Bevara sedan-melodin i Nam Luong

En klubbträning.

Efter att just ha återvänt från kulturutbytet i Ham Yen-kommunen samlades medlemmar i Then-sångklubben i byn Nam Luong i Phu Luu-kommunen för att diskutera och få erfarenheter inför kommande program och utbyten. Fru Ma Thi Nghieu, 68 år, chef för Then-sångklubben i byn Nam Luong, berättade att byn mestadels bebos av Tay-etniska människor, och att den kulturella och konstnärliga rörelsen tidigare inte ägnades mycket uppmärksamhet. Eftersom hon hade varit passionerad för Then-sång sedan barndomen lärde hon sig själv att sjunga och spela Then-instrument och blev en central medlem i den kulturella och konstnärliga rörelsen i byn. Därefter deltog hon i utbildningar organiserade av kommunen och distriktet, och undervisades av hantverkare och personer med kunskap om Then-sång och Tinh-instrument, så hon förstod mer, sjöng bättre och spelade instrument bättre.

Fru Ma Thi Nghieu, chef för sångklubben Then i byn Nam Luong, Phu Luu kommun, bredvid Tinh-lutan.

Medveten om att många kvinnor i byn också var passionerade för att sjunga Then och spela Tinh-instrumentet, men inte hade möjlighet att delta i rörelsen, mobiliserade Ms. Nghieu kvinnorna att gå med i konstgruppen. Många kvinnor som inte kunde sjunga eller spela instrumentet fick entusiastiska instruktioner. Teammedlemmarna vägledde och stödde varandra, och gradvis kunde alla sjunga bra och spela instrumentet mer skickligt. År 2014 grundades Nam Luong Village Then Singing Club med 12 medlemmar. Under dagen, medan medlemmarna var upptagna med jordbruksarbete, övade de på kvällen. På varje helgdag och Tet uppträdde klubben för lokalbefolkningen och deltog även i festivaler och utbyten med kommunerna i det tidigare Ham Yen-distriktet.

Medlemmar i sångklubben Then, byn Nam Luong, Phu Luu kommun, under en övning.

För att passa in i de lokala föreställningsprogrammen, utbytena och emuleringsrörelserna komponerade Ms. Nghieu även nya texter som klubben kunde öva på. Typiska sånger inkluderar: Att följa farbror Hos ord, Stor nationell enhet, Att bygga nya landsbygdsområden... Medlemmarna köpte också sina egna dräkter och Tinh-lutor för att öva och uppträda. Varje år, vid distriktets etniska kulturfestival inom ramen för Dong Tien-festivalen, deltog klubben och vann första pris.

Nya medlemmar i klubben får detaljerade instruktioner.

Utifrån passionen för etnisk kultur och med stöd från sina familjer deltar varje medlem i klubben aktivt i övningarna. Fru Dang Thi Phuong, en medlem i klubben, sa att hon har varit med i klubben i 5 år. Till en början visste hon inte hur man spelade Tinh-luta eller sjunger Then, men tack vare vägledning från fru Nghieu och de andra kvinnorna i klubben kan hon nu delta och uppträda med alla. Hon är väldigt glad eftersom hon och alla tillsammans bevarar den kulturella identiteten hos den etniska gruppen Tay, så att de unika dragen i den etniska kulturen inte går förlorade.

Klubben övade på dans- och sånguppvisningen för att förbereda sig inför föreställningen.

Fru Nong Thi Quy, som gick med i klubben 2024, uttryckte att hon länge har älskat Then att sjunga och Tinh att spela, men det är först nu som hon har haft möjlighet att gå med i klubben. När hon gick med i klubben visste hon inte hur man sjunger, så hon var tvungen att lära sig lite i taget från början, men varje dag hon lärde sig upptäckte hon många intressanta saker. Kombinationen av text och dans visar artisternas skicklighet och flyt. Klubben har delat upp sång- och dansgrupperna efter varje persons styrkor.

I Tay-folkets traditionella hus på styltor genljuder ljudet av Tinh-luta och Then-sång i de majestätiska Cham Chu-bergen. Ma Thi Nghieu, klubbens ordförande, uttryckte att området också har potential att utveckla turismen . Hon hoppas att boende i hemmet under Cham Chu-bergskedjan i framtiden kommer att utvecklas. Vid den tiden kommer det inte bara att finnas en Then-sångklubb utan många klubbar som betjänar turister att njuta av och lära sig om lokalbefolkningens kulturella identitet.

Kommentar (0)