Från historiska byggnader till offentliga platser förvandlar denna nya metod kulturarv från ett statiskt element till en levande livsupplevelse. Det är inte bara en berättelse om bevarande, utan en resa för att integrera kultur i vardagen, särskilt för den yngre generationen.

Kulturarvet "vaknar till liv igen" i det digitala rummet.
På kvällen glöder området runt Hoan Kiem-sjön av rörliga bilder som projiceras på väggarna i byggnaden på Hang Dau-gatan 47. Dessa gamla väggar blir "berättarskärmar" som återskapar Thang Longs (Hanoi) historia genom ljus, ljud och interaktiv teknik, vilket lockar stora folkmassor av både lokalbefolkning och turister.
Enligt Pham Trung Hung, chef för CMYK Vietnam, är detta inte längre isolerade experiment. Hanoi använder digital teknik som ett "nytt språk" för att berätta historien om sitt arv. Platser som tillämpar teknik lockar alltid stora folkmassor, särskilt unga människor.
Från kreativa designfestivaler till historiska platser förändrar tekniken gradvis hur vi närmar oss kulturarv. Tekniker som 3D-kartläggning och virtuell verklighet hjälper till att återskapa detaljer som har bleknat med tiden. Betraktare är inte längre bara observatörer utan kan direkt interagera och uppleva historiens djup genom flera sinnen.

Denna förändring innebär att kulturarv inte längre är "begränsat" till museer. Istället blir kulturarv en integrerad del av stadslivet, mer tillgängligt och relaterbart. Historiska berättelser kopplas samman på ett sammanhängande och levande sätt, vilket skapar en upplevelse som är både autentisk och engagerande.
Samtidigt anser konstnären Nguyen The Son (School of Interdisciplinary Sciences and Arts, Vietnam National University, Hanoi) att det avgörande elementet när man integrerar konst i kulturarvet är förmågan att föra dialog. "Konstverket måste vara kopplat till rummet, till den historiska berättelsen och till själva byggnadens arkitektur", delade Nguyen The Son.
Enligt Mr. Nguyen The Son har byggnaden på Hang Dau Street 47 ett speciellt läge nära Ngoc Son-templet och Pen Tower, vilket skapar en unik kulturell "kontaktpunkt". Att föra hit konst handlar inte bara om att visa upp sig, utan en beräknad process för att harmonisera tradition och modernitet.
”Vi använder inte bara traditionell konst utan kombinerar den också med digital teknik för att skapa nya upplevelser. Detta bidrar till att kulturarvet blir mer levande och tillgängligt för allmänheten, särskilt unga människor”, kommenterade Nguyen The Son.
Denna verklighet visar att teknologin öppnar nya vägar för Hanois kulturarv. Kulturella rum blir levande enheter, kapabla att berätta historier och interagera med människor. Detta är också grunden för att Hanoi ska kunna bygga nya kulturella produkter som är lämpliga för det moderna livet.
Att göra kulturarvet till en levande plats för samhället.
Med hänvisning till den roll som offentliga platser spelar i genomförandet av politbyråns resolution nr 80-NQ/TW daterad 7 januari 2026 om utveckling av vietnamesisk kultur, konstaterade Pham Tuan Long att Hanoi har många gynnsamma förutsättningar, med ett mångsidigt system av offentliga platser mitt i stadskärnan, från parker och trädgårdar till kulturarvs- och industribyggnader.
Staden erkänner offentliga platser som en avgörande länk i kulturell utveckling, eftersom när platser öppnas upp får människor fler möjligheter att få tillgång till och delta. Faktum är att borttagningen av parkstaket och renoveringen av blomsterträdgårdar på senare tid har visat sig vara tydligt effektiva och lockat ett stort antal människor.

Dessutom implementerar Hanoi gradvis nya modeller för att utnyttja kulturarvsplatser som Hang Dau-vattentornet och Gia Lam-järnvägsfabriken på ett kreativt sätt, genom att organisera utställningar och kulturevenemang, och därigenom inte bara bevara historiska värden utan också skapa nya värden, vilket gör det möjligt för allmänheten att direkt uppleva och delta.
Docent Bui Hoai Son, heltidsmedlem i nationalförsamlingens kultur- och samhälleutskott, betonade att kärnelementet fortfarande är människor, särskilt samhällets roll i att delta i och dra nytta av kulturarvsvärden. Om kulturarvet bara bevaