Hanoi-berättelser ur fotografiets och arkitekturens perspektiv

Utställningen är en del av den internationella fotografibiennalen Photo Hanoi '25, organiserad av Hanois kultur- och idrottsdepartement i samarbete med det franska institutet i Vietnam.

Utställningen äger rum i den antika villan på Hang Bai 46. Foto: Organisationskommittén

I ”The Turns” presenterar konstnären Nguyen The Son verk som avbildar formerna på villor i fransk, indokinesisk och art déco-stil belägna vid korsningar och femvägskorsningar i Hanoi .

Dessa en gång så berömda byggnader vittnar om stadsutvecklingens historia. Under årens lopp har de smält in i det moderna livet, och många villor har ändrat sitt utseende för att anpassa sig till sina nya ägares behov.

Konstnären Nguyen The Son och arkitekten Tran Huy Anh berättar om utställningen. Foto: Organisationskommittén

Publiken kommer att se konstnären Nguyen The Sons välbekanta stil när han använder relieffotografi för att skala bort tidens spår på varje hus. Författaren kombinerar lasergraveringstekniker på ytan av glimmerlådor för att återskapa verkens ursprungliga skönhet enligt arkitektritningar.

Om konstnären Nguyen Son ser med en berättares ögon, närmar sig arkitekten Tran Huy Anh staden med en urban "arkeologs" intuition. Han kombinerar arkitektonisk teckning, perspektivteckning, analys av plankartor från fransk tid och flygfotografier för att återställa den ursprungliga formen på hus som har deformerats eller försvunnit.

Njut av verken på utställningen. Foto: Organisationskommittén

Konstnären Nguyen The Son sa att projektet ”The Turns” genomfördes på nästan sex månader med en djup kärlek till Hanoi och en långvarig passion för konst. Varje steg gjordes noggrant, från lasergravering och byggandet av glimmerlådan till ljussättningen, för att skapa en visuell effekt i flera lager där det förflutna och nuet möts.

Verk på utställningen. Foto: Organisationskommittén

”Jag hoppas att betraktaren kommer att se att urbana minnen inte bara finns i bilder eller teckningar, utan också är levande i det omgivande rummet, i varje fönster, takpanna och korsning. När vi står framför varje verk ser vi inte bara arkitekturen, utan känner också tidens flöde, kopplingen mellan det förflutna och nuet, mellan människor och staden”, uttryckte konstnären Nguyen The Son.

Utställningen äger rum i en gammal fransk villa belägen vid ett vägskäl, vilket skapar en nära koppling mellan verken och kontexten för de platser där de skapades.

Utställningen ”Vändningarna” pågår till och med den 30 november.

Källa: https://hanoimoi.vn/chuyen-ha-noi-tu-goc-nhin-nhiep-anh-va-kien-truc-722761.html