Promenera genom den amerikanska kulturträdgården [Del 16]

William Cuthbert Faulkner (1897-1962) var en mästare på den moderna västerländska romanen. Han skrev noveller och romaner och tilldelades Nobelpriset 1950.

Författaren William Cuthbert Faulkner.

Han kom från en sydstatsaristokratfamilj som hade hamnat i svåra tider på grund av inbördeskriget (1861-1865). Han tjänstgjorde i det kanadensiska flygvapnet under första världskriget men stridde inte direkt.

Hans tidiga verk fick föga uppmärksamhet. Han blev framträdande med *The Sanctuary* (1931). De flesta av hans teman handlade om förändringarna i den amerikanska södern efter inbördeskriget. *Sartoris* (1929) skildrade den sydstatsaristokratins nedgång och uppkomsten av en borgerlig affärsklass. År 1931 flyttade han till sin egen ranch i Rawanoak och skrev *The Light of August* (1932), där han behandlade förhållandet mellan svarta och vita människor och fördömde extrema rasdiskrimineringshandlingar. Å andra sidan hade han en något patriarkal och nedlåtande attityd gentemot svarta människor. Han levde som en aristokratisk ranchägare, ovillig att betrakta sig själv som författare.

Faulkner skrev många makabra berättelser med unika nyanser: *Ljudet och raseriet* (1929), *As I Die* (1930), *O Absalom! O Absalom!* (1936). *Okrossbar* (1938) presenterar många scener och karaktärer från inbördeskrigets era. I sitt Nobelprisantagandetal förklarade han sitt motstånd mot krig och bekräftade en författares humanitära ideal. Mot slutet av sitt liv gick hans humanitära ideal längre: *En allegori* (1954), mot krig; *Byggnaden* (1959), mot fascismen. Faulkners tänkande är i grunden pessimistiskt. Hans karaktärer är alla offer för ödet, alla måste betala någon form av karmisk skuld från ett tidigare liv.

Faulkners verk skildrar karaktärer med tydligt amerikanska drag: konfedererade överstar, resignerade svarta människor och storslagna sykofanter. Faulkners metafysiska filosofi härrör från begreppen skuld och gudomlig nåd, vilket stämmer perfekt överens med den skuldfyllda psykologin i en kultur efter ett förödande femårigt krig. Mänsklighetens tragedi, som brutalt återuppstår under kriget, framkallar en känsla av gemensam empati bland en gemenskap av "skyldiga" individer som söker försoning, där var och en ångrar sig på sitt eget sätt – en gemensam synd, kanske en de inte deltog i men till och med var offer för.

Faulkner sammanvävde teman om mänsklig alienation och ensamhet under 1900-talet med teman från den amerikanska södern (slaveriets betungande konsekvenser, relationerna mellan vit och svart, aristokratins oförmåga att möta det moderna livets krav). Faulkner kopplade också samman antiken med moderniteten genom att införliva grekisk tragedi – ödets roll – i sina deckare.

Faulkners skrivstil är ibland "knäpp": komplexa strukturer, berättelser som börjar med slutet, att tilldela ett namn till flera karaktärer, att undvika att namnge och beskriva viktiga händelser, att kasta läsare in i invecklade situationer som de själva måste reda ut, att berätta minst två historier samtidigt, att specialisera sig på att använda verb i presens för att återuppliva det förflutna, att lägga beskrivande ord i lager, att sträcka ut en mening till ibland sidor, att medvetet sudda ut tiden för att uttrycka en "medvetandeström" som ofta blandar nutid, dåtid och framtid.

*The Sound and the Fury* anses vara ett av Faulkners fem-sex mästerverk. Romanen, ett radikalt experiment i form och teknik, berättar om upplösningen av en sydstatsaristokratfamilj. Joyces inflytande är ganska tydligt i detta verk.

The Sanctuary är en pessimistisk och djupgående undersökning av ondskans spontana natur. Berättelsen följer Temple, en 17-årig skolflicka som kontrolleras av Popeye. Temples provokativa handlingar leder till att Popeye våldtar henne och dödar någon som försökte skydda henne. Popeye är ett avskum inom urban kultur, men på sätt och vis en produkt och ett offer för sin sociala omgivning. Temple är under tiden både skräckslagen och upprymd: Popeye tar henne till en bordell, och senare, vid rättegången för våldtäkten och mordet hon bevittnade, tar hon Popeyes parti, ger falskt vittnesmål och fäller en oskyldig man, Goodwin. I rätten försöker Benbowe Horace, en spritsmugglare, försvara Goodwin men misslyckas och avrättas tragiskt av allmänheten för ett mord han inte begick.

Romanen August Light tar upp ett tema som Faulkner ofta fokuserade på: samhället som kategoriserar människor efter ras-, religiösa och ursprungsfördomar. Huvudpersonen, och även offret, är Joe Christmas, som till synes ser vit ut men egentligen är av blandad svart härkomst. Han har en affär med Joanna, en ogift kvinna som lokalbefolkningen misstänker och ogillar eftersom hon kommer från den avlägsna nordöstra delen av landet. Slutligen dödar Joe henne och bränner ner hennes hus. Han arresteras, kastreras och sedan dödas av stadsborna. Joanna förvandlas därmed till en vit martyr, attackerad och mördad av en svart man.

"O Absalom! O Absalom!" är ett verkligt unikt verk, typiskt för Faulkners stil, som skapar symboliska och metafysiska ekon som påminner om anglosaxiska symbolistiska romaner (som Conrads). Sökandet dyker djupt in i tiden, ibland påminner det om en deckarroman, med många tunga scener som "materialiserar" tankarna, känslorna och känslorna i det tveksamma sökandet.

Denna roman kan ses som en berättelse om Sutpen-familjens fall; den frammanar många bibliska berättelser, särskilt berättelsen om Absalom, en prins som konspirerade mot sin far, flydde, hans hår fastnade i en gren och dödades, medan hans sörjande far ropade: "Åh Absalom! Åh Absalom!". Detta är berättelsen om ett personligt öde sammanflätat med den amerikanska söderns historia under slaveri.

Huvudpersonen är Thomas Sutpen, son till en fattig vit man, som strävar efter att bli adelsman i sydstaterna och bilda en rik familj. Under inbördeskriget blir han vald till överstelöjtnant i unionsarmén. När han återvänder hem finner han sin plantage i ruiner. Hans dotter Judith har fått ett barn med sin älskare, Bon, som är hennes halvbror och av blandad etnicitet; hans son har dödat Bon och flytt.

Källa: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-16-280241.html