Seven Mountains Bull Racing – ett unikt nationellt immateriellt kulturarv.

Bilder på tjurkapplöpning som förekommer i Son Tung M-TP:s nya musikvideo har väckt stor uppmärksamhet från tittarna.

Tjurkapplöpningsfestivalen medverkade i musikvideon som släpptes av Son Tung M-TP den 28 maj. Foto: Son Tung M-TP Official/YouTube.

Scenerna i Sơn Tùng M-TP:s musikvideo, som släpptes kvällen den 28 maj, väckte snabbt uppmärksamhet på sociala medier. Detta skapade inte bara en visuell höjdpunkt, utan detaljerna påminde också om tjurkapplöpningsfestivalen Bảy Núi, vilket förde den unika kulturen i den sydvästra delen av Vietnam närmare en ung publik.

Mitt i musikens moderna rytm framkallar bilden av kraftfulla oxar som rusar över en lerig tävlingsbana en folkfestival som har funnits i hundratals år i khmersamhället An Giang.

Från risfält till traditionella festivaler

Enligt boken "Customs and Rituals of the Life Cycle of the Southern Khmer People" av forskaren Tran Van Bon, har tjurkapplöpningsfestivalen Bay Nui sitt ursprung i khmerfolkets jordbruksproduktionsliv i de två distrikten Tri Ton och Tinh Bien, An Giang-provinsen.

I traditionell våtrisodling är oxar ett viktigt dragdjur som hjälper människor att plöja och förbereda marken. På grund av arbetskraftsbehov utvecklade hushållen en sed att stödja varandra under jordbrukssäsongen genom ett system för "utbyte av arbetskraft", där oxar hjälpte varandra med produktionen.

Efter att ha arbetat ute på fälten anordnar boskapsägare ofta improviserade tävlingar för att testa sina djurs hälsa och boskapsskötarnas färdigheter. Med tiden utvecklades dessa tävlingar gradvis till gemenskapsfestivaler.

Tjurkapplöpningsfestivalen Bay Nui är ett utmärkande kulturellt inslag för khmerfolket i An Giang . Foto: Hanoi National University Publishing House, Nhan Dan Newspaper.

Templet spelar en avgörande roll i att upprätthålla denna praxis. Förr i tiden ägde många khmertempel jordbruksmark som donerats av buddhistiska anhängare. Människor samlades ofta i templet för att odla marken tillsammans innan de återvände till sitt familjearbete.

Vid dessa tillfällen kommer övermunken och respekterade personer att organisera ett lopp på tempelfälten. Denna aktivitet fungerar både som underhållning och som en demonstration av solidaritet och koppling mellan samhället och det khmeriska theravadabuddhistiska livet.

Tjurkapplöpningsfestivalen äger vanligtvis rum under Dolta-festivalen – en av khmerfolkets viktigaste festivaler, för att fira förfäder och be för en riklig skörd.

En dramatisk tävling

Det som utmärker Bay Nui-tjurkapplöpningsfestivalen är att tjurarna tävlar på leriga, vattendränkta fält istället för torra tävlingsbanor.

Varje oxpar drar en träharv bakom sig. Föraren står direkt på harven och upprätthåller balansen samtidigt som han kontrollerar oxarna för att accelerera. Detta är en utmaning som kräver styrka, koordination och erfarenhet från både föraren och djuren.

Loppet består av två etapper. I roprundan rör sig oxparen i måttlig hastighet för att hålla avstånd och visa stabilitet. I släpprundan uppmanar tävlingsdeltagarna oxarna att accelerera till maximal hastighet på en rak sträcka. Lera och vatten plaskar överallt, och de rungande jubelropen skapar den livliga atmosfär som är karakteristisk för festivalen.

Förutom tjurkapplöpningsfestivalen finns bilden av den mytomspunna Lac-fågeln med i Son Tung M-TP:s nya musikvideo. Foto: Son Tung M-TP Official/YouTube .

Oxparet bakom anses vara vinnare om de kan köra om eller springa bredvid plog på motståndaren framför utan att bryta mot reglerna.

Förr i tiden var belöningarna främst symboliska, såsom klockor eller nya selar till de vinnande korna. Men själva titeln var alltid en stor källa till stolthet för koägarna och hela byn.

Sedan slutet av 1980-talet har tjurkapplöpningsfestivalen Bay Nui organiserats i större skala, lockat deltagande från många orter och blivit en unik kulturturismprodukt för An Giang.

År 2003 erkändes tjurkapplöpningsfestivalen i Bay Nui som en turistprodukt i An Giang-provinsen. År 2009 uppgraderades evenemanget till Bay Nui Bull Racing Festival för An Giang Television Cup. År 2016 inkluderade ministeriet för kultur, sport och turism "Bay Nui Bull Racing Festival - An Giang" i den nationella listan över immateriella kulturarv. Detta anses vara en viktig milstolpe i bevarandet och främjandet av värdet av denna traditionella festival.

Källa: https://znews.vn/dua-bo-bay-nui-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-doc-dao-post1655216.html