Nästan ett sekel av att hålla smedjan eldad

(NLDO) - Phuongs smedja har funnits i nästan hundra år, med ett namn som bär en stark historisk prägel.

Belägen i en liten gränd i Tam Binh-distriktet i Ho Chi Minh-staden, under ett gammalt korrugerat plåttak, håller Phuongs smedja fortfarande smedyrket vid liv i nästan ett sekel och har blivit en symbol för ett hantverk som gradvis håller på att försvinna i hjärtat av den livliga staden.

Behåll yrkets eld som våra förfäder lämnat kvar

Vägen till Phuong Forge är smal, precis tillräckligt för att en motorcykel ska kunna passera, men det är inte svårt att känna igen ljudet av städ och hammare som ekar i den tysta platsen. Varje hammarslag som faller på stålstången är som ett taktslag i tiden, som påminner oss om förr i tiden.

Lukten av stålrök och en lätt brännande lukt genomsyrade den heta luften, där en man med starka, svarta händer fortfarande flitigt hamrade varje slag mot det rödglödande stålet i tanken. Det var herr Tran Mau Quoc Toan, den femte generationen som fortsatte sin familjs smedyrke.

Liten men robust skylt, hållbar över tid

Phuongs smedja är bara 30 kvadratmeter bred, men i det utrymmet, varje smidessteg, varje stålstång, varje hammarslag, rymmer kärlek och respekt för det traditionella hantverket. Toan delade: "Det här hantverket kommer från våra förfäder, jag gör det av passion och för att bevara det jag har. Gör det bara så."

Phuong Forge har funnits i nästan hundra år, med ett namn som bär en stark historisk prägel. Smedjan fick sitt namn efter sina förfäder och har underhållits i fem generationer. Herr Toan berättade: "Phuong Forges namnskylt har funnits där i mer än 70 år. Varje år målar och ritar jag om namnet, men det förblir detsamma, oförändrat."

Den gamla namnskylten har nu med tiden blivit en symbol för hållbarhet som ett vittnesbörd om det en gång så berömda smedhantverket.

Herr Tran Mau Quoc Toan, den femte generationen som fortsätter familjens smedyrke

Liksom många andra smedjor specialiserar sig Phuong Forge på att tillverka traditionella smidesverktyg som macheter, mejslar, spadar, kofot... och tar emot specialbeställningar som betongmejslar, kofot och verktyg för byggprojekt. Under Ho Chi Minh-stadens heta sol blir det redan hårda arbetet ännu svårare, men för Mr. Toan är det en oumbärlig glädje och passion i livet.

Även om det manuella arbetet kräver svett vid varje hammarslag har Toan aldrig klagat. Han anförtrodde: "Det här jobbet är svårt, men jag gör det för att jag älskar det. Vi gör det av passion för det yrke våra förfäder lämnade oss, oavsett hur svårt det är, kan vi inte ge upp det."

Noggrann och passionerad

Hans största oro är dock fortfarande smedyrkets framtid. ”Mina barn kommer inte att fortsätta med det här yrket längre, arbetet är för varmt. Bara att sitta en meter nära tanken kan känna värmen på upp till 1 000 grader. Därför står ingen ut med det. Vad mig beträffar, jag är nästan 60 år gammal, jag vet inte vad som kommer att hända med det här yrket” – orolig herr Toan.

Phuong Forge specialiserar sig på att producera traditionella smidesverktyg som knivar.

Det verkar som att alla kan känna den oron när de ser smedens eftertänksamma ögon. Han är inte bara orolig för sin karriär utan också för smedjans framtid, ett yrke som gradvis försvinner i utvecklade städer. ”Det kommer en dag då alla dessa verktyg inte längre kommer att användas” – sade herr Toan tyst, med sorgsen röst, som om han blickade tillbaka till ett avlägset förflutet.

Men för varje dag som går är Toans största glädje när han ser att de produkter han tillverkar uppskattas av kunderna. Han delade: "Den största glädjen är när kunderna säger att den här kniven är så vass, att den är fantastisk att använda. Bara det gör mig glad, oavsett hur tröttsamt jobbet är."

Knivarna, spadorna och betongmejslarna som han tillverkat själv präglas alltid av noggrannhet och passion.

Smedjan brinner fortfarande glödhet varje dag

Han kunde dock inte dölja sin sorg när han tänkte på yrkets nedgång. ”Många unga människor kommer för att lära sig yrket men de arbetar bara i några dagar och slutar sedan. Temperaturen är för hög, de står inte ut, och det här yrket kommer gradvis att försvinna. Det är det jag oroar mig mest för”, sa Mr. Toan, med blicken riktad mot brandtanken.

Phuongs smed står fortfarande stadigt i hjärtat av Ho Chi Minh-staden och håller i tysthet den traditionella hantverkslågan vid liv. Även om han vet att en dag snart, när smedjan kommer att släckas och bara den gamla namnskylten lämnas kvar utanför, kommer ljudet av hammare fortfarande att eka för evigt i Ho Chi Minh-stadens invånares hjärtan. För Toan, även om smedyrket en dag inte längre existerar, kommer minnena av ett en gång berömt hantverk aldrig att blekna.

Källa: https://nld.com.vn/gan-mot-the-ky-giu-lua-lo-ren-196251118081221514.htm