Bevara andan i vietnamesisk kampsport i det buddhistiska templet.

Traditionell kampsport är inte bara en sport för fysisk kondition utan också essensen av den nationella kulturen och förkroppsligar det vietnamesiska folkets karaktär, anda och moral. I Thai Nguyen finns en speciell plats som bevarar och främjar dessa värden: templen.

Kampsportsklass på Hang Pagoda, Linh Son-distriktet.

Tillsammans med ljudet av tempelklockor och mässande trummor, resonerar många tempel i Thai Nguyen också med de kraftfulla ropen från kampsportsträningspass. Varje kampsportsrörelse är inte bara ett uttryck för muskelstyrka, utan också en harmoni mellan inre och mental kraft, mellan "fysisk rörelse och mental lugn".

Inom Hang Pagodas område i Linh Son-distriktet, i skuggan av gamla träd, övar dussintals barn entusiastiskt rörelser och tekniker inom traditionell kampsport. Dessa är elever från Kim Son Tu Traditional Martial Arts Club, som grundades 2019 av kampsportsmästaren Phan Van Khoi, klubbens ordförande.

Kampsportsmästaren Phan Van Khoi berättade lugnt om sina skäl till att välja templet som träningsplats: "Templet är en andlig plats, tyst och högtidlig. Träning här handlar inte bara om fysisk träning, utan också om den harmoniska kombinationen av kropp, sinne och ande, vilket är mycket bra för barn när de bekantar sig med traditionell kampsport."

Inte bara vid Hang-pagoden, utan även vid bypagoden Cam Gia, har en traditionell kampsportsklass hållits sedan 2021. Även om den bara har anordnats i några år har klassen lockat fler än 30 barn från byn att delta.

Nguyen Minh Anh, från Gia Sang-avdelningen, missar sällan kampsportsträningspass. Minh Anh säger: "I templet förbättrar jag inte bara min hälsa och lär mig självförsvar, utan jag får också upptäcka traditionella kulturella värderingar genom varje kampsport. För mig är varje lektion en möjlighet att förvärva värdefulla livsegenskaper som uthållighet och lagarbete."

Vid sidan av tempelklockornas ringning hördes höga rop.

Dessa enkla handlingar av att dela med sig är de tydligaste bevisen på det humanistiska värde som traditionell kampsport medför: att träna personen innan man tränar kampsportaren. På helgeftermiddagarna genljuder gården till Khanh Long-pagoden i Tan Khanh-kommunen av rop från unga kampsportsstudenter.

Under det antika tempeltaket svänger små vapen kraftfullt, varje steg avgörande men bibehåller ändå elegans och rytm. Den traditionella kampsportklassen här har pågått sedan 2022, ledd av frivilliga kampsportmästare från kommunen. Det speciella är att de flesta eleverna kommer från landsbygdsfamiljer, som har begränsade möjligheter att delta i professionella idrottsklubbar .

Därför blev tempelområdet en idealisk träningsplats, både familjär och välkomnande. Föräldrar kunde tryggt skicka sina barn dit, templet höll alltid sina dörrar öppna och mästarna i kampsport ägnade sig åt undervisning. I varje lektion fanns det inte bara svett och skratt, utan också vördnad, en lärandeanda och ett nära band mellan lärare och elev.

Vördade Thich Chuc Tiep, medlem av det centrala verkställande rådet för Vietnam Buddhist Association, biträdande ordförande för verkställande styrelsen för Thai Nguyen Provincial Buddhist Association och abbot för Khanh Long-pagoden, uppmuntrar alltid vördnadsvärda munkar och nunnor att samarbeta och skapa förutsättningar för att hjälpa kampsportsmästare att öppna kampsportskurser.

Det handlar om att tillhandahålla en lämplig plats, erbjuda moralisk vägledning och rikta kampsportsutövares, särskilt barns, hjärtan mot godhet och rättfärdighet i livet. Mitt i den milda doften av rökelse är varje rörelse mjuk men ändå avgörande, varje rörelse smidig men ändå kraftfull, vilket skapar en enkel men helig scen.

Traditionell vietnamesisk kampsport är inte prålig eller högljudd; den frodas och frodas i stillhet mitt i klosterlivets lugn, bland människor som bär inom sig kärlek till sitt hemland, nationell stolthet och en välvillig anda.

På en plats där ljuden av mässande verkar vara de enda ljuden, genljuder rytmen av kampsport; i den fridfulla oasen bevaras andan av vietnamesisk kampsport och sprids som en liten, varm låga mitt i vardagen.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-vo-viet-noi-cua-thien-ffc405f/