Kopplar samman forskare med företag

Bild från den internationella konferensen om forsknings- och utvecklingssamarbete (FoU) och affärsförbindelser mellan Vietnam och Korea.

Skapa synergi

Workshopen anordnades för att forskare skulle dela sina visioner, för att företag skulle söka, knyta an till och etablera direkta kommunikationskanaler med partners, och därigenom främja tekniköverföring, forsknings- och utvecklingssamarbete (FoU) och kommersialisering av forskningsresultat, vilket skulle bidra till att skapa en grund för att bygga ett innovationsnätverk mellan Vietnam och Korea.

Vid workshopens öppningsceremoni sa Oh Sang Rok, ordförande för Korea Institute of Science and Technology (KIST), att samarbetet mellan de två instituten effektivt drar nytta av de två ländernas styrkor och därigenom snabbt omvandlar innovativa idéer till praktiska aktiviteter.

Målet för Vietnam-Korea Institute of Science and Technology är att stödja företag i att minska klyftan mellan forskning och marknad, och säkerställa att vetenskapliga framsteg inte stannar i laboratoriet.

Korea Institute of Science and Technology firar 60-årsjubileum nästa år, och Vietnam-Korea Institute of Science and Technology kommer att fortsätta den forskningstradition som Korea Institute of Science and Technology har haft under de senaste sex decennierna och därmed positionera sig som ett centrum för affärssamarbete mellan de två länderna.

Samtidigt strävar de två sidorna efter att främja den globala banbrytande utvecklingen av vietnamesiska företag, samt att utöka den vietnamesiska marknaden för koreanska företag i en tid av avancerad teknologi, då affärsmiljön och den dagliga livsstilen förändras snabbt på grund av artificiell intelligens och avancerad bioteknik.

Biträdande minister för vetenskap och teknik Hoang Minh höll ett välkomsttal vid workshopen.

Direktören Oh Sang Rok betonade att de två instituten kommer att stödja företag, gemensamt identifiera problem, utforma lösningar på plats, hjälpa företag att hitta ny motivation och hållbar utveckling, och samtidigt starkt stödja tillkännagivandet av framgångar, främja partnerskap och utbyten direkt på konferensen, skapa en grund för gemensamma forskningsprojekt och utöka samarbetet globalt.

I ett tal vid workshopen sade biträdande minister för vetenskap och teknik Hoang Minh att under generalsekreterare To Lams besök i Korea i augusti 2025 kom de två sidorna överens om att stärka VKIST:s kapacitet och roll, med tanke på att det är en kontaktpunkt för strategiskt samarbete inom vetenskap och teknik mellan de två länderna.

”Vi kom överens med ledarna för de två instituten om att välja ut viktiga nationella projekt som ska delta i rollen att ta emot, överföra och bemästra teknik. Med den starka närvaron av stora företag som Samsung, LG, Hyundai och SK kan Vietnam-Korea Institute of Science and Technology absolut bli en viktig bro för att främja tillämpningen av forskningsresultat på koreanska företags verksamhet i Vietnam, samtidigt som vietnamesiska företag stöds för att nå den globala marknaden”, sade biträdande minister för vetenskap och teknik Hoang Minh.

I en anda av kamratskap och hållbart samarbete lovade Vu Xuan Hung, styrelseordförande för högteknologiska parker och industriparker i Hanoi stad, att skapa gynnsamma förutsättningar för samarbete inom forskning, teknikutveckling, inkubation av vetenskaps- och teknikföretag och överföring av forskningsresultat till produktionsmetoder; stödja kopplingen mellan vietnamesiska och koreanska företag, hjälpa till att koppla samman forskningsinstitut och universitet med produktions- och näringssektorn; och nära samordna med de två vid genomförande av FoU-projekt, högteknologiska utbildningsprogram för mänskliga resurser och byggande av ett innovationsekosystem i Hanoi och huvudstadsregionen.

Högteknologisk inkubations- och utbildningscenter (HITC) undertecknade ett samförståndsavtal med VKIST Institute.

Vu Duc Loi, chef för Vietnam-Korea Institute of Science and Technology, betraktar workshopen som en aktivitet för att konkretisera målet att lösa praktiska problem för företag och hoppas att workshopen kommer att skapa en bro för konkret samarbete, där forskare, beslutsfattare och det vietnamesisk-koreanska näringslivet kommer att sitta tillsammans för att identifiera prioriterade områden, nya samarbetsmodeller och specifika steg för att främja innovation med företag i centrum.

