Att ärva och främja den goda vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Nordkorea

Ständige biträdande utrikesminister Nguyen Minh Vu. (Foto: Utrikesministeriet)

Reporter: Kan ni berätta innebörden och syftet med generalsekreterare Lams statsbesök i Nordkorea och närvaro vid 80-årsdagen av grundandet av det koreanska arbetarpartiet?

Ständige biträdande utrikesminister Nguyen Minh Vu : På inbjudan av generalsekreteraren för Koreas arbetarparti och ordförande för Demokratiska folkrepubliken Koreas kommission för statliga angelägenheter, Kim Jong-un, kommer generalsekreterare To Lam och en högt uppsatt vietnamesisk delegation att avlägga ett statsbesök i Nordkorea och delta i 80-årsjubileet av Koreas arbetarpartis grundande den 9-11 oktober 2025.

Detta besök har många mycket speciella betydelser, eftersom det var kamrat To Lams första besök i Nordkorea som generalsekreterare och det första statsbesöket av generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska parti i Nordkorea på 18 år.

Besöket ägde rum vid en tidpunkt då de två länderna firade 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser (1950-2025) och Vietnam-Nordkorea-vänskapsåret 2025, vilket tydligt visar den vikt som de två parterna och staterna fäster vid den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Korea. Detta besök har tre mycket viktiga betydelser och syften:

Först och främst fortsätter detta besök att bekräfta Vietnams konsekventa utrikespolitik att värdesätta relationer med traditionellt vänskapliga länder. Nordkorea är ett av de första länderna i världen som etablerat diplomatiska förbindelser med Vietnam (sedan 1950). Detta är en traditionell vänskap som mödosamt odlats av president Ho Chi Minh, president Kim Il Sung och generationer av ledare från de två länderna. I kampen för nationell befrielse var Nordkorea också ett land som stod sida vid sida med och hjälpte Vietnam. Vietnam har alltid stöttat och följt Nordkorea i svåra tider.

För det andra är besöket ett mycket viktigt tillfälle för de högsta ledarna för de två parterna och de två länderna att diskutera och komma överens om strategiska inriktningar för att ärva och främja den traditionella vänskapen mellan de två parterna och de två länderna, stärka det bilaterala samarbetet under den nya perioden i enlighet med relevanta internationella bestämmelser och möta de två ländernas folks ambitioner och önskemål, särskilt inom områden som hälsa, kultur, sport, mellanmänskligt utbyte och jordbrukssamarbete.

För det tredje , som en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet, fortsätter Vietnam med detta besök att visa sitt konsekventa stöd för trender, insatser och bidrag till fred, stabilitet och utvecklingssamarbete på Koreahalvön, i regionen och i världen.

Med sådan betydelse och vikt, på grundval av den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Nordkorea under de senaste 75 åren, är jag övertygad om att statsbesöket av generalsekreterare To Lam och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen kommer att vara en viktig milstolpe som kommer att bidra till att ytterligare öka effektiviteten i det bilaterala samarbetet mellan de två parterna och de två länderna, uppfylla de två ländernas folks ambitioner och önskemål och samtidigt bidra till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Reporter : Kan ni bedöma relationen mellan Vietnam och Nordkorea den senaste tiden och era förväntningar inför generalsekreterarens arbetsresa?

Ständige biträdande utrikesminister Nguyen Minh Vu : Under senare år, trots objektiva svårigheter på grund av den internationella och regionala situationen, med grunden för en långvarig traditionell vänskap och viljan och önskan om fortsatt samarbete mellan de två länderna, fortsätter förhållandet mellan Vietnam och Nordkorea att utvecklas stabilt och fast och har uppnått ett antal uppmuntrande och enastående resultat.

Först och främst upprätthöll de två sidorna utbyten på hög och mångsidig nivå med delegationer, med en särskild höjdpunkt som det officiella vänskapsbesöket i Vietnam av generalsekreterare och ordförande för Demokratiska folkrepubliken Koreas kommission för utrikesfrågor, Kim Jong-un, i mars 2019. På senare tid har ledare på hög och mångsidig nivå i de två länderna upprätthållit kontakt och utbyten i flexibla former, såsom att skicka brev och telegram till varandra under viktiga händelser i respektive land, och därigenom stärkt vänskapen och det politiska förtroendet mellan de två sidorna.

De två sidorna har undertecknat ett antal bilaterala samarbetsavtal inom områdena kultur, hälsa, civil luftfart, rättsligt bistånd, investeringsfrämjande och -skydd, undvikande av dubbelbeskattning etc.; upprätthållit ett antal dialog- och samarbetsmekanismer såsom politiskt samråd på biträdande utrikesministernivå och den mellanstatliga kommittén för ekonomiskt, handelsmässigt, vetenskapligt och tekniskt samarbete, baserat på lämplighet för varje lands behov samt internationella bestämmelser.

Kulturellt samarbete och utbyte mellan människor är ljuspunkter i de vänskapliga relationerna mellan de två länderna, med olika former såsom utbyte av konst- och kulturdelegationer, sportutbyten, deltagande i den årliga vårkonstfestivalen och Pyongyang International Film Festival.

Utbytesaktiviteter mellan folkorganisationer upprätthålls och utökas, särskilt aktiviteter inom ramen för Vietnam-Nordkoreas vänskapsår 2025 i samband med 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser, vilket hjälper människorna i de två länderna, särskilt den unga generationen, att djupare förstå den traditionella och goda vänskapen mellan de två parterna, staterna och folken.

Med ovanstående goda samarbete och båda sidors välvilja och ansträngningar tror vi att detta historiska besök kommer att skapa nya framsteg för relationerna mellan de två länderna. Detta är också ett mycket viktigt tillfälle för båda sidor att på ett praktiskt, uppriktigt och öppet sätt dela med sig av den internationella och regionala situationen av gemensamt intresse, och att ge ansvarsfulla och konstruktiva bidrag till att främja dialog, upprätthålla fred, samarbete och utveckling på den koreanska halvön, i regionen och i världen.

Reporter : Tack så mycket, biträdande minister!

Källa: https://nhandan.vn/ke-thua-va-phat-huy-quan-he-huu-nghi-hop-tac-tot-dep-viet-nam-trieu-tien-post913646.html