Öppning av den internationella konferensen "Att främja UNESCO:s värdighet för hållbar utveckling i Vietnam"

På morgonen den 3 juli hölls den internationella konferensen "Promoting the Value of UNESCO titles for sustainable development in Vietnam" i Ninh Binh , och lockade många inhemska och utländska delegater.

Konferensen organiserades av Vietnams nationella kommission för UNESCO och Ninh Binhs provinsiella folkkommitté. Evenemanget besöktes av ledare för UNESCO, ledare för UNESCOs nationella kommissioner från flera länder i Asien- Stillahavsområdet , ledare för ministerier, filialer, provinser, städer och orter med UNESCO-titlar, samt 200 delegater som är inhemska och internationella experter och akademiker.

I ett tal vid konferensens öppnande uttryckte Nguyen Van Hung, minister för kultur, sport och turism , sitt nöje att välkomna delegaterna till den internationella konferensen om att främja värdet av UNESCO-titlar för hållbar utveckling i Vietnam.

Herr Nguyen Van Hung - medlem av partiets centralkommitté, minister för kultur, sport och turism, talade vid konferensen. (Foto: Nguyen Viet)

Minister Nguyen Van Hung bekräftade att hållbar, kreativ och inkluderande utveckling har blivit målet för många länder i världen, och Vietnam är inget undantag.

Vietnam har identifierat hållbar utveckling utifrån att kultur ses som samhällets andliga grund, både som ett mål och en endogen styrka, en viktig drivkraft för nationell utveckling.

Under de 47 år som gått sedan vietnameserna officiellt blev medlemmar i UNESCO 1976 har de främjat den inställningen och fört medvetenheten om den i alla aktiviteter och samarbeten med partners, särskilt med UNESCO.

Relationen mellan Vietnam och UNESCO är en modell för effektivt samarbete, där Vietnam och UNESCO är likasinnade vänner med samma vision och båda är mycket ihärdiga och orubbliga i att genomföra sina åtaganden.

Vietnam har ratificerat och deltagit i fyra UNESCO-konventioner om kulturarv; fem gånger har landet varit medlem i UNESCO:s styrelse, medlem i världsarvskommittén (period 2013–2017), medlem i den mellanstatliga kommittén för skydd av immateriellt kulturarv (period 2006–2010 och 2022–2026), medlem i den mellanstatliga kommittén för skydd och främjande av mångfalden av kulturella uttryck (period 2021–2025); och är ett av de första länderna att organisera minnesaktiviteter inför det globala firandet av 50-årsjubileet av UNESCO:s världsarvskonvention.

Enligt minister Nguyen Van Hung är detta ett tydligt bevis på att Vietnam är en proaktiv och ansvarsfull medlem av UNESCO, som aktivt bidrar till framgången för UNESCOs ramverk och aktiviteter, särskilt inom skapande, dialog och samarbete för fred och utveckling.

Herr Hung betonade: ”Med sina stora, rika och unika kulturella och naturresurser har Vietnam hittills erkänts av UNESCO som ett land med 8 världsarv av kultur- och naturarv, 15 immateriella kulturarv, 9 dokumentära kulturarv, 3 globala geoparker och 11 världsbiosfärreservat.”

Man kan säga att Vietnams kultur- och naturarv, som erkänts av UNESCO, har bidragit till att väcka stolthet och starkt uppmuntrat samhällen med kulturarv, lokala myndigheter och hela samhället att uppmärksamma, frivilligt och proaktivt delta, bidra till att skydda kulturarv, främja introduktionen och marknadsföringen av lokala kulturarv och skapa mer motivation i processen för socioekonomisk utveckling.

Ministern för kultur, sport och turism bekräftade att anordnandet av dagens internationella konferens visar det mest aktiva stödet för Vietnams ansvar, tillsammans med det internationella samfundet, för att skydda kultur- och naturarv som erkänts av UNESCO för hållbar utveckling enligt UNESCOs perspektiv.

Biträdande utrikesminister Ha Kim Ngoc – ordförande för Vietnams nationella UNESCO-kommission – talade vid konferensen. (Foto: Nguyen Viet)

Vid öppningssessionen sa biträdande utrikesminister Ha Kim Ngoc - ordförande för Vietnams nationella kommission för UNESCO, att UNESCOs generaldirektör Audey Azonlay under sitt besök i Vietnam i september 2022 uttryckte sina mycket positiva känslor och intryck av Trang An Scenic Landscape Complex - ett kulturellt och naturligt arv som harmoniserar ekonomisk utveckling och hållbar turism med naturvård, kopplar kvinnors roll till kulturarvet och hittar försörjningsmöjligheter för människor från kulturarvet.

Enligt UNESCOs generaldirektör har Trang An-Ninh Binhs framgångssaga inspirerat andra medlemsländer.

