När lycka definieras av människors tillfredsställelse.

I denna nya era av utveckling är lycka inte längre ett abstrakt begrepp utan kvantifieras genom människors genuina tillfredsställelse.

Från innerliga gåvor till de missgynnade och specialiserade modeller för barnskydd till enastående social välfärdspolitik, förverkligar Hanoi sin humanistiska samhällsstyrningsfilosofi: att sätta människan i centrum och göra människors lycka till det högsta målet för utveckling.

Hjärtevärmande och meningsfulla gåvor från Cua Nam-distriktets myndigheter till personer med funktionsnedsättning. Foto: Minh Thu

Från "lågor" som värmer tron ​​till ett utbrett skyddsnät.

I den kyliga atmosfären under den sista månaden 2025 fylldes mötessalen för folkkommittén i Cua Nam-distriktet (Hanoi) av leenden och fasta handslag. Tjugosju funktionshindrade personer i svåra omständigheter fick hjärtliga gåvor från regeringen och samhället. För dem var det inte bara materiellt stöd, utan också känslan av att bli lyssnade på, respekterade och inte bli lämnade utanför.

Dessa enkla ögonblick återspeglar tydligt hur Hanoi för social välfärdspolitiken närmare människors liv och tar hand om varje individ och varje utsatt person i samhället.

Men huvudstadens välfärd stannar inte vid tillfälligt stöd. Berättelsen om Pham Thi Minh Ngoc, en student från My Duc-distriktet, är ett bevis på en långsiktig och hållbar stödinriktning. Föräldralös vid ett års ålder, med sin mor allvarligt sjuk och sängliggande, och sin mormor som också gick bort 2023, gav Ngoc inte efter för motgångar. Tack vare "Shining Classroom"-modellen från Hanoi Center for Social Work och Hanoi Children's Protection Fund fick hon omfattande stöd i form av materiellt, andligt och framtidsorienterat. Från årskurs 9 till slutet av första terminen av sitt första år på logistikavdelningen vid University of Transport fick Ngoc 1 miljon VND per månad och fick även stöd av entreprenörer och filantroper – hennes andra "fäder och farfäder" – som hjälpte henne att finslipa sina färdigheter och sin karriärväg. Ngocs förvandling från en osäker flicka till en positiv influencer inom "The Sun"-gruppen visar att även om materiellt stöd är nödvändigt, är emotionellt sällskap och möjligheter till tillväxt grunden för hållbar tillväxt.

Ur dessa specifika berättelser framträder bilden av Hanois sociala välfärd tydligt, med en allt bredare täckning. Under perioden 2024-2025 utökade staden kontinuerligt sin politik för att skydda utsatta grupper. I synnerhet höjde resolution nr 63/2025/NQ-HĐND standarden för socialt bistånd till 650 000 VND/månad, med verkan från och med den 1 januari 2026 – en nivå högre än det nationella genomsnittet. Med en uppskattad årlig budget på över 2 406 miljarder VND för att genomföra denna policy visar Hanoi sin beslutsamhet att prioritera resurser för social välfärd och säkerställa att alla medborgare drar nytta av utvecklingens frukter.

Ur ett bredare perspektiv håller "folkets lycka" på att bli en vägledande princip i hela partiets och statens utvecklingsstrategier. För första gången inkluderade den politiska rapporten som presenterades för den 14:e nationella kongressen lyckoindexet (HPI) i systemet med nationella utvecklingsmål för perioden 2025-2030, vilket markerar en betydande förändring från ett tankesätt centrerat kring ekonomisk tillväxt till ett som prioriterar människor och deras livskvalitet.

"Människornas lycka" – grunden för hållbar utveckling.

I Hanoi har huvudstadslagen från 2024 (som trädde i kraft den 1 januari 2025) blivit ett avgörande rättsligt verktyg för att förverkliga denna vision. Lagen tillåter staden att anta socialpolitik på en nivå som är högre än allmänna bestämmelser, allt från att ge ytterligare stöd till socialförsäkringar och sjukförsäkringsavgifter för äldre och personer med funktionsnedsättning, till att utveckla ledande modeller för socialt boende.

Ambitionen att bygga en "kulturellt rik, civiliserad och modern" huvudstad konkretiseras genom målet att sträva efter att uppnå ett lyckoindex på 9/10 år 2030, vilket ingår i resolutionen från den 18:e stadspartikongressen. Detta är inte bara en siffra, utan ett politiskt åtagande att förbättra människors livskvalitet, tillfredsställelse och lyckokänsla.

För att uppnå detta mål genomför Hanoi en omfattande uppsättning åtgärder: förbättra livsmiljön och luftkvaliteten; utöka kostnadsfria regelbundna hälsokontroller; utveckla högkvalitativ utbildning; säkerställa social trygghet och minska trafikstockningar; och samtidigt främja digital omvandling i enlighet med resolution 57-NQ/TW, vilket hjälper människor att få tillgång till transparenta och bekväma sociala välfärdstjänster genom befolkningsdata och elektronisk identifiering.

Andan att sätta människan i centrum fortsätter att starkt bekräftas genom politbyråns resolution nr 72-NQ/TW (daterad 9 september 2025) om ett antal banbrytande lösningar för att stärka skyddet, vården och förbättringen av människors hälsa. Resolutionen markerar ett skifte från ett "botande"-tänkande till ett "omfattande hälsoskydd och förbättring"-tänkande, där primärvård betraktas som grunden för livscykelhälsohantering. Enligt inriktningen mot 2030 strävar Vietnam efter att uppnå sjukförsäkringsskydd för över 95 % av befolkningen, vilket minskar direkta utgifter från människor till 30 %. Tillägget av 76 nya läkemedel till sjukförsäkringslistan i slutet av 2025, inklusive många cancerbehandlingar, har avsevärt bidragit till att minska den ekonomiska bördan för patienterna. I Hanoi konkretiseras denna anda genom att ge 100 % stöd för sjukförsäkringsavgifter för äldre, personer med funktionsnedsättning och utsatta grupper, tillsammans med implementeringen av verktyg för mätning av nöjdhet som SIPAS, PAPI och modellen "Happy Commune", vilket främjar en övergång från ett "lednings"-tänkande till ett "service"-tänkande.

Inför 2026, med nationella målprogram för kultur, hälsa och social välfärd som implementeras, är en konsekvent trend tydlig: Lycka är inte längre en slogan, utan ett kriterium för att mäta styrningens effektivitet. Från vardagliga vänliga handlingar till strategiska beslut bekräftar Hanoi gradvis sin position som en människocentrerad huvudstad – där medborgarnas tillfredsställelse och sinnesro är grunden för hållbar utveckling.

Källa: https://hanoimoi.vn/khi-hanh-phuc-duoc-dinh-danh-bang-su-hai-long-cua-nhan-dan-734006.html