Stödet efter stormen

Personal vid Binh Gias socialpolitiska bankkontor utbetalar lån i Hoa Tham kommun

Enligt preliminär statistik från Vietnams statsbank (SBV) region 5 har hela provinsen 13 292 bankkunder som drabbats av stormar och översvämningar, med utestående lån på över 2 800 miljarder VND. I denna situation har SBV region 5 utplacerat kreditinstitutsfilialer i området för att genomföra centralregeringens och provinsens riktlinjer för lösningar för att säkerställa säkerhet, hantera stormar och översvämningar och implementera policyer för att stödja kunderna i att övervinna konsekvenserna av stormar och översvämningar.

Vid Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development, Lang Son-filialen ( Agribank Lang Son), har efter granskning hela filialen 1 676 kunder med en total utestående skuld på 885 miljarder VND berörda.

Nguyen Hong Duc, direktör för Agribank Lang Son , sa: Agribank Lang Son har instruerat typ II-filialen att sammanställa statistik över lånekunder som drabbats av storm nr 11 för att vidta snabba stödåtgärder, såsom att överväga nya lån, omstrukturera återbetalningsvillkor, undanta och minska räntor och avgifter. Baserat på kundernas skada sänker Agribank därför låneräntan med 0,5 % - 2 %/år, tar inte ut dröjsmålsränta och justerar förseningsräntan till låneräntan under perioden 1 oktober till 31 december 2025 för befintliga kunder. sänker låneräntan med 0,5 %/år vid utbetalningstillfället för nya lånekunder från 1 oktober till 31 december 2025. För närvarande har filialen sänkt den nuvarande låneräntan med 0,5 %/år, tar inte ut dröjsmålsränta och justerar dröjsmålsräntan till 100 % av låneräntan inom löptiden för 1 205 kunder, med en utestående skuld på 806 miljarder VND.

Inte bara Agribank Lang Son, för att stödja och stödja kunderna i att övervinna den svåra perioden och snart stabilisera sina liv, har bankerna proaktivt samordnat med myndigheter på alla nivåer för att sammanställa och fastställa nivån på skadorna för kunder som drabbats av stormar och översvämningar för att implementera stödlösningar i enlighet med regler såsom: omstrukturering av skuldåterbetalningsvillkor, undantag och minskning av låneräntor, sänkning av räntor, tillhandahållande av nya lån för att återställa produktion och verksamhet med förmånliga räntor (sänkning av räntorna från 0,5-2 %/år)...

Herr Phan Anh Thang, biträdande direktör för den provinsiella filialen av Vietnams bank för socialpolitik (VBSP), sa: Enligt preliminär statistik har hela provinsen för närvarande 12 600 kunder som lånar kapital från VBSP som drabbats av stormar och översvämningar, med en total utestående skuld på cirka 940 miljarder VND. För att snabbt kunna stödja människor för att övervinna konsekvenserna och stabilisera produktionen har enheten instruerat transaktionskontoren att nära samordna med folkkommittéerna i kommuner, distrikt och sociopolitiska organisationer för att få mandat, granska, räkna och sammanfatta kundernas skador för att lämna in dem till behöriga myndigheter för behandling och hantering av risker i enlighet med föreskrifter. Samtidigt sammanställer enheten de nya lånebehoven hos hushåll och individer som drabbats av storm nr 11, rapporterar till den centrala VBSP och den provinsiella folkkommittén för behandling och arrangemang av ytterligare kapitalkällor, för att snabbt tillgodose lånebehoven för att återställa produktionen. Inom den närmaste framtiden kommer avdelningen att prioritera att överföra och använda det återvunna kapitalet för att fördela det till kommuner och områden som drabbats hårt av stormar och översvämningar, för att hjälpa människor att få kapital för att återställa produktionen och stabilisera sina liv.

Herr Trieu Van Thang, byn Trang, kommunen Yen Binh, berättade: Min familjs ekonomiska utveckling kommer från grisuppfödning och skogsplantering. Nyligen, på grund av storm nr 11, sveptes grisarna bort, många akacia- och eukalyptusträd översvämmades, rycktes upp med rötterna och skadades. Den totala skadan uppskattas till mer än 100 miljoner VND. Medan jag mötte svårigheter och saknade kapital för att återställa produktionen, fick jag ett lån på 100 miljoner VND från Huu Lungs socialpolitiska bankkontor för att investera i att köpa grisraser och plantera ytterligare akacia- och eukalyptusträd. Tack vare detta kapital har min familj förutsättningar att fortsätta produktionen och gradvis övervinna den svåra perioden.

Herr Le Quang Huy, chef för Vietnams statsbank i region 5, sa: För att fortsätta stödja kunder som drabbats av stormar och översvämningar kommer vi under den kommande tiden att fortsätta att uppmana kreditinstitutsfilialer i området att seriöst och fullt ut implementera lösningar och uppgifter under ledning av regeringen, Vietnams statsbank och provinsen. Dessutom ber vi bankerna att fortsätta att granska och sammanfatta skadorna på lånekunder; vägleda kunder som drabbats av stormar och översvämningar att slutföra dokument och rutiner för att snabbt kunna tillämpa stödåtgärder och undanröja svårigheter för kunderna.

De flexibla och snabba stödlösningarna från bankerna i provinsen efter stormen har bidragit och bidrar fortfarande avsevärt till att hjälpa kunderna att gradvis resa sig. När kreditkapital frigörs har människor en solid grund för att återuppbygga produktionen, mot en stabil framtid och hållbar utveckling.

Källa: https://baolangson.vn/diem-tua-sau-bao-5063953.html