Möjlighet att granska värdefulla dokument om vietnamesisk historia och geografi sedan 1966

lịch sử - Ảnh 1. — Dagens läsare kommer att ha möjlighet att läsa om bra dokument från tidskrifterna för historia och geografi från 1966 till 1974 - Fotoarkiv

Dessa historiska och geografiska dokument har digitaliserats för att underlätta för användare som behöver lära sig och undersöka vietnamesisk historia, geografi och kultur.

Att närma sig gamla värderingar för att öppna upp för ny forskning

XuavaNay-applikationen är ett projekt av Lac Viet Information Technology Joint Stock Company i samarbete med Xua va Nay Magazine och Su Dia Journal.

Tidskriften History and Geography Journal publicerades från 1966 till 1974 med 29 nummer (22 volymer). Tidskriften är en specialiserad publikation som produceras av en grupp professorer och studenter vid Saigon Pedagogical University, med Dr. Nguyen Nha som chefredaktör.

Tidskriften anses lämna värdefulla informationskällor för forskning om vietnamesisk historia, geografi och kultur.

Tidskriften för historia och geografi fortsatte sin resa med födelsen av tidskriften Past and Present Journal, som startade 1994 och har funnits i mer än 30 år. Tidskriften är språkrör för Vietnam Historical Science Association.

lịch sử - Ảnh 3. — Tidskriften Xua va Nay fortsätter resan för History and Geography Journal - Foto: LINH DOAN

Det är en plats med akademiska forum med deltagande av många forskare, forskare och journalister från och utanför landet med djupgående frågor om vietnamesisk historia, geografi och kultur.

Inför de nuvarande förändringarna inom journalistiken och behovet av information från läsare och forskare har utvecklarna byggt XuavaNay-applikationen på webbplatsen xuavanay.ai för att kunna bevara dokument väl från 1960-talet till idag.

lịch sử - Ảnh 4. — Dr. Nguyen Nha och hans fru vid lanseringen av XuavaNay-applikationen - Foto: LINH DOAN

Samtidigt underlättar det arbetet med att söka och undersöka information i den nya eran.

Herr Ha Than, representant för Lac Viet, sa att XuavaNay-applikationen utvecklades för att digitalisera och integrera värdefulla informationskällor från History and Geography Journal, Past and Present Magazine och böcker som publicerats av Past and Present Magazine.

I framtiden kommer den här applikationen att fortsätta förse läsarna med värdefulla bilder och videor från Mr. Nguyen Nha och historikern Duong Trung Quoc från tidskriften Past and Present.

lịch sử - Ảnh 5. — Historikern Duong Trung Quoc anser att det är nödvändigt att bygga XuavaNay-applikationen, men vi måste göra ansträngningar och gradvis förbättra den för att ha en mångsidig och rik datakälla om vietnamesisk historia, geografi och kultur, som fungerar väl för forskningsarbete - Foto: LINH DOAN

Inledande steg i att bygga historiska och geografiska data om cyberrymden

Herr Than tillade att XuavaNay-applikationen inte bara är ett digitalt bibliotek, utan också en intelligent kunskapsassistent med ett tvåspråkigt gränssnitt på vietnamesiska och engelska.

Med AI-teknik hittar sökare mer grundlig, detaljerad och tillförlitlig information på XuavaNay eftersom informationen citeras på varje sida, i varje nummer av tidningen eller boken.

Användare kan också ställa frågor som tekniken kan syntetisera och besvara. Med den här applikationen kan man inte bara ställa frågor till inhemska läsare, utan även ställa frågor på engelska, franska, kinesiska, koreanska... och få svar på det språk de använder, vilket betjänar utlänningar som vill lära sig om Vietnams geografi, historia och kultur.

Historikern Duong Trung Quoc är försiktig när han talar om den här applikationen: "Den här applikationen byggdes ursprungligen från endast två datakällor: History and Geography Journal och Past and Present Magazine, medan vi också har ett antal andra specialiserade tidskrifter relaterade till historia, geografi och kultur."

I framtiden kommer vi att integrera mer data i hopp om att bygga en mångsidig och rik källa till vietnamesisk historisk data.

Herr Quoc sa att det att uttrycka det tydligt på det sättet hjälper oss att se de inledande begränsningarna i ansökan. Ansökan har inte ambitionen att lösa alla Vietnams historiska och geografiska problem, utan endast de problem som har tagits upp och hanterats i tidskriften History and Geography Journal och Past and Present Magazine.

Från första steget hoppas han att alla ska arbeta tillsammans för att bygga en bättre applikation, med rika och kvalitativa resurser för att effektivt kunna tjäna forskningen inom historia, geografi och kultur i den nya trenden.

LINH DOAN

Källa: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm