Företagens data om anläggningar, distribution och petroleuminventering måste kopplas till industri- och handelsministeriet.

I enlighet med regeringens direktiv har industri- och handelsministeriet utarbetat och till regeringen överlämnat ett utkast till ny förordning om petroleumhandel, som ersätter regeringens förordning nr 83/2014/ND-CP daterad 3 september 2014 om petroleumhandel och förordningar om ändring och komplettering av förordning nr 83/2014/ND-CP. Regeringskansliet har organiserat ett möte för att samla in kommentarer från regeringsledamöter om detta utkast till förordning.

Utkastet till cirkulär som i detalj beskriver ett antal artiklar i det nya dekretet om petroleumhandel är också föremål för samråd hos industri- och handelsministeriet, inklusive 5 kapitel och 23 artiklar.

Ett av de anmärkningsvärda innehållen i utkastet är förordningen om koppling av petroleumverksamhetens data. Mer specifikt ska den huvudsakliga petroleumverksamhetshandlaren koppla samman petroleumverksamhetens data (data om anläggningar som betjänar petroleumverksamheten, data om petroleumdistributionssystem, data om petroleumimport, -export och -lager) med industri- och handelsministeriet, kompatibelt med det elektroniska program som föreskrivs av industri- och handelsministeriet.

Baserat på de register och dokument som tillhandahålls av handlaren, överför inrikesmarknadsdepartementet dessa register och dokument till departementet för e-handel och digital ekonomi . Departementet för e-handel och digital ekonomi utvärderar och skickar ett meddelande som bekräftar slutförandet/ej slutförandet av kopplingen av inrikesmarknadsdata till industri- och handelsministeriet.

Dessutom reglerar utkastet till cirkulär agenturavtal för bensin i detaljhandeln, franchiseavtal för bensin i detaljhandeln samt köp- och försäljningsavtal för bensin.

Mer specifikt måste avtalet, utöver de två parternas överenskommelser, ingås skriftligen med huvudinnehåll såsom: namn, adress, skattekod för den levererande parten och den mottagna parten, franchisegivaren och detaljhandelsfranchisetagaren för petroleum, säljare och köpare av petroleum beroende på avtalsformen; kvantitet, kvalitet, typ av petroleum; leveransmetod; agentens ersättning, detaljhandelsfranchiseavgift för petroleum, köp- och försäljningspris för petroleum beroende på avtalsformen.

Dessutom fastställer och tillkännager utkastet till cirkulär även världsmarknadspriserna på olja.

Världspriset på petroleumprodukter är följaktligen priset på färdiga petroleumprodukter som handlas på den internationella marknaden, sammanställt från en eller flera välrenommerade nyhetsbyråer.

Industri- och handelsministeriet fastställer att de petroleumprodukter för vilka staten tillkännager världsmarknadspriserna på petroleum som ska tillämpas i petroleumprisformeln är blyfri bensin (100 % fossilbaserad) och dieselbränsle som vanligtvis förbrukas på marknaden.

bensinpris 1 603 4111 20865 29206 42709.jpg
Industri- och handelsministeriet har just utfärdat ett utkast till cirkulär som i detalj beskriver ett antal artiklar i det nya dekretet om petroleumhandel. Foto: Chi Hung

För export av petroleum och råvaror får petroleumhandelshuvudmän och petroleumproduktionshandlare exportera petroleum och råvaror enligt den plan som registrerats hos industri- och handelsministeriet.

Industri- och handelsministeriet behandlar handlares ansökningar om export av petroleum baserat på balansen mellan utbud och inhemsk konsumtionsefterfrågan, för att säkerställa att exporten inte påverkar utbudet och efterfrågan på petroleum på den inhemska marknaden.

"Endast handlare med ett intyg om behörighet att agera som nyckelaktör inom petroleumbranschen får tillfälligt importera, återexportera och transitera petroleum och råvaror", står det i utkastet.

Industri- och handelsministeriet tillkännager inte världsmarknadspriserna

Dessutom anger utkastet till cirkulär även principerna för att konstruera och justera de ingående elementen i bensinprisformeln.

Följaktligen byggs de ingående elementen i bensinprisformeln utifrån gällande relevanta lagbestämmelser, resultaten av att syntetisera data från viktiga bensinhandlare, bensinproducenter och den faktiska situationen för bensinverksamheten under varje period.

Standardkostnaderna i försäljningspriset för bensin är de maximala totalkostnaderna som granskats, utvärderats och byggts upp utifrån datakällor i enlighet med bestämmelserna i den nya förordningen om bensinhandel.

För petroleumprodukter tillkännager inte industri- och handelsministeriet världsmarknadspriser. Handlarna baserar sin bedömning på formeln för att beräkna de kostnader som utgör petroleumpriset i det nya dekretet om petroleumhandel och detta cirkulär.

Efter att ha justerat försäljningspriset på bensin måste den huvudsakliga petroleumhandlaren tillkännage grossist- och detaljhandelspriserna på bensin i distributionssystemet och underrätta industri- och handelsministeriet, den provinsiella folkkommittén, industri- och handelsdepartementet och marknadsförvaltningsmyndigheten där handlaren har ett distributionssystem.

Efter att ha justerat försäljningspriset på bensin måste petroleumdistributörer tillkännage grossist- och detaljhandelspriserna på bensin i distributionssystemet och underrätta den provinsiella folkkommittén, industri- och handelsdepartementet och marknadsförvaltningsmyndigheten där handlaren har ett distributionssystem.

För att stabilisera bensinpriserna, baserat på regeringens prisstabiliseringspolitik, ska industri- och handelsministeriet leda genomförandet av och vägleda provinsiella folkkommittéer att implementera en eller flera metoder för att fastställa orsakerna till prisfluktuationer i enlighet med bestämmelserna i dekret nr 85/2024/ND-CP som i detalj beskriver ett antal artiklar i prislagen och ändringar, tillägg och ersättningar (om sådana finns).

Om den behöriga myndigheten utlyser nödläge, incident, katastrof, naturkatastrof, epidemi och marknadspriset på petroleumprodukter fluktuerar onormalt, ska industri- och handelsministeriet leda och samordna med finansministeriet och berörda ministerier och grenar för att organisera prisstabilisering i enlighet med föreskrifter.