[E-tidning]: Säsongen avslutar kapitlet om kärlekens källor

I slutet av året pratar man ofta om förändring. Men det vi kanske mest längtar efter är inte en enorm förändring, utan snarare förmågan att behålla de små saker som har hjälpt oss att ta oss igenom det långa året.

December anländer med en mycket mild andedräkt, som om det gamla året fruktar att skrämma oss. På bekanta gator lägger sig morgondaggen i glittrande droppar, tunna som sorg, men ändå varma som ett tröstande ord. Jag har alltid trott att varje år finns det en månad som får oss att inse att vi har blivit lite äldre. Utan pompa och ståt glider årets sista månad tyst fram genom de myllrande folkmassorna och erbjuder oss stunder av självrannsakan.

Det är märkligt hur december, oavsett hur många årstider som går, behåller sin unika charm. Den bär på en doft av nostalgi, men antyder också nytt hopp. Kalenderns sidor tunnas ut för varje dag som går, medan hjärtan tyngs av namnlösa tankar. Jag har ofta för vana att stanna upp sent på eftermiddagen, titta på solnedgången bakom de små husen i slutet av gatan och undra vad jag har lyckats göra för mina nära och kära i år? Vilka har jag omfamnat, och vilka har jag låtit glida ifrån mig i ånger?

December för med sig svala, blåsiga eftermiddagar medan löven prasslar mjukt, likt en avskedsmelodi till säsongen. De sista löven faller från grenarna, utan att bära någon tung börda av separation; de fullbordar helt enkelt naturens cykel. Det sägs att december gör hjärtan mjukare och mer sårbara än vanligt. Men allt bräckligt är väl inte skrämmande? Det är just denna bräcklighet som påminner oss om att vi har levt, känt och ridit ut stormar, men ändå hållit fast vid en mild fristad.

Under årets sista kvällar lyses staden upp av ljusslingor som sträcker sig över gatorna. Dessa ljus är inte bara till för dekoration, utan också för att återknyta kontakter med sådant som verkade förlorat. Så många människor återförenas efter månader av hårt arbete och berör varandra med små hälsningar som är varmare än en öppen spis. De som varit borta återvänder, gamla vänner besöker varandra, unga människor håller varandra i handen när de vandrar genom den kalla årstiden… Allt detta gör december till en tid för återförening, för leenden som torkats efter outtalade tårar.

Men december är också en månad av ånger. Vi sitter och räknar de ouppfyllda målen, de ouppfyllda löftena, de missade möjligheterna på grund av tvekan. Ändå, mitt i dessa tomrum, lär vi oss att förlåta oss själva. Ingen kan vara perfekt inför tiden. Det viktiga är att vi fortfarande har chansen att gå in i det nya året med ett tacksamt hjärta. Tacksamma för det som har kommit, det som har gått och även det som ännu inte har hänt.

Ibland är december som en tyst gammal vän som sitter bredvid oss, säger lite men erbjuder en känsla av frid. Den påminner oss om att det är dags att reda ut röran, vika undan besvikelser som ett gammalt papper, lägga det i en låda och le försiktigt: "Nu är det nog, vi går vidare." December rusar aldrig; den leder oss helt enkelt till tröskeln till en ny cykel och ser sedan försiktigt på hur vi fortsätter.

Jag älskar känslan av att vandra genom decembernatten, när vinden biter men mitt hjärta känns varmt. Den långa vägen framför mig är inte helt upplyst, men gatlyktorna på båda sidor räcker för att visa vart jag är på väg. Även om jag går långsamt, även om jag stannar då och då, vandrar december tålmodigt vid min sida, som en napp för dessa långsamma men djupsinniga resor.

I slutet av året pratar folk ofta om förändring. Men kanske är det vi längtar mest efter inte en stor förändring, utan snarare bevarandet av de små saker som hjälpte oss att ta oss igenom det långa året. Ett sms som frågar hur vi mår, en eftermiddag med mamma, en kram efter en hektisk dag, eller helt enkelt en blick som låter oss veta att vi inte är ensamma. December samlar dessa vanliga saker och arrangerar dem till en varm bukett av minnen att bära med sig in i det nya året.

När de första fyrverkerierna lyste upp nyårsaftonens natthimlen tänkte jag alltid att december i tysthet hade fullbordat sitt uppdrag. Den var inte lika lysande som våren, lika ljuv som sommaren eller lika poetisk som hösten, men det var årstiden som lät oss återvända till oss själva. Kanske är det därför som varje gång december är slut uppstår en obeskrivlig känsla av vemod i våra hjärtan, som om vi just sagt adjö till en nära vän som vi inte vet när vi får se igen.

Det gamla året går, men december finns kvar inom var och en av oss, i ett alldeles speciellt litet hörn. Det hörnet rymmer minnen av våra tårar, vårt skratt, vår lycka och vår hjärtesorg. Och det är från det lilla hörnet som vårt hopp spirar.

December är inte bara årets sista skiljetecken. Det är en mild viskning: "Tro bara, allt kommer att bli bra."

Innehåll av: Nguyen Tran Thanh Truc

Foto: Internetkälla

Grafik: Mai Huyen

Källa: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-mua-khep-lai-nhung-nguon-thuong-271528.htm