Föreslår lösningar för att renovera och utsmycka Hoang A Tuong-palatset

Den 7 maj höll turistdepartementet en workshop i Bac Ha-distriktet för att utvärdera och föreslå optimala lösningar för restaurering, utsmyckning och utställning av reliker och arkitektonisk konst från Hoang A Tuong-palatset i Bac Ha-distriktet i Lao Cai-provinsen.

Kamrat Ha Van Thang, medlem av provinspartikommittén och chef för turistdepartementet, ledde workshopen.

I workshopen deltog ledare för flera provinsiella avdelningar och filialer; ledare för Bac Ha-distriktet; experter inom arkitektur och konstruktion, yrkesverksamma och personer med kunskap om Hoang A Tuong-palatset.

at 2.jpg — Herr Tran Xuan Vu presenterade lösningar och planer för att renovera och utsmycka Hoang A Tuong-palatset.

På workshopen presenterade Tran Xuan Vu, arkitekt och chef för renoveringsprojektet för Hoang A Tuong-palatset, lösningar för att renovera och utsmycka herrgården, planer för att renovera den externa infrastrukturen, renovera och utsmycka huvudbyggnaden och några andra byggnadsdetaljer.

Information om Hoang A Tuong-palatset.jpg

Angående herrgårdens färg sa experten Tran Xuan Vu: "Herrgården renoverades 2006 och målades gul. Med tiden har färglagret slitits bort och bleknat, vilket skapar ett gammalt utseende som får många bekanta ögon att tro att det är ursprunget till Hoang A Tuongs herrgård."

at 6.jpg — Hoang A Tuong-palatset 1920–1929. Fotoarkiv

För utställningen och tolkningen av reliken presenterade experten utställningsalternativ på första och andra våningen i herrgården.

Utställningsutrymmet visar de etniska gruppernas kultur i Bac Ha-distriktet, Bac Ha-distriktets historia, ursprungsbefolkningens liv,...

Utställningen kombinerar praktiska aktiviteter, föreställningar och rekonstruktioner baserade på tillgängliga dokument och artefakter.

Perspektiv på restaurering och utsmyckning av Hoang A Tuong-palatset. (Foto tillhandahållet av expert)

Dessutom presenterade experten Tran Xuan Vu en plan för att utöka utrymmet runt herrgården; en plan för att renovera och förbättra systemet med gårdsplanen, taket, innertaket, dörrarna, kringarbeten, belysning, plantering av träd för att skapa landskap...

at 4.jpg — Delegaterna uttryckte sina åsikter.

På workshopen föreslog deltagarna ett antal lösningar för restaurering och renovering av landskapsarkitektur. Den allmänna uppfattningen är att restaureringen måste säkerställa historiska och kulturella faktorer och särskilt folkets enighet så att Hoang A Tuong-palatset fortsätter att vara en turistisk och kulturell höjdpunkt för turister att besöka och uppleva i Bac Ha-distriktet.

Fokus på forskning om kulturella värden, arkitektonisk konst och konstruktion

t 1.jpg — Herr Vang Van Lau, född 1930, tidigare sekreterare för Bac Ha-distriktets partikommitté.

Jag föddes 9 år efter att det här projektet slutfördes. Efter att ha tillbringat en tid i kontakt med familjen Hoang förstår jag arkitekturen i Hoang A Tuong-palatset ganska väl. Enligt min farfar byggdes huvudhuset i mitten av en kinesisk arkitekt, medan husen på båda sidor byggdes av franska arkitekter. När det gäller färgen målades palatset gult och vitt (främst vitt). Palatset är ganska rymligt, med många träd planterade. Runt palatset finns ett bambustaket och ett vakttorn...

Restaureringen och renoveringen av byggnaden kräver noggrann forskning om dess historia, kultur och unikhet för att öka dess arkitektoniska värde; och det är nödvändigt att levande återskapa Hoang-familjens liv.

Intresserad av att återställa förlorade strukturer

t 2.jpg — Herr Ly Quang Can, staden Bac Ha.

Den andra raden hus utanför bor Hoang Yen Tchaos fru; den mellersta raden inuti är Hoang Yen Tchaos vardagsrum och arbetsrum. Ingången till herrgården är ganska tjock (mer än 3 fingerfogar), det välvda dörrområdet är målat i många olika färger, fasaden på huvudraden av hus har många utarbetade och vackra mönster. Den lilla trappan upp och ner på baksidan renoverades under partikommitténs och folkkommitténs arbetsperiod i Bac Ha-distriktet för att göra det mer bekvämt att röra sig.

Jag föreslår att restaureringsprocessen bör återställa en del av den tidigare förlorade arkitekturen. Målningsprocessen bör försöka närma sig herrgårdens ursprungliga arkitektoniska skick.

Säkerställ harmoni i utställningsutrymmet

t 3.jpg — Herr Nguyen Thanh Long, vice ordförande för provinsiella litteratur- och konstföreningen

För utställningsutrymmet måste det råda harmoni, så att när människor och turister kommer på besök, kommer de att se den unika skönheten i herrgårdens arkitektur.

Det som människor och turister är intresserade av är att se de antika dragen och få mer information och förståelse om de arkitektoniska värdena och den unika kulturen hos de etniska grupperna i Bac Ha-distriktet genom representationen och reproduktionen i herrgårdens utrymmen.

Fransk experts synvinkel

"...I den franska koloniala arkitekturens historia hade arkitektoniska verk två huvudfärger: gult och vitt. Gult användes för sekundära administrativa byggnader, medan vitt användes för prestigefyllda byggnader som huvudbostäder."

Det viktigaste med det här projektet är att inte dölja den vetenskapliga och historiska sanningen för allmänheten. När vi är klara bör vi lägga till klassiska bilder för att förklara och låta besökarna se projektet som en standard baserad på vetenskapliga dokument och bilder från den tiden. Det bästa är att respektera den historiska byggnaden. Om vi inte vet (inga dokument, foton från perioden) men ändå måste bestämma oss, måste vi förklara det val som gjorts (harmoni, logik, presentation...)....

Vid workshopen uppskattade Ha Van Thang, chef för turistdepartementet, kommentarerna mycket, särskilt de värdefulla historiska dokumenten från de högre delegaterna som ger information om familjen Hoang och de unika dragen i herrgårdens arkitektur.

at 3.jpg — Direktören för turistdepartementet - Ha Van Thang talade vid workshopen.

Genom att inhämta experters, arkitekters och personer med kunskap om Hoang A Tuong-palatset kommer turistdepartementet att undersöka och ge råd om restaurering av förlorade arkitektoniska föremål och korrekt tolka reliken för att ge information till invånare och turister.

at 11.jpg — Fältundersökning vid Hoang A Tuong-palatset.

Direktören för turistdepartementet bekräftade: Hoang A Tuong-palatset är en unik byggnad i världen när den kombinerar österländska, västerländska och inhemska element. Restaureringen och utsmyckningen är nödvändig för att skapa en mycket speciell turistprodukt, i linje med Bac Has önskan att bygga ett unikt turistområde inom en snar framtid.

Källa