Öppning av den internationella experimentella teaterfestivalen 2025

Konstföreställning för att välkomna festivalen.

Vid festivalens öppningsceremoni bekräftade Folkets konstnär Trinh Thuy Mui, ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening: Festivalen är en aktivitet för kulturellt och konstnärligt utbyte mellan Vietnam och länder runt om i världen , som syftar till att förbättra konstens kvalitet samt uppmuntra innovation och kreativitet. Samtidigt är det också en möjlighet för konstnärer att främja konstformers unika värden och utbyta kreativa erfarenheter med internationella kollegor, och därigenom hitta riktningar för konstnärliga aktiviteter för att bygga många teaterverk av högt ideologiskt värde och konstnärlig kvalitet.

Folkkonstnären Trinh Thuy Mui, ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening, höll öppningstalet.

Enligt ordföranden för Vietnams scenkonstnärsförening bidrar festivalen till att främja utvecklingen av inhemskt och internationellt drama, både genom att bevara traditionella och kulturella värden och hålla sig i samklang med det samtida livet, spegla alla aktiviteter i det sociala livet och ge publiken estetisk orientering, vilket hjälper konstnärer att uppfylla det uppdrag som allmänheten förväntar sig.

I sitt välkomsttal vid festivalen betonade Ha Lan Anh, medlem av provinsens partikommitté och vice ordförande för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté: Experimentell teater hjälper till att öppna nya riktningar: Modig, kreativ, vågad att bryta igenom tänkandet, vågad att övervinna bekanta stereotyper för att hitta nya uttrycksspråk. Experiment är inte bara en teknik för att iscensätta pjäser, utan också en anda av utforskande, självförnyelse, en dialog mellan tradition och modernitet, mellan identitet och globala trender.

Fru Ha Lan Anh, medlem av provinsens partikommitté och vice ordförande för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté, höll ett välkomsttal.

Internationella experimentella teaterfestivalen är därför inte bara en plats för föreställningar, utan också ett forum för akademiskt utbyte och konstnärsinteraktion, vilket öppnar möjligheter till konstnärligt utbyte och samarbete mellan Vietnam och internationella vänner, och bekräftar Vietnams position som en kulturell bro, en betrodd destination för samtida konst från världen.

”Denna festival är inte bara ett konstevenemang utan också en möjlighet för Ninh Binh att visa sin vision om kulturell utveckling i samband med kreativitet, innovation och internationell koppling. Vi förväntar oss att nya idéer, nya metoder och nya språk inom experimentell teater starkt kommer att inspirera inhemska konstnärer, samtidigt som de öppnar upp för strategiska samarbetsinriktningar mellan Ninh Binh och internationella konstorganisationer”, sa Ha Lan Anh.

Lemi Ponifasio, UNESCO:s världsteaterambassadör, sa.

Vid öppningsceremonin kommenterade Lemi Ponifasio, UNESCO:s världsteaterambassadör: ”Mer än bara en serie föreställningar är 2025 års internationella experimentella teaterfestival också en spegelbild av våra funderingar och de grundläggande värderingarna i mänsklig filosofi. För en konstnär är konst en kombination av traditionella värderingar och innovationer. Era verk hjälper oss att få en djupare förståelse av mänskligheten som helhet, driver oss att utforska nya konstnärliga gränser, formar den tid vi lever i och andas liv i saker som ögonen inte har sett, öronen inte har hört och som ord inte kan uttrycka. Detta är det sanna miraklet.”

Ge blommor till konstgrupper som deltar i festivalen.

Den sjätte internationella experimentella teaterfestivalen 2025 kommer att äga rum från 15 november till 30 november. För att underlätta deltagandet av många inhemska konstenheter, särskilt socialiserade konstenheter, har årets festival beslutat att hållas i fyra provinser och städer: Hanoi, Ninh Binh, Ho Chi Minh-staden och Hai Phong.

Arrangörerna överlämnade blommor till Konstnärsrådet.

Årets festival lockade mer än 1 000 konstnärer från nästan 30 professionella internationella och vietnamesiska teaterkonstenheter, och presenterade 28 typiska experimentella teaterpjäser. Av dessa finns 9 verk av 9 internationella enheter från följande länder: Polen, Kina (2 enheter), Korea, Israel, Japan, Mongoliet, Uzbekistan och Nederländerna.

Festivalens jury består av: Dr., dramatikern Nguyen Dang Chuong, ordförande för konstrådet, vice ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening - juryns ordförande; regissören, den förtjänte konstnären Tran Thang Vinh, medlem av Vietnams scenkonstnärsförenings ständiga kommitté - medlem; expert på scenutvärdering och -utvärdering (rumänsk nationalitet) Doina Cezarina Lupu - medlem; regissören Tsuyoshi Sugiyama (japansk nationalitet) - medlem; regissören, skådespelerskan, koreografen Lulu Marie Aurelia Obermayer (tysk nationalitet) - medlem.

Direkt efter öppningsceremonin njöt publiken av pjäsen "De gamla männen som bär de böjda ryggarna" som framfördes av artister från Ninh Binh Traditional Arts Theatre.

Scen ur pjäsen "De gamla männen som bär bördan på sina ryggar".

Samma eftermiddag, inom ramen för festivalen, hölls en gatufestival av konstenheter som deltog i festivalen framför Pham Thi Tran-teatern i Ninh Binh, med unika traditionella och samtida konstföreställningar.

Tidigare, från 16-19 november, ägde 8 pjäser av 8 inhemska konstenheter rum i 3 provinser och städer: Hanoi, Hai Phong, Ho Chi Minh-staden. Allmänheten kan se de återstående pjäserna av inhemska och internationella konstenheter fram till den 29 november i Ninh Binh.