarna är spruckna, tegelstenarna är bleknade och det finns tecken på att murbruket smular sönder.

My Sons kulturarvsstyrelse har lagt ner mycket pengar och ansträngning på att förstärka och bevara det nuvarande tillståndet så mycket som möjligt, i väntan på nästa restaureringsprojekt. Väggsektioner med hög risk att rasa har stöttats av järnstänger; vissa små hörn riskerar att separeras från det större blocket...

20 år av spektakulär återupplivning av världsarvet My Son

Restaureringsprojektet My Son inleddes 2014 med målet att återuppliva det antika arkitektoniska komplexet. Från 2017 till 2022 finansierade den indiska regeringen 55 miljarder VND för att restaurera K-, H- och A-tornen.

Under restaureringsprocessen samlades 734 artefakter av olika slag in och upptäcktes det största monolitiska Linga-Yoni-altaret i Vietnam, A10-tornet. År 2022 erkändes detta altare som en nationalskatt.

År 2024 tillkännagav forskare också en shintostig vid K-tornets område, denna information överraskade arkeologigemenskapen.

År 2020 fortsatte den indiska regeringen att finansiera "Projektet för att bevara och främja värdet av relikplatsen i det buddhistiska klostret Dong Duong (Thang Binh) och F-torngruppen i My Son". Detta är grunden för att genomföra uppgifterna från och med nu och fram till 2029.

Särskild prioritet

My Sons kulturarvsstyrelse sade att utöver expertteamet bidrar en styrka av skickliga arbetare runt My Son starkt till återuppbyggnaden av tornen.

Den enda källan till tegelstenar som används för att restaurera tornen i My Son är en lokal hantverkare. Denna hantverkares tegelugn är dock planerad att flyttas till ett bostadsområde.

"Vi hoppas att myndigheterna skapar gynnsamma förutsättningar för att anordna en ny ugn på den här hantverkarens plats i My Son, Duy Phu kommun (1 km från My Son) för att bränna tegelstenar för projektet fram till slutet av restaureringen", sade Nguyen Cong Khiet.

Läs merTillbaka till ämnessidan

Tillbaka till ämnet

Thai Ba Dung