När identitet blir den röda tråd som förenar samhällen

Sammanslagningen av provinserna Binh Phuoc och Dong Nai till den nya provinsen Dong Nai är inte bara en vändpunkt inom administrativ geografi utan öppnar också upp många möjligheter för ekonomisk och infrastrukturell utveckling i regionen, vilket främjar och sprider de unika kulturella värdena i de två områdena.

De etniska grupperna Tay och Nung i provinserna Dong Nai och Binh Phuoc anordnar Long Tong-festivalen årligen. På bilden: Tay- och Nung-folkets Long Tong-festival 2025 i Thanh Son-kommunen, Dinh Quan-distriktet. Foto: Ly Na

När kultur blir den röda tråd som binder samman människor och samhällen till en enhetlig helhet, lovar den att skapa en ny bild av Dong Nai, full av potential och rik på identitet.

Från Bien Hoas land…

Bien Hoa-keramik, en gång en guldålder bland livliga vattenvägar, fanns med i nästan alla byggprojekt i och utanför den sydöstra delen av Vietnam. Genom otaliga upp- och nedgångar har Bien Hoa-keramik orubbligt bevarat sin traditionella själ längs den lugna floden Dong Nai. På gården till Hien Nams keramikverkstad (Hoa An-distriktet, Bien Hoa stad) arbetar hantverkaren Hoang Ngoc Hien – en keramiker med över 20 års erfarenhet – flitigt vid sin drejskiva, och hans grova händer formar snabbt nya keramikvaser.

Mitt i det rytmiska spinnandet berättade hantverkaren Hoang Ngoc Hien historier från förr: ”Bien Hoa-keramik har varit berömd sedan den franska kolonialtiden och sålts i de sex provinserna i södra Vietnam. Från 1920-talet till 1950-talet deltog Bien Hoa-keramik i stora utställningar i Paris, Indonesien, Japan, Thailand… Folket i Dong Nai var förr inte bara skickliga hantverkare utan också mycket modiga. De bekämpade fienden, försvarade sitt land och byggde sina byar utan rädsla för uppoffringar. Därför berättar många av de keramikprodukter jag skapar historier om detta lands historia och kultur, som har formats och utvecklats under 327 år.”

Folkmusikartisten PHAM LO delade: ”Traditionell sydvietnamesisk folkmusik är själen i Dong Nai-provinsen i synnerhet, och södra Vietnam i allmänhet. Vi har länge haft för avsikt att föra traditionell folkmusik och cải lương (vietnamesisk opera) till Binh Phuoc för att uppträda och tjäna folket. Nu när Dong Nai har expanderat efter sammanslagningen måste vi bevara och sprida denna konstform ännu mer, så att sångerna och musiken kan knyta samman människor och förena dem.”

Dong Nai är sannerligen inte bara en region med en livlig industriell utveckling, utan också ett land djupt präglat av historia och motstånd. Från krigszonen i zon D till historiska och kulturella lämningar längs Dong Nai-floden, såsom Tan Hiep-fängelset, Nguyen Huu Canhs tempel och grav, Tan Lans samlingshus och Hang Gons megalitgrav ... alla vittnar om den heroiska och bestående historien om generationer av motståndskraftiga människor som höll ut i att försvara sitt hemland.

Förutom sin historiska motståndstradition utmärker sig Dong Nai också med sin rika skatt av immateriellt kulturarv. Festivaler som de vid Ong-pagoden, Sayangva, Sayangbri och Ky Yen i byarnas samlingshus; folksånger från etniska minoriteter i Dong Nai; och traditionella musikframträdanden genljuder fortfarande i det dagliga livet, som en osynlig tråd som förbinder generationer av Dong Nai-folk.

Folkmusikern Pham Lo, ordförande för Dong Nai Provincial Traditional Music Club, sa att när Binh Phuoc officiellt slogs samman med Dong Nai komponerade han och artisten Tram Oanh ett traditionellt musikstycke om de två regionerna Binh Phuoc och Dong Nai som en andlig gåva till folket i båda provinserna. Detta stycke prisar inte bara naturen och människorna utan väcker också stolthet över kulturella rötter och främjar en anda av enighet i att bygga ett mer välmående och vackrare hemland.

...för att knyta samman och främja kulturella värden

Inom kulturområdet har nyligen många exemplariska kulturfamiljer från Binh Phuoc besökt Dong Nai för att delta i kulturutbyten på den vietnamesiska familjedagen; och etniska minoritetsgrupper med musikinstrument och xylofonensembler i sten från Binh Phuoc har uppträtt i Dong Nai och vice versa. Dessa är levande exempel på det kulturella utbytet och kopplingen mellan de två regionerna, som redan delar ett djupt band och nu är ännu närmare eftersom de officiellt delar en gemensam administrativ struktur.

Enligt Ton Thi Thanh Tinh, chef för Dong Nai kultur- och filmcenter, har Binh Phuoc och Dong Nai länge delat många likheter och nära band i historia, kultur och människor. När de blir en enhet kommer centret att ha möjlighet att knyta samman och utöka kulturutbytesaktiviteter inom samhället. Detta är också ett sätt att främja solidaritet, frigöra mänsklig potential och bidra till att bygga ett nytt, civiliserat, modernt Dong Nai med en stark kulturell identitet.

Som hantverkaren Pham Lo sa: ”Detta land, detta hantverk, dessa sånger, dessa musikinstrument ... är våra. För att bevara dem måste vi föra dem vidare, få dem att leva vidare, göra dem vackrare och mer underbara.” Resan med att bevara och främja kulturella värden öppnar upp nya möjligheter, bidrar till att förbättra människornas andliga liv och bygger tillsammans ett mer öppet och modernt Dong Nai samtidigt som vi bevarar landsbygdens själ och traditionella identitet.

Och när kulturell identitet är den röda tråd som förbinder samhällen i deras gemensamma resa av byggande och utveckling ... bevaras värdefulla arv, historiska och kulturella berättelser återberättas och vårdas, vilket allt kommer att fortsätta att föras vidare och spridas från generation till generation. Även om många utmaningar ligger framför oss, kommer ett nytt, modernt, dynamiskt och medkännande Dong Nai, med andan av enighet, flit och kreativitet hos människorna i dessa två regioner, säkerligen snart att hävda sin position som ett viktigt ekonomiskt och kulturellt centrum i sydöstra regionen.

Ly Na

Källa: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/khi-ban-sac-la-soi-day-ket-noi-cong-dong-8170cf1/