Provinsiella folkkommitténs symposium i februari: Omröstning för att godkänna organisationsstrukturen för specialiserade organ under provinsiella folkkommittén efter omorganisering och visst viktigt innehåll

På morgonen den 19 februari höll folkkommittén i provinsen Bac Giang en temakonferens för att diskutera och rösta om ett antal punkter i utkastet till beslut från provinsens folkkommitté om godkännande av den organisatoriska strukturen för specialiserade organ under provinsens folkkommitté efter omorganisationen; sammanslagning av två enheter under folkkommittén i staden Bac Giang, projektet att bilda en O1-enhet under provinsens folkkommitté och provinsens folkråds resolution om förordningar om stödnivån för skydd och utveckling av risodlingsmark, etc. Kamrat Nguyen Viet Oanh - ordförande för provinsens folkkommitté - ledde konferensen.

Vid konferensen deltog kamraterna Lam Thi Huong Thanh - ständig vice ordförande i provinsens folkråd; Mai Son - ständig vice ordförande i provinsens folkkommitté; Phan The Tuan - vice ordförande i provinsens folkkommitté; kamrater från provinsens folkkommitté och representanter för ledare för provinsens departement, filialer och myndigheter.

Konferensscen.

Vid konferensen presenterade ledarna för inrikesdepartementet utkastet till beslut från den provinsiella folkkommittén om godkännande av den organisatoriska strukturen för specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén efter omorganisationen; projekt för att inrätta det provinsiella markfondens utvecklingscenter under den provinsiella folkkommittén; sammanslagning av förvaltningsnämnden nr 2 för bygginvesteringsprojekt och förvaltningsnämnden för bygginvesteringsprojekt under staden Bac Giang; sammanslagning av markfondens utvecklingscenter, industrikluster nr 2 samt markfondens utvecklingscenter och industrikluster under staden Bac Giang; resolution från det provinsiella folkrådet om betalningsnivån till staten för att komplettera den förlorade arealen specialiserad risodlingsmark eller öka effektiviteten i markanvändningen för risodling; principer, omfattning, stödnivåer och användning av finansieringskällor för att skydda och utveckla risodlingsmark i provinsen Bac Giang.

Angående utkastet till beslut från den provinsiella folkkommittén om godkännande av den organisatoriska strukturen för specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén efter omorganisationen, sa ledaren för inrikesdepartementet att den provinsiella folkkommittén efter omorganisationen har 12 specialiserade organ, inklusive departementen för: finans; bygg; jordbruk och miljö; vetenskap och teknik; inrikes frågor; den provinsiella folkkommitténs kansli; etnicitet och religion; hälsa; utbildning och yrkesutbildning; industri och handel; kultur, sport och turism samt rättsväsende.

Kanslichefen för provinsens folkkommitté, Le Tuan Phu, talade vid konferensen.

Chefen för provinsens folkkommittékontor, Le Tuan Phu, sade att bedömningen av det inlämnade innehållet visade att det var fullständigt i enlighet med föreskrifterna. Beträffande formatet och formen på de inlämnade dokumenten var de inlämnade dokumenten i enlighet med föreskrifterna. Beträffande innehållet fortsatte de dock att granska och redigera meningar och ord för att säkerställa korrekt stavning. De inlämnade dokumenten säkerställde överensstämmelse och laglighet med gällande föreskrifter, och samtidigt baserades de på den praktiska situationen på platsen. Han bad inrikesdepartementet att regelbundet kontakta regeringens styrkommitté angående sammanfattningen av resolution 18 för att uppdatera riktningen för inspektionssektorns arrangemang och omedelbart ge råd om justeringar (om några). Provinsens folkkommittékontor höll med om detta och bad ordföranden för provinsens folkkommitté att godkänna detta möte.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Viet Oanh, höll ett tal vid konferensen.

Avslutningsvis begärde ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Viet Oanh, att inrikesdepartementet skulle ta till sig, redigera och färdigställa granskningsyttrandena.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén betonade att efter att ha fattat ett beslut bör myndigheter, avdelningar och grenar vara uppmärksamma på att välja kadrer, organisera kadrer och interna organisationsstrukturer för att säkerställa objektivitet, opartiskhet och efterlevnad av regler; välja kompetenta ledare för avdelningar och enheter och säkerställa transparens. Samtidigt bör uppmärksamhet ägnas åt att snabbt lösa regimer och policyer för kadrer i enlighet med regeringens regler. Inrikesdepartementet uppdaterar regelbundet information från regeringens styrkommitté för att göra justeringar i tid.

Han begärde att avdelningar och filialer skulle fokusera på att snarast ordna och förbereda förutsättningar för att stabilisera organisationsapparaten; säkerställa effektiv och smidig drift utan avbrott i arbetet, särskilt med hjälp av enhetliga enheter.

Delegaterna röstade för att godkänna utkastet till dokument.

Därefter presenterade ledaren för inrikesdepartementet: Projektet att inrätta det provinsiella utvecklingscentret för markfonden under den provinsiella folkkommittén. Följaktligen kommer det provinsiella utvecklingscentret för markfonden under den provinsiella folkkommittén att inrättas på grundval av en omorganisation av utvecklings- och arkivcentret för markfonden under departementet för naturresurser och miljö; och en sammanslagning av den myndighetsövergripande bostadsförvaltningsnämnden och studentbostäderna under byggnadsdepartementet.

Sammanfoga Bygginvesteringsprojektets ledningsnämnd nr 2 och Bygginvesteringsprojektets ledningsnämnd i Bac Giang stad till Bygginvesteringsprojektets ledningsnämnd i Bac Giang stad, en offentlig tjänsteenhet under Folkkommittén i Bac Giang stad. Tillhandahålla offentliga tjänster och betjäna statsledningen inom området byggekonomi i Bac Giang stad.

Slå samman Centrum för markfond och industriell klusterutveckling nr 2 och Centrum för markfond och industriell klusterutveckling i Bac Giang stad till Centrum för markfond och industriell klusterutveckling i Bac Giang stad, som utför funktionen att tillhandahålla offentliga karriärtjänster och betjäna statliga förvaltningar i staden inom området ekonomiska resurser och miljö; är en offentlig karriärenhet direkt underställd Folkkommittén i Bac Giang stad.

Ledarna för finansdepartementet presenterade utkastet till resolution från provinsens folkråd som reglerar statens betalningsnivå för att komplettera den förlorade arealen specialiserad risodlingsmark eller öka effektiviteten i användningen av risodlingsmark (nedan kallat pengar för att skydda och utveckla risodlingsmark); principer, omfattning, stödnivåer och användning av finansieringskällor för att skydda och utveckla risodlingsmark i provinsen Bac Giang. Denna resolution ersätter resolution nr 11/2016/NQ-HDND daterad 5 juli 2016 från Bac Giangs folkråd som reglerar insamlingsnivån för pengar för att skydda och utveckla risodlingsmark i provinsen.

Vid konferensen enades delegaterna enhälligt om och röstade för att godkänna ovanstående innehåll. Samtidigt röstade de enhälligt för att godkänna ett antal utkast till dokument: Beslut om att upphäva beslut nr 29/2024/QD-UBND daterat 27 september 2024 från den provinsiella folkkommittén om ändring och komplettering av ett antal artiklar i förordningen om funktioner, uppgifter och befogenheter för ett antal specialiserade organ under folkkommittén i provinsen Bac Giang; Beslut om att specificera funktioner, uppgifter och befogenheter för departementen: inrikesfrågor; finans; byggfrågor; jordbruk och miljö; vetenskap och teknik; kultur, sport och turism; utbildning och yrkesutbildning; hälsa; etnicitet - religion; industri och handel; rättsväsendet samt den provinsiella folkkommitténs kansli.

Ledarna för provinsens folkråd och folkkommitté överlämnade blommor för att gratulera kamrater som ansökt om förtidspension.

För att underlätta genomförandet av centralregeringens politik för innovation och omorganisation av det politiska systemet begärde kamraterna Tran Quang Tan - chef för industri- och handelsdepartementet och Tran Minh Chieu - chef för informations- och kommunikationsdepartementet - förtidspensionering från och med den 1 mars vid detta tillfälle.

På uppdrag av ledarna för provinsens folkkommitté gratulerade, berömde och uppskattade ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Viet Oanh, kamraterna Tran Quang Tan och Tran Minh Chieu för deras bidrag till provinsens socioekonomiska utveckling under senare tid, särskilt inom industri och handel samt provinsens digitala omvandling.

Grattis till kamraterna för att de utfört sina uppgifter utmärkt. Ordföranden för den provinsiella folkkommittén hoppas att de två kamraterna fortsätter att uppmärksamma, övervaka, ge kommentarer och bidra till att provinsens och industrins ledare utför sina tilldelade uppgifter väl och skapa kontinuitet, utveckling och bidra till att Bac Giang utvecklas alltmer och nå nya höjder i den nya eran. Samtidigt önskar han att de två kamraterna återvänder till sin ort och använder sin erfarenhet för att fortsätta delta i att bygga upp orten för att bli mer och mer utvecklad.

Kamraterna Tran Quang Tan och Tran Minh Chieu uttryckte sina känslor och tackade ordföranden för den provinsiella folkkommittén och ledarna för provinsen, sektorerna och lokaliteterna för deras uppmärksamhet, stöd och underlättande i att slutföra deras uppgifter. Samtidigt önskade de att ledarna för den provinsiella partikommittén, folkrådet och folkkommittén skulle fortsätta att arbeta med de kollektiva ledarna för sektorer och lokaliteter för att framgångsrikt slutföra de tilldelade uppgifterna och målen, genomföra nya utvecklingar, behålla den ledande positionen inom ekonomisk tillväxt i hela landet och bygga upp Bac Giang-provinsen för att utvecklas mer och mer.

Här överlämnade ledarna för den provinsiella folkkommittén blommor och tog souvenirfoton med kamraterna Tran Quang Tan och Tran Minh Chieu.

Duong Thuy

Källa: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-chuyen-e-ubnd-tinh-thang-2-thao-luan-bieu-quyet-thong-qua-co-cau-to-chuc-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-sau-sap-xep-va-mot-so-noi-dun