Direktör Vu Duc Loi sa att inget land kan komma igång ensamt. Samarbete med Korea inom vetenskap, teknik och innovation är inte bara en prioritet, utan också ett oundvikligt val.

Vietnam har en ung, dynamisk och kreativ arbetskraft; Korea har en stark teknologibas och framgångsrik erfarenhet av att överföra forskning till företag. Denna kombination kommer att skapa en synergi som hjälper båda länderna att nå längre i den globala värdekedjan.

Stödja företag och forskare att kommersialisera teknik

Vid evenemanget undertecknade High-Tech Incubation and Training Center (HITC) – en enhet under styrelsen för högteknologiska parker och industriparker i Hanoi City – ett samförståndsavtal med Vietnam-Korea Institute of Science and Technology för att främja forskning, utbildning, teknikkommersialisering och utveckling av vetenskaps- och teknikföretag.

Ledarna för den nationella myndigheten för immaterialrätt tilldelade patent- och nyttighetslösningen till representanter för fyra grupper av författare vid Vietnam-Korea Institute of Science and Technology, vilket bekräftade forskarnas kreativa kapacitet och demonstrerade den operativa effektiviteten i den vietnamesisk-koreanska FoU-samarbetsmodellen.

Ledarna för Immaterialrättsmyndigheten tilldelade patent- och nyttighetslösningen till representanter för fyra grupper av upphovsmän.

Dessutom rapporterade forskare vid workshopen resultaten av forskningssamarbeten mellan de två instituten under 2025, såsom: Utveckling av nanopartiklar innehållande EGCG från vietnamesiskt grönt te, applicering av antioxidanter, skydd av huden mot UV-strålar och läkning av sår; Forskning om kontrollerad kaffejäsning och användning av kaffeskal för att skapa material; Forskning om processen att separera och rena sällsynta jordartsmetaller med hjälp av avancerad vätskeextraktionsteknik; Forskning om processen att skapa resistent stärkelse typ 3 (RS-3) från arrowrotstärkelse och utvärdering av effekten av RS-3 på blodsocker och blodfettindex in vivo; Forskning om och utveckling av AI-teknik med hjälp av ultraljudsavbildning för diagnos och behandling av sjukdomar med knävätska; Forskning om och utveckling av nanoPCR-kit för att snabbt upptäcka vissa typer av virus som orsakar sjukdomar på passionsfruktsplantor i Vietnam; Forskning om processen att extrahera saponin från vietnamesisk örtört för tillämpning inom medicin och kosmetika.

Ämnena fokuserar på mycket tillämpliga forskningsinriktningar, vilket bidrar till att lösa viktiga tekniska problem, främjar kunskapsöverföring och stärker forsknings- och utvecklingskapaciteten mellan de två sidorna; samtidigt öppnar de upp möjligheter för kommersialisering av forskningsresultat och kopplar samman företag i det vietnamesisk-koreanska innovationsekosystemet.

Nyligen har KIST och VKIST implementerat ett viktigt samarbetsprogram med målet att öka effektiviteten i gemensam forskning baserad på behoven hos företag i de två länderna, och samtidigt tillämpa forskningsresultat i praktiken för att effektivt tillgodose behoven hos näringslivet i Vietnam och Korea.

Programmet för 2025 har uppnått vissa resultat. Vid workshopen rapporterade två representanter som implementerade programmets teman forskningsresultaten inom ämnena "Återvinning av aluminium från elektropläterings-anodiseringsavloppsvatten mot en cirkulär ekonomi" och "Kommersialisering av γ-oryzanolseparations- och reningsteknik baserad på superkritisk CO₂-extraktionsteknik".

En annan effektiv och praktisk aktivitet i programmet är att koppla samman vietnamesiska och koreanska företag. Inom ramen för workshopen presenterades fyra koreanska företag och sex typiska vietnamesiska företag som förväntas delta i programmet under 2026, och de presenterade sina verksamheter.

HA LINH

Källa: https://nhandan.vn/dong-hanh-ket-noi-nha-khoa-hoc-voi-doanh-nghiep-post921166.html