Ordföranden för Vietnams nationella UNESCO-kommission, Ha Kim Ngoc, sa att Trang An Scenic Landscape Complex inte är den enda framgångssagan, men att det finns många andra lärdomar från att främja värdet av 57 titlar som erkänts av UNESCO för att främja hållbar utveckling i Vietnam.

Herr Ha Kim Ngoc bekräftade att arbetet med att bevara och främja värdet av UNESCO-titlar i Vietnam under senare år har uppnått många viktiga framsteg. UNESCO-titlar är en viktig del i att forma varumärket för varje lokalitet och bidrar starkt till socioekonomisk utveckling genom att locka turister, omvandla den ekonomiska utvecklingsstrukturen och skapa en grön tillväxtmodell. Kultur har verkligen varit grunden för utbildning. Vetenskap och teknik är spjutspetsen för hållbar utveckling.

Förutom framgångshistorierna kämpar vissa orter som innehar titeln fortfarande med utmaningarna mellan bevarande och utveckling; ekonomisk utveckling är ibland inte synkroniserad med bevarande och främjande av UNESCO-titelns värde.

I den andan och för att genomföra resolutionen från den 13:e nationella kongressen om att fortsätta att starkt förnya tänkandet, bygga och samtidigt fullända institutioner för hållbar utveckling inom ekonomi, politik, kultur, samhälle, miljö... för att frigöra all potential och alla resurser, skapa ny fart för landets snabba och hållbara utveckling, organiserade Vietnams nationella kommission för UNESCO tillsammans med Ninh Binh denna konferens för att heltäckande och omfattande utvärdera och sammanfatta erfarenheter av att främja alla UNESCO-titlar i Vietnam för att bidra till landets hållbara utveckling.

Konferensen är av stor betydelse och uppskattas mycket av UNESCO:s ledare som det första initiativet i världen som täcker alla UNESCO-titlar i ett land, vilket visar Vietnams respekt och engagemang för UNESCO i att bevara och upprätthålla kulturella värden, främja utbildning och vetenskap på olika nivåer.

Konferensscen. (Foto: Nguyen Viet)

Ordföranden för Vietnams nationella UNESCO-kommission, Ha Kim Ngoc, föreslog att konferensen skulle fokusera på:

För det första , lärdomar och delning från lokala aktörer om framgångshistorier när det gäller att främja UNESCO-titlar för hållbar utveckling.

För det andra , de befintliga utmaningar som många orter står inför när det gäller att bevara och främja UNESCO-titlar. Till exempel har turism blivit en viktig ekonomisk sektor i Vietnam och orter med UNESCO-titlar är alla turistattraktioner.

Den snabba utvecklingen av turistnäringen kan dock också hota kulturarvets enastående globala värden, integritet och autenticitet, vilket kräver att vi främjar hållbar turismutveckling och balanserar ekonomiska fördelar med bevarande av kulturarv och miljöskydd.

För det tredje kommer värdefulla typiska lärdomar, kreativa lösningar för att främja lokal hållbar utveckling och till och med lärdomar från misstag, ibland mycket kostsamma, att vara värdefulla erfarenheter för orter som är i färd med att undersöka och bygga upp UNESCO-nomineringsdokument eller för orter som vill äga fler UNESCO-titlar.

Biträdande minister Ha Kim Ngoc sade: ”Vietnam har gjort betydande framsteg när det gäller att främja hållbar utveckling, men vi har fortfarande en lång väg att gå.”

Utöver våra egna insatser behöver vi främja internationellt samarbete och vid denna internationella konferens vill vi också lyssna på åsikter, bidrag och lärdomar från inhemska forskare och UNESCO för att bidra till målen för det globala programmet för hållbar utveckling.

Mr. Firmin Edouard Matoko - biträdande generaldirektör för UNESCO om afrikanska prioriteringar och utrikesrelationer, talade vid evenemanget. (Foto: Nguyen Viet)

Med nöjet att representera UNESCO:s generaldirektör Audrey Azoulay vid återkomsten till Vietnam och Ninh Binh-provinsen för att delta i konferensen, Herr Firmin Edouard Matoko - biträdande generaldirektör för UNESCO När det gäller afrikanska prioriteringar och utrikesrelationer är Vietnam ett exempel på aktivt och effektivt samarbete med UNESCO.

Enligt Firmin Edouard Matoko gick Vietnam med i UNESCO 1976, direkt efter landets återförening och ett år innan landet gick med i FN. Sedan dess och under de senaste 47 åren har Vietnam och UNESCO byggt upp en stark relation baserad på en gemensam tro på den väsentliga betydelsen av utbildning, vetenskap och kultur som viktiga drivkrafter för hållbar utveckling.

I samband med snabb ekonomisk tillväxt har Vietnam baserat sin utvecklingsmodell på enorma investeringar i utbildning, samtidigt som man gjort konkreta åtaganden att skydda kulturarvet som en pelare för identitet och social sammanhållning under denna period.

