Ao Dai på Heritage Road: En resa som förenar vietnamesisk kultur i hjärtat av New York

På Columbia Universitys antika campus (New York, USA), som anses vara världens ledande intellektuella centrum, var framträdandet av mer än tvåhundra vietnamesiska Ao Dai inte bara en modevisning, utan också ett möte mellan traditionella vietnamesiska kulturella värderingar. Evenemanget med titeln "Journey Connecting Heritages - Ao Dai on the Heritage Road" av designern Minh Hanh i samarbete med Center for Research and Education som specialiserar sig på Östasien vid Columbia University är en del av en serie aktiviteter för att fira 30-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och USA.

De fem kollektionerna i programmet, från lotusblommor, Bao Loc-siden, Zeng-brokad, Kim Son-säsvamp, till målningar av konstnärer som Dinh Cuong och Be Ky, visar inte bara på modetekniker utan föreslår också hur konst kan bli en bro mellan nationen och mänskligheten.

Herr Huynh Tan Phuoc, en sidenhantverkare från Bao Loc, anses vara en av de sidenhantverkare som har hållit sig längst i denna höglandsregion. Efter att ha arbetat med vävstolen i nästan 40 år kontrollerar han fortfarande personligen varje sidentråd och varje sats färg. "Jag har tagit med mig vietnamesiskt siden till många catwalks i Europa och Asien, men i New York – mitt på ett gammalt universitetscampus som Columbia – känner jag en annan känsla. Här ses siden inte bara som mode, utan också som en del av en kulturell berättelse. Studenterna här frågar inte hur mycket siden kostar, utan frågar hur man får den där ljusa färgen. Och jag förstår: arv behöver inte marknadsföras högljutt, bara vara genuint, det kommer att hitta sina egna själsfränder."

Hantverkaren Ho Thi Hop, en etnisk Ta Oi (A Luoi, Hue ), har varit knuten till Zeng-vävstolen i mer än ett halvt sekel.

Koniska hattar från byn Chuong och Kim Son-säsong framstår också som levande bevis på den vietnamesiska kulturens bestående vitalitet.

Designern Minh Hanh, pionjären bakom att föra Ao Dai till världen genom Ao Dai och målningsprojekt, har introducerat hundratals Ao Dai-designer inspirerade av vietnamesiskt arv i Rom, Milano, Paris, Moskva etc. Var och en av hennes resor är ett steg i att öppna kulturella gränser genom modets språk.

Den här gången, vid Columbia University i New York, fortsatte hon att bekräfta sin kreativa filosofi: Ao Dai är inte bara till för att bäras, utan för att "andas", för att "berätta historier", för att återspegla den vietnamesiska själens skönhet i det globala livet. "Ao Dai är fortfarande identiteten för människor att känna igen Vietnam i den moderna världen. När du bär bilden av en målning av Dinh Cuong eller Be Ky, bär du inte bara siden, utan bär också historia, måleri och arv som rör sig i hjärtat av New York", delade designern Minh Hanh.

Det som gör "Journey Connecting Heritages" unikt är att speciella modeller, mestadels studenter från Columbia University, från många olika länder dyker upp. De är inte professionella modeller, utan unga volontärer som bär vietnamesiska ao dai och deltar i resan att berätta kulturarvshistorier på ungdomens språk. Förutom dem bidrog supermodellen Hong Que, andraplatsen Le Phuong Thao och redaktören - MC Manh Khang - med en professionell touch, vilket skapade en höjdpunkt i skärningspunkten mellan internationella studenter och vietnamesiska konstnärer. Genom utställningen bekräftades det återigen att ao dai inte längre är en traditionell dräkt förpackad i ett museum: det är ett budskap, ett arv, en inbjudan till världen att se på Vietnam på ett annat sätt: mjukt men orubbligt; uråldrigt men kreativt; traditionellt men inte föråldrat.

Efter framgången med programmet "Journey Connecting Heritages - Ao Dai on the Heritage Road" vid Columbia University (New York) kommer ett särskilt kulturellt utbyte mellan Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam (Vietnam) och Columbia University att hållas i början av november 2025 i Hanoi.

Detta evenemang markerar nästa steg i resan att knyta samman kulturarv – där västerländska akademiska rum möter österländskt kulturarv, och fortsätter att bekräfta rollen för mode, konst och utbildning som mjuka broar mellan de två kulturerna.

Källa: https://vtv.vn/ao-dai-tren-con-duong-di-san-hanh-trinh-ket-noi-van-hoa-viet-giua-long-new-york-100251006111541319.htm