Att bevara den vietnamesiska kampsportsandan i Zenporten

Traditionell kampsport är inte bara en sport för att förbättra hälsan utan också själva kärnan i den nationella kulturen, som bär på det vietnamesiska folkets karaktär, anda och moral. I Thai Nguyen finns det en speciell plats som bevarar och främjar dessa värden, vilka är pagoderna.

Kampsportsklass på Hang Pagoda, Linh Son-distriktet.

Tillsammans med ljudet av tempelklockor och mässande träfiskar, genljuder många tempel i Thai Nguyen också av de starka ropen från kampsportsträningspass. Varje kampsportsrörelse är inte bara en manifestation av muskelstyrka, utan också en harmoni mellan inre och mental styrka, mellan "kroppen rör sig men sinnet är i frid".

På Hang Pagodas gårdsplan i Linh Son Ward, i skuggan av gamla träd, övar dussintals barn entusiastiskt traditionella kampsportsrörelser och -tekniker. De är elever i Kim Son Tu Traditional Martial Arts Club, som grundades 2019 av kampsportsmästaren Phan Van Khoi, klubbchef.

Kampsportsmästaren Phan Van Khoi berättade lugnt om anledningen till att man valde tempelplatsen som plats att öva på: Templet är en andlig, lugn och högtidlig plats. Att utöva kampsport här är inte bara fysisk träning, utan också en harmonisk kombination av kropp - sinne - ande, mycket bra för barn när de bekantar sig med traditionell kampsport.

Inte bara Hang Pagoda, vid bypagoden Cam Gia har sedan 2021 även en traditionell kampsportsklass under pagodens tak öppnats. Även om den bara har hållits de senaste åren har kampsportsklassen lockat fler än 30 barn i byn att delta.

Nguyen Minh Anh från Gia Sang-avdelningen är sällan frånvarande från kampsportsträningspass. Minh Anh sa: att gå till pagoden hjälper mig inte bara att förbättra min hälsa och lära mig självförsvar, utan hjälper mig också att upptäcka traditionella kulturella värderingar genom varje kampsportslektion. För mig är varje klass en möjlighet att lära mig värdefulla egenskaper i livet som uthållighet och laganda.

Bredvid tempelklockorna ljöd högljudda rop.

Dessa enkla delningar är det tydligaste beviset på de humanistiska värderingar som traditionell kampsport för med sig: att träna människor innan man utövar kampsport. På helgeftermiddagarna sjuder gården till Khanh Long-pagoden i Tan Khanh-kommunen av rop från unga kampsportare.

Under det gamla tempeltaket svänger de små vapnen kraftigt, varje steg är avgörande men bibehåller ändå flexibilitet och rytm. Den traditionella kampsportklassen här öppnades 2022 av frivilliga kampsportmästare i kommunen. Det speciella är att de flesta eleverna kommer från landsbygdsfamiljer, som inte har förutsättningarna att delta i professionella idrottsklubbar .

Därför blir tempelgården en idealisk träningsplats som är både nära och bekant. Föräldrar kan vara trygga med att lämna sina barn, templet är alltid öppet och kampsportsmästarna är engagerade i undervisningen. I varje lektion finns det inte bara svett och skratt utan också respekt, lärandeanda och en nära relation mellan lärare och elev.

Vördade Thich Chuc Tiep, medlem av det centrala verkställande rådet för den vietnamesiska buddhistiska sanghan, biträdande chef för den verkställande kommittén för den buddhistiska sanghan i Thai Nguyen-provinsen, abbot i Khanh Long-pagoden, uppmuntrar alltid vördnadsvärda munkar och nunnor att följa med och skapa förutsättningar för att hjälpa kampsportsmästare att öppna kampsportskurser.

Detta är platsens stöd, moralens vägledning, som riktar kampsportares, särskilt barns, sinnen mot det goda och rätta i livet. Mitt i den lätta rökelsedoften är varje slag mjukt men avgörande, varje rörelse är smidig men innehåller inre styrka, vilket skapar en enkel men helig bild.

Traditionell vietnamesisk kampsport är inte prålig eller högljudd, utan lever och frodas i stillhet i zens tystnad, bland människor som bär inom sig kärlek till sitt hemland, nationell stolthet och vänlighet.

På en plats där det bara verkar finnas ljudet av buddhistiska sånger, ekar kampsportens andedräkt. På den fridfulla platsen bevaras den vietnamesiska kampsportsjälen och sprids som en liten, varm låga mitt i vardagen.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-vo-viet-noi-cua-thien-ffc405f/