Kolbolag har svårt att ändra dokument när Hue City står under central makt.

Många företag har svårigheter med att uppdatera företagslicenser eftersom skattemyndigheten inte har synkroniserat informationen med den allmänna skattemyndighetens system när Hue City lyder under centralregeringen - Foto: NHAT LINH

Många företag i Hue City rapporterade att de stötte på svårigheter med att uppdatera administrativa gränsinformationsrutiner när Hue City var under central myndighet.

Mer specifikt kommer Hue City, som lyder under centralregeringen, att officiellt etableras från och med den 1 februari 2025 och det gamla namnet Thua Thien Hue -provinsen kommer inte längre att existera.

För att underlätta affärsverksamheten har många företag i Hue City lämnat in dokument till Hue Citys planerings- och investeringsavdelning för att uppdatera adressen i företagslicensen samt dokument relaterade till skattebetalning.

Många företag i distrikten Phu Xuan och Phu Loc rapporterade dock att de inte har kunnat uppdatera det nya administrativa gränsnamnet på sina företagslicenser.

En företagare i Phu Xuan-distriktet (Hue stad) sa att trots att han skickade in en ansökan om att uppdatera sin företagsinformation online till systemet hos Hue stads planerings- och investeringsavdelning, så avslogs den.

Anledningen till att företagets profil inte godkändes av skattemyndigheten var att informationen inte var synkroniserad i skattesystemet hos den allmänna skattemyndigheten.

Enligt denna företagare kommer vägran att uppdatera företagsinformation att påverka enhetens transaktioner med partners eftersom företagets fakturor, kontrakt och sigill inte uppdaterar information om administrativa gränser som Hue City.

”Så enkelt som att göra om ett sigill, har sigillgraveringsanläggningen inte gått med på att göra ett nytt sigill åt oss eftersom företagstillståndet inte har ändrat informationen om den administrativa gränsen till Hue City”, sa företagaren.

Herr Ha Van Khoa, chef för Hue stads skatteavdelning, bekräftade att utfärdandet av skattefakturor för företagstransaktioner i området fortfarande sker normalt, även om företaget inte har ändrat informationen om administrativa gränser på företagstillståndet.

”Vi gör stora ansträngningar för att kommunicera med den allmänna skattemyndigheten och fortsätter att samordna med Hue Citys planerings- och investeringsmyndighet för att främja ändringen av information om administrativa gränser för företag.”

"När det gäller fakturautfärdande kan företag som har slutfört eller inte har slutfört uppdateringen av informationen om administrativa gränser fortfarande utfärda fakturor som vanligt, utan att det påverkar affärsverksamheten", sade Khoa.

En ledare för planerings- och investeringsavdelningen i Hue City sade att enheten för närvarande mobiliserar maximalt med mänskliga resurser, och arbetar dag och natt, inklusive helger, för att genomföra omvandlingen av nödvändiga procedurer och uppdatera företagstillstånd för företag i området.

Källa: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-than-kho-thuc-hien-doi-giay-to-khi-tp-hue-truc-thuoc-trung-uong-20250117093001114.htm