Som medlem av UNESCO:s sekretariat är Firmin Edouard Matoko mycket stolt över att se att UNESCO-titlar har bidragit till och satt sin prägel på Vietnams socioekonomiska utveckling.

Herr Firmin Edouard Matoko sade: ”Vietnam spelar idag en allt viktigare roll i UNESCO. Att Vietnam blir en aktiv medlem i UNESCOs styrelse är ett typiskt exempel.”

Under årens lopp har vietnamesiska representanter aktivt och ansvarsfullt deltagit i alla organisationens kollektiva beslutsprocesser… Med sin rika historia och kultur kan Vietnam dela erfarenheter och föreslå lösningar på ett antal globala frågor.”

UNESCOs biträdande generaldirektör sade att UNESCO är redo att stärka samarbetet med Vietnam, inklusive men inte begränsat till att genomföra det samförståndsavtal som undertecknades mellan Vietnam och UNESCO under premiärminister Pham Minh Chinhs besök hos UNESCO 2021; och att de är fast beslutna att arbeta nära Vietnams nationella kommission för UNESCO och Vietnams ständiga representation vid UNESCO för att uppnå gemensamma mål.

Ordföranden för Ninh Binh-provinsens folkkommitté, Pham Quang Ngoc, talar vid öppningssessionen. (Foto: Nguyen Viet)

Vid öppningssessionen uttryckte ordföranden för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté, Pham Quang Ngoc, också sin glädje över att välkomna ledare för centralkommittéer och avdelningar; internationella gäster; ledare för provinser och städer; experter, forskare och delegater till den internationella konferensen "Att främja värdet av UNESCO-titlar för hållbar utveckling i Vietnam".

Ordföranden för Ninh Binh-provinsens folkkommitté sade att provinsen har gjort ett bra jobb med att förvalta, bevara och främja världsarvets globala värden, och harmoniskt kombinerat miljöskydd, bevarande av traditionella kulturella värden med ekonomisk utveckling av turismen, samt tillvaratagande av människors, företagens och statens intressen. Detta erkändes och uppskattades mycket av UNESCOs generaldirektör vid 50-årsjubileet av konventionen om skydd av världens kultur- och naturarv, som hölls här 2022.

Herr Pham Quang Ngoc bekräftade att det är en ära och en möjlighet för Ninh Binh att samarbeta med Vietnams nationella UNESCO-kommission för att leda den internationella konferensen "Att främja värdet av UNESCO-titlar för hållbar utveckling i Vietnam" att presentera landet rikt på kulturella och naturliga värden och fina traditioner för folket, den antika huvudstadens land.

Detta är också en möjlighet för Ninh Binh och andra provinser med världsarv i synnerhet, och Vietnam i allmänhet, att främja utbyte, samarbete och delning av inhemska och internationella erfarenheter av att bevara och främja värdet av UNESCO-titlar.

Ninh Binh-provinsen hoppas att resultaten av denna viktiga konferens kommer att utgöra den vetenskapliga och praktiska grunden för att föreslå partiets centralkommitté, nationalförsamlingen, regeringen och de centrala ministerierna och avdelningarna standardramverk, rättsliga ramverk och specifika mekanismer och policyer för de kulturarvsområdena i den antika huvudstaden, som en grund för strategisk planering och lämplig policy för att harmoniskt hantera bevarandet och utvecklingen av denna typ av stadsområde med unika och speciella värden, vilket skapar en stark drivkraft för att främja snabb och hållbar utveckling.

Några bilder från öppningssessionen : (Foto: Nguyen Viet)

Föreställningarna framfördes av traditionella artister för att välkomna konferensen.

Konferensdeltagarna tar souvenirfoto.

Konferensen syftar till att sammanfatta och utvärdera hur UNESCO-titlar för hållbar utveckling bevaras och främjas i Vietnam; dela med sig av och hänvisa till internationella erfarenheter av att bevara och främja UNESCO-titlar för hållbar utveckling; föreslå lösningar för att mobilisera resurser och människors deltagande; och ge rekommendationer om hur man bevarar och främjar UNESCO-titlar för hållbar utveckling i Vietnam.

Konferensen ägde rum den 3 juli och omfattade tre tematiska sessioner: Praxis för att främja UNESCO-titlar för att främja hållbar utveckling i Vietnam; Internationell erfarenhet av att främja UNESCO-titlar för att främja hållbar utveckling; Lösningar för att mobilisera resurser för att främja värdet av UNESCO-titlar för att främja hållbar utveckling.

Den 4 juli kommer delegaterna att besöka världsarvet Trang An, träffa och utbyta erfarenheter med representanter från lokalbefolkningen samt besöka det natursköna landskapskomplexet Tam Chuc.

Källa: https://baoquocte.vn/khai-mac-hoi-nghi-quoc-te-phat-huy-gia-tri-cac-danh-hieu-unesco-phuc-vu-phat-trien-ben-vung-tai-viet-nam-233201.html