Meddelande av presidentens beslut om amnesti med anledning av nationaldagen den 2 september

(Chinhphu.vn) - I eftermiddags (7 juli) i Hanoi höll presidentens kansli en presskonferens tillsammans med ministeriet för offentlig säkerhet, utrikesministeriet, Högsta folkdomstolen och relevanta myndigheter för att tillkännage presidentens beslut 1244 om amnesti år 2025 (fas 2) med anledning av 80-årsdagen av nationaldagen.

Presskonferens för att tillkännage presidentens beslut 1244 om amnesti år 2025 (fas 2) med anledning av 80-årsdagen av nationaldagen - Foto: VGP/Duc Tuan

Enligt presidentens beslut nr 1244 av den 3 juli 2025 tillämpas särskild amnesti för de som dömts till tidsbegränsad fängelse eller livstids fängelse i samband med Socialistiska republiken Vietnams 80:e nationaldag. Fängelsetiden för prövning av särskild amnesti beräknas fram till den 31 augusti 2025.

De som omfattas av amnesti inkluderar de som avtjänar ett tidsbegränsat fängelsestraff, de som dömts till livstids fängelse som har reducerats till ett tidsbegränsat fängelsestraff och de vars fängelsestraff är tillfälligt uppskjutet.

Vid presskonferensen sa biträdande chefen för presidentens kansli, Pham Thanh Ha, att den vietnamesiska staten under de senaste åren har genomfört många amnestier för hundratusentals fångar som framgångsrikt har reformerat, arbetat, studerat och återvänt till samhället. Detta bekräftade partiets och statens konsekventa politik att främja och skydda mänskliga rättigheter på ett rättvist och jämlikt sätt för alla medborgare, inklusive de som avtjänar fängelsestraff.

Biträdande chef för presidentens kansli, Pham Thanh Ha, sade att den vietnamesiska staten har genomfört många amnestier för hundratusentals fångar som har haft goda reform-, arbets- och studiehistorik för att återvända till samhället - Foto: VGP/Duc Tuan

2025 är ett år med många viktiga händelser och stora helgdagar i landet. Nyligen, med anledning av 50-årsdagen av Sydens befrielse och den nationella återföreningsdagen, den 30 april 2025, beslutade presidenten att benåda och frige fångar i förtid för mer än 8 000 fångar. "Även om antalet benådade personer är stort, är den politiska säkerhetssituationen och den sociala ordningen och säkerheten fortfarande garanterade. Det finns inga komplikationer orsakade av de benådade personerna. De flesta av de benådade personerna har återvänt till sina hemorter, stabiliserat sina liv och arbetat ärligt. Benådningsarbetet har säkerställt politiska, juridiska, professionella och utrikespolitiska krav och har godkänts av folket i landet och uppskattats mycket av den internationella opinionen", sa biträdande chef för presidentens kansli, Pham Thanh Ha.

Baserat på nationens humana tradition och Vietnams partis och statens milda politik gentemot brottslingar, samt resultaten av genomförandet av amnestiarbetet den 30 april 2025 och den faktiska situationen för verkställandet av fängelsestraff under den gångna tiden, undertecknade Socialistiska republiken Vietnams president Luong Cuong den 3 juli 2025, på regeringens begäran, beslut nr 1244 om den andra amnestin år 2025, med anledning av 80-årsdagen av Socialistiska republiken Vietnams nationaldag, den 2 september 2025.

3 nya punkter i denna amnesti

Som svar på en reporters fråga sa generallöjtnant Le Van Tuyen, biträdande minister för offentlig säkerhet: Det här är inte första gången det har förekommit två amnestiperioder under ett år. Tidigare, 2009 och 2011, förekom det också två amnestiperioder den 30 april och 2 september.

Biträdande minister Le Van Tuyen sade att jämfört med den första amnestin är villkoren för amnestin i den andra mer utökade - Foto: VGP/Duc Tuan

Angående de nya punkterna i denna amnesti jämfört med den första gången sa biträdande minister Le Van Tuyen att jämfört med den första amnestin är ämnena och villkoren för amnesti i den andra amnestin mer utökade.

Biträdande minister Le Van Tuyen förklarade anledningen och sa att amnesti är en särskild mild politik för partiet och staten, och att den beslutas av presidenten vid särskilda evenemang i landet. I år äger många särskilt viktiga politiska händelser rum i landet: 50-årsdagen av Sydens befrielse, landets återförening, och särskilt när vi kommer hit kommer vi att fira 80-årsdagen av nationaldagen den 2 september. "Det är därför denna amnesti också har nya och mer omfattande punkter jämfört med amnestin den 30 april."

Mer specifikt sa biträdande ministern: enligt det tidigare beslutet 266 finns det fyra grupper av ämnen som anges i klausulerna 8, 14, 15 och 16 i artikel 4 som inte är berättigade till amnesti. I denna amnesti har dessa grupper av ämnen dock utökats och inkluderats i listan över ämnen som ska beaktas.

Foto: VGP/Duc Tuan

Den andra nya punkten gäller klassificeringen av efterlikningsöverväganden. I instruktion nr 94 daterad 4 juli från Amnesty Advisory Council angav förordningen tydligt att efterlikningsövervägandeperioden för varje typ av brott är mer utdragen än den förordning som tillämpas på personer som beviljats ​​amnesti enligt beslut 266.

Den tredje nya punkten i riktlinjerna från Rådgivande nämnden för särskild amnesti den här gången är relaterad till kriteriet att "inte negativt påverka säkerhet och ordning" vid övervägande av särskild amnesti. I denna särskilda amnesti har riktlinjerna specificerat detta kriterium mycket specifikt, som en grund för förvarsanläggningar under Folkets allmänna säkerhet och Folkarmén att implementera enhetligt nationellt. Bedömningen av kriterierna baseras på kommentarer från lokal polis, för att säkerställa publicitet och transparens i processen att överväga särskild amnesti.

Duc Tuan

Källa: https://baochinhphu.vn/cong-bo-quyet-dinh-cua-chu-tich-nuoc-ve-dac-xa-dip-quoc-khanh-2-9-102250707164503269.htm