Vietnamesisk själ i ett främmande land

Spridning av vietnamesisk identitet i Japan

Mai Anh, medlem i V-Artists-gruppen, berättade att processen att etablera och driva gruppen inte var lätt. De flesta medlemmarna studerar och arbetar, så att planera in möten, brainstorma idéer och öva är alltid en utmaning. ”Ibland tar det veckor för hela gruppen att vara närvarande vid ett möte eller en övning. Varje person har sitt eget arbete och sin egen press, men alla försöker dela och ordna för att inte missa en övning”, sa Mai Anh.

En traditionell vietnamesisk konstföreställning i programmet Stolthet över ett land

Inte bara har vi brist på tid, gruppen saknar också erfarenhet av att organisera professionella evenemang. Varje steg från manusförfattande till scenografi lärs in medan man gör. Finansieringen är också begränsad, de flesta aktiviteter bygger på volontäranda och bidrag från medlemmarna själva. ”Ibland förbereder vi kostymer, rekvisita och logistik själva. Även om det är svårt är alla glada eftersom det är en gemensam ansträngning och en kärlek till vietnamesisk kultur”, delade Mai Anh.

Entusiasmen och solidariteten har hjälpt gruppen att gradvis övervinna svårigheter. Från ett fåtal initiala medlemmar har V-Artists blivit ett enat kollektiv som deltar i många aktiviteter för att främja vietnamesisk kultur i Osaka. V-Artists huvudsakliga aktiviteter fokuserar på att organisera och delta i kulturella och konstnärliga program, framföra traditionella musikinstrument och folksånger för att introducera bilden av Vietnam för internationella vänner. "När cittran spelades var många unga japaner nyfikna på att lära sig mer. Det var då vi kände oss stolta över att traditionell vietnamesisk musik kunde beröra hjärtan hos internationella vänner", berättade Mai Anh känslosamt.

Ett minnesvärt kännetecken för V-Artists deltagande var deltagandet i Vietnamfestivalen i Osaka - ett årligt evenemang som sammanför en stor vietnamesisk gemenskap med japanska och internationella vänner. Gruppen presenterade traditionella koniska hatt- och lotusdansuppträdanden blandade med moderna framträdanden, vilket skapade en ny fusion. Den japanska publiken njöt inte bara av vietnamesisk musik utan kände också den vänliga och nära andan hos det vietnamesiska folket. Tidigare organiserade V-Artists även konstprogrammet Proud of a strip of land and rivers, vilket lockade mer än 1 000 publiker, inklusive utländska vietnameser, internationella studenter, praktikanter och internationella vänner från många orter i Kansai-regionen som Osaka, Kyoto, Kobe, Nara...

Generation Z:s ambitioner

Det intressanta med V-Artists är att de inte stannar vid en genre utan är uppdelade i många små grupper: musik, dans och traditionell dans. Denna kombination gör programmet rikt, nära ungdomen men ändå genomsyrat av den vietnamesiska själen. Tack vare denna gruppering, förutom stora evenemang, följer V-Artists även med samhället i små aktiviteter som midhöstfestivalen för vietnamesiska barn i Osaka, och organiserar lejondanser och barnsånger. "Att se barn långt hemifrån fortfarande bära lyktor och njuta av festmåltider, känner vi att vi tar med oss en del av vårt hemland till nästa generation. Det är en stor lycka", sa Mai Anh.

För Mai Anh är den största stoltheten att vara vietnames. Långt hemifrån, varje gång hon ser tillbaka på fäderneslandet under viktiga helgdagar, känner hon både ånger över att hon inte kan närvara personligen, och glad över att det fortfarande finns en vietnamesisk gemenskap i Japan som står upp för att organisera sig och bevara identiteten tillsammans. ”VAO - förkortning av Vietnamese Artists in Osaka - Vietnamesiska konstnärer i Osaka. Detta namn är också en påminnelse om att oavsett var vi befinner oss, kan vi, unga vietnameser, fortfarande göra stolta saker, ständigt förbättra oss, vårda våra drömmar, leva i harmoni, enas för att sprida patriotismens anda och den nationella enhetens styrka. Det är det bästa sättet att visa tacksamhet till vårt hemland”, sa Mai Anh.

Berättelsen om Mai Anh och V-Artists i Osaka vittnar om den starka vitaliteten hos vietnamesisk kultur i unga människors hjärtan. Mitt i otaliga svårigheter håller de fortfarande ut för att hålla elden brinnande och väva en kulturell bro mellan hemlandet och internationella vänner. Dessa aktiviteter värmer inte bara hjärtana hos den vietnamesiska befolkningen utomlands utan bidrar också till att bekräfta andan av patriotism och nationell stolthet – som alltid flödar i varje vietnames persons ådror. "VAO är inte bara till för att sjunga, dansa och uppträda, ännu viktigare, det är en plats för oss att bevara och främja vietnamesisk kultur tillsammans, så att även om vi bor i ett främmande land, kommer varje person alltid ihåg att vi är fäderneslandets barn", delade Mai Anh.

VÅGEN

Källa: https://www.sggp.org.vn/hon-viet-noi-dat-khach-post814404.html