Israel attackerar Beirut och dödar en högt uppsatt Hizbollah-befälhavare.

Illustrationsfoto: Reuters.

Vittnen rapporterade att de hörde en hög explosion och såg svart rök stiga upp från Beiruts södra förorter, som anses vara Hizbollahs fäste, runt 16:40 lokal tid den 30 januari.

Israels försvarsminister Yoav Gallant uppgav att flygattacken dödade Fuad Shukr, som han anklagade för att "vara inblandad i ett flertal attacker som drabbade israeler".

Herr Gallant betonade: "Ikväll har vi tydliggjort budskapet att vårt folks liv är viktiga, och att det inte finns någon plats i världen utanför de israeliska styrkornas förmåga att se till att angriparna får betala priset."

Hizbollah har ännu inte utfärdat något officiellt svar. Organisationen hade tidigare förnekat anklagelser om inblandning i lördagens missilattack mot Golanhöjderna som dödade 12 tonåringar på en fotbollsplan i den drusiska byn Majdal Shams.

En högt uppsatt säkerhetskälla från en annan region bekräftade att Shukr, Hizbollahs högsta militära befälhavare, dödades i flygattacken. Den israeliska militären uppgav att Shukr var den högst uppsatta rådgivaren till Hizbollahs generalsekreterare Hassan Nasrallah och låg bakom attacken den 27 juli.

Säkerhets- och sjukvårdskällor uppgav att den israeliska flygattacken i Beiruts södra förorter också dödade tre civila, inklusive två barn.

Den libanesiska tv-kanalen Al Manar rapporterade, med hänvisning till det nationella hälsoministeriet, att 74 personer skadades och 3 dödades i en attack mot Shura-rådets byggnad, ett styrande organ inom Hizbollah, i Haret Hreik-området.

Reutersbilder visade ett svårt skadat höghus i förorterna, med förkolnat bråte utspritt på gatorna. Folkmassor hade samlats för att skandera till stöd för Hizbollahs ledare.

Hizbollah förnekade all inblandning i attacken mot Golanhöjderna men sa att de hade avfyrat missiler mot flera militära mål där. Mordet på tonåringarna den 27 juli utlöste en rad diplomatiska ansträngningar från västländer för att undvika att konflikten i Mellanöstern eskalerades.

Jeanine Hennis-Plasschaert, FN:s särskilda samordnare, uppmanade alla parter att behålla lugnet och söka en diplomatisk lösning för att få slut på fientligheterna.

Flygattacken den 30 juli ledde till omfattande fördömanden från libanesiska tjänstemän och regionala allierade till Hizbollah, såsom Hamas i Gaza, Huthierna i Jemen, Syrien och Iran.

Vita huset upprepade sitt åtagande att skydda Israels säkerhet mot "alla iranskstödda hot, inklusive Hizbollah", och sa att man söker en diplomatisk lösning.

Den israeliska militären sade att de inte hade utfärdat några nya direktiv gällande civilförsvaret, ett tecken på att Israel inte har några planer på ytterligare attacker. Israeliska medier citerade en tjänsteman som sade att Israel inte vill ha ett storskaligt krig.

Israeliska medier rapporterade att den israeliska militären, beroende på Hizbollahs svar, kan komma att betrakta Beiruts flyganfall som den sista utvecklingen i sina vedergällningar för attacken mot Golanhöjderna.

Oro över eskalering

Libanons utrikesminister Abdallah Bou Habib sade att regeringen fördömde den israeliska flygattacken och skulle lämna in en klagomålsärende till FN. Han uttryckte hopp om att Hizbollahs svar inte skulle eskalera situationen.

"Förhoppningsvis kommer vedergällningsåtgärderna att vara proportionerliga och inte gå längre, så att denna serie av flyganfall, beskjutningar och mord kan få ett slut", förklarade den libanesiska utrikesministern.

Timmar före flygattacken sade USA:s försvarsminister Lloyd Austin att han var oroad över risken för eskalering men trodde att konflikten mellan Israel och Hizbollah kunde undvikas.

Hizbollah och Israel har varit inblandade i kontinuerliga gränsöverskridande strider sedan Gazakriget bröt ut i oktober 2023. Båda sidor har försökt undvika att eskalera konflikten, även om det har funnits oro för risken för krig.

Nguyen Quang Minh (enligt Reuters)

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/israel-khong-kich-beirut-tieu-diet-chi-huy-cap-cao-hezbollah-204240731095037671.htm