Laos immateriella kulturarv i Dien Bien – Identitet bevarad och sprids

Dien Bien – ett land rikt på kulturella traditioner med 19 etniska grupper som lever tillsammans – har länge varit känt som en skattkammare av ett rikt och unikt arv.

I den färgstarka bilden är det laotiska folket ett framträdande inslag som bidrar till att berika provinsens kulturella identitet. År 2024 tillkännagav ministeriet för kultur, sport och turism officiellt "Dekorativ konst på laotiska dräkter" i kommunerna Na Son, Xa Dung, Muong Luan, Thanh Yen, Sam Mun, Nua Ngam... som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Detta är inte bara den laotiska etniska befolkningens stolthet utan också ett bevis på partiets och statens uppmärksamhet på att hedra, bevara och främja värdet av kulturarvet i samband med lokal socioekonomisk utveckling.

Den laotiska etniska gruppen i Dien Bien bor för närvarande i 23 byar, som tillhör nästan 10 kommuner efter sammanslagningen. Under många generationer har laotiska folket bevarat och utvecklat brokadvävningen som en oskiljaktig del av sitt andliga liv. Den dekorativa konsten på deras dräkter är inte bara en produkt av skickliga händer, utan också en kristallisering av folkkunskap, historia och samhällets övertygelser.

Laotiska kvinnors traditionella dräkt består av skjorta, kjol, huvudduk och bälte, alla gjorda av indigofärgat tyg. På det tyget kombineras utarbetade handbroderade motiv som elefanter, drakar, påfåglar, blommor, löv etc. skickligt med tråd i många färger, vilket skapar briljanta men harmoniska mönster. Varje mönster har inte bara estetiskt värde utan innehåller också andlig betydelse, såsom att önska lycka till, skydda hälsan och avvärja onda andar för bäraren.

Ledare för departementet för kultur, sport och turism i Dien Bien-provinsen tilldelade det nationella certifikatet för immateriellt kulturarv till hantverkare som innehar denna typ av konst.

För att skapa en komplett dräkt måste laotiska kvinnor gå igenom många noggranna steg, från att välja bomull, spinna och färga indigo till vävning och brodering. Varje nål och tråd bär på kärlek till hemlandet, nationell stolthet, vilket visar på estetisk nivå och kreativitet som bevarats under hundratals år. Det är dessa briljanta brokadtyger som har blivit kulturella symboler och bidragit till att bekräfta det laotiska folkets unika identitet mitt i moderniteten.

Införandet av "laotisk dräktdekorationskonst" på listan över nationella immateriella kulturarv är en viktig juridisk och vetenskaplig grund, som skapar motivation för att bevara och främja traditionella kulturella värden. Inte bara detta arv, Dien Bien-provinsen har för närvarande 20 nationella immateriella kulturarv, där det laotiska folket bidrar med tre typiska arv: dräktdekorationskonst, vattenstänkfestival och danskonst.

Vävning av laotiska brokadkostymer.

I synnerhet är den laotiska befolkningen också stolt över att ha två hantverkare som tilldelats titeln "Förtjänstfull hantverkare" av presidenten inom området immateriellt kulturarv. Dessa är "levande skatter" som spelar en viktig roll i att bevara och lära ut kulturell kvintessens till den yngre generationen, och bidrar till att berika landets kulturarvsskatt.

Under de senaste åren har provinsregeringen i Dien Bien haft många samordnade lösningar för att bevara och främja det laotiska folkets kulturarv. Utbildningskurser och brokadvävning hålls regelbundet, vilket hjälper den yngre generationen att inte bara lära sig väv- och broderitekniker utan också att djupt förstå innebörden av varje motiv och mönster. Dessutom har kommuner med ett stort antal laotiska invånare organiserat tävlingar i att tillverka dräkter, väva brokad, uppträda med traditionella dräkter etc. för att brett introducera denna unika kulturella skönhet till människor och turister.

Handelsfrämjande aktiviteter, varumärkesbyggande och marknadsexpansion för brokadprodukter som klänningar, halsdukar, handväskor etc. har också främjats. Många hushåll har utnyttjat traditionell vävning för att utveckla samhällsturism, skapa jobb och öka inkomsterna, vilket bidrar till fattigdomsminskning och förbättrar människors materiella och andliga liv.

Men i samband med den nuvarande integrationen och kulturella utbytet riskerar brokadvävningen och konsten att dekorera laotiska dräkter att utrotas. Moderna livsstilar och snabb och billig konsumtion gör många unga människor mindre intresserade av traditionella hantverk. Därför uppmanade ledarna i Dien Bien-provinsen, vid tillkännagivandet och utdelningen av kulturarvscertifikat, den laotiska etniska befolkningen att öka medvetenheten och beslutsamheten att bevara vävhantverket, att bevara varje mönster och varje tygstycke som om man bevarar nationens själ.

Etnisk festival på Dien Bien Festival 2025

Samtidigt anses det vara en viktig lösning att lära den yngre generationen kärleken till nationell kultur. Först när den yngre generationen förstår, uppskattar och är stolt över sin identitet kan kulturarvet fortsätta att leva vidare, inte bara på festivaler utan även i vardagen.

Det laotiska folkets immateriella kulturarv i Dien Bien är inte bara samhällets stolthet utan också nationens gemensamma egendom. Erkännandet och vördandet av dessa värden har öppnat möjligheter att främja bilden av Dien Bien - ett land rikt på identitet - bland inhemska och utländska vänner, samtidigt som det skapar momentum för utvecklingen av kulturturism och förbättrar folkets ekonomiska liv.

Från indigofärgade trådar, från varje minutiös broderipunkt, har laotiska kvinnor vävt inte bara briljanta brokader, utan också minnen, övertygelser och ambitioner. Det är arvets bestående vitalitet - ett starkt bevis på sambandet mellan det förflutna och nuet, mellan tradition och framtid. Att bevara och främja det immateriella kulturarvet från det laotiska folket bevarar inte bara identiteten, utan bidrar också till att bekräfta Dien Biens kulturella position i dagens integrationsflöde.

Källa: https://baotintuc.vn/dia-phuong/di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-dan-toc-lao-tai-dien-bien-ban-sac-duoc-gin-giu-va-lan-toa-20250924112642635.htm