Den tidigare direktören Dang Viet Ha är ansvarig för mutor på mer än 40 miljarder VND.

Den 26 mars slutförde polisen i Ho Chi Minh-staden utredningen och begärde att folkåklagaren i Ho Chi Minh-staden skulle åtala 254 åtalade i samband med de överträdelser som inträffade vid Vietnamregistret, 11 registreringscenter i Ho Chi Minh-staden och 3 registreringscenter i Long An, Ben Tre och Soc Trang .

Dang Viet Ha (tidigare chef för Vietnamregistret) frihetsberövades tillfälligt av polisen i Ho Chi Minh-staden.

I fallet föreslogs 134 åtalade åtalas för att ha tagit emot mutor; 53 åtalade föreslogs åtalas för att ha gett mutor; 5 åtalade föreslogs åtalas för förmedling av mutor; 10 åtalade föreslogs åtalas för förfalskning av dokument från myndigheter och organisationer. De återstående åtalade föreslogs åtalas för förfalskning i arbete, produktion, köp, försäljning, byte eller donation av verktyg, utrustning, programvara för olaglig användning...

Utredningens slutsats visar att svaranden Dang Viet Ha, i sin befattning som chef för Vietnam Register, är chef och ansvarig för att leda och styra all verksamhet inom registret, med uppgift att hantera statliga inspektioner över hela landet. Svaranden Dang Viet Ha utförde dock inte sina tilldelade arbetsuppgifter korrekt, luckrade upp ledningen och saknade inspektion och tillsyn, vilket gjorde att avdelningarna under Vietnam Register, inspektionscentraler och inspektionskontor över hela landet kunde begå systematiska överträdelser och negativa handlingar under en lång tid.

Det är värt att nämna att Dang Viet Ha, när han upptäckte överträdelser och negativa handlingar, inte korrigerade eller hanterade dem utan istället utnyttjade dem personligen. Dang Viet Ha fortsatte att lägga fram olagliga policyer och instruktioner i syfte att öka sin vinst från de negativa pengar och mutor som tjänstemän vid fordonsinspektionen fick.

Slutsatsen visar att svaranden Tran Viet Ha måste bära allmänt straffrättsligt ansvar för mutbeloppet som mottagits från Department of Motor Vehicle Inspection från 1 augusti 2021 till 30 september 2022, vilket uppgår till 31,1 miljarder VND; mutbeloppet som mottagits från fyra besiktningscenter i block V i Ho Chi Minh-staden från 1 april 2022 till november 2022, vilket uppgår till 7,6 miljarder VND; mutbeloppet som mottagits från fem besiktningscenter i block V i Hanoi uppgår till 780 miljoner VND; och mutbeloppet till cheferna för besiktningscenterna i block D uppgår till 680 miljoner VND.

Enligt utredningens slutsats är det totala mutbeloppet som den åtalade Tran Viet Ha måste bära straffrättsligt ansvar för mer än 40 miljarder VND, varav Ha gynnades av mer än 8,7 miljarder VND och 13 000 USD. Dang Viet Has handlingar utgjorde brottet "mottagande av muta".

Dessutom drog utredningen slutsatsen att svaranden Nguyen Vu Hai, i sin roll som biträdande chef för Vietnamregistret med ansvar för verksamheten vid flodfartygsavdelningen, utnyttjade sin position, auktoritet och arbetsställning för att bryta mot regler och godkände beviljande av full kapacitet till anläggningar som inte uppfyllde de föreskrivna villkoren, vilket skapade förutsättningar för att varvsindustrin skulle kunna drivas olagligt. Svaranden Nguyen Vu Hai begick brottet att "missbruka ställning och auktoritet under utförande av officiella uppgifter".

Fick mutor från 16 företag för att ignorera fel

Beträffande gruppen av ledare för Vietnam Register, ledare, tjänstemän och inspektörer vid avdelningen för motorfordonsinspektion (VAR), inklusive: Tran Ky Hinh (tidigare chef för Vietnam Register), Dang Viet Ha, Tran Anh Quan (tf. chef för avdelningen för motorfordonsinspektion), Dang Tran Khanh (biträdande chef för avdelningen för motorfordonsinspektion), Nguyen Duc Toan, Trinh Binh Duong , Hoang Xuan Thao, Vu Hong Quang, Tran Ngoc Anh, Pham Duc Long, Nguyen Minh Tuan, Nguyen Anh Hiep, Nguyen Phuong Nam, Nghiem Van Cuong, Nguyen Tuan Chau, Nguyen Van Huy, Nguyen Thai Duong. Polisen fastställde att dessa åtalade utnyttjade sina tilldelade positioner och befogenheter under processen att utvärdera konstruktionsdokument för fordonsmodifieringar för att ta emot mutor från 16 företag. Samtidigt ignorerade de fel och misstag i konstruktionsdokumenten för att dela vinsten.

Sök på fordonsbesiktningscentralen i Ho Chi Minh-staden

Dessutom, under processen att bevilja driftslicenser och regelbundet inspektera och utvärdera inspektionscentret, mottog de åtalade Tran Ky Hinh, Tran Anh Quan, Dang Tran Khanh och Pham Duc Ngoc mutor från Tran Buu Tung - chef för inspektionscenter 50-19D (distrikt 5, Ho Chi Minh-staden) för att ignorera bristerna i licensdokumenten och överträdelserna i inspektionslinjen.

Vissa åtalade deltog också i att etablera "bakgårdsföretag" som verkade inom renoveringsdesign och gav mutor till VAR-inspektörer.

Ovanstående personers handlingar utgör brotten "mottagande av muta" och "givande av muta".

Diskutera med VAR-inspektör för att ta emot mutor

Enligt utredningens slutsatser deltog den tilltalade Trinh Binh Duong från den 1 augusti 2019 till den 31 juli 2022, då han innehade befattningen som biträdande chef för bilinspektionen, i diskussioner och kom överens om policyn för att ta emot mutor, dela mutor med 12 inspektörer vid VAR-avdelningen och gynnades av 100 000 VND/fil.

Under denna tid bedömde bilinspektionen 22 486 ärenden, inspektörerna mottog mutor på nästan 50 miljarder VND och delade ut 2,2 miljarder VND till Duong.

Därför måste Trinh Binh Duong bära straffrättsligt ansvar för det totala mutbeloppet på nästan 50 miljarder VND.

Dessutom bidrog Trinh Binh Duong, Hoang Xuan Thao (inspektör för fordonsinspektionen) och Vu Hong Quang (tjänsteman för Vietnamregistret) med kapital för att etablera An Binh Company och VCAR Company för att verka inom design och modifiering av motorfordon. Därefter anställde de svaranden La Thu Chien som direktör.

För att få dokumenten värderade, från 1 mars 2019 till 30 september 2022, diskuterade och kom de ovannämnda åtalade överens om att muta inspektörerna som värderade dokumenten med totalt mer än 11 ​​miljarder VND.

Enligt utredningsbyrån utgjorde Trinh Binh Duongs handlingar brotten "mottagande av muta" och "givande av muta".

Källänk: https://thanhnien.vn/dai-an-dang-kiem-cuu-cuc-truong-dang-viet-ha-chiu-trach-nhiem-ve-hon-40-ti-dong-nhan-hoi-lo-18524032621300083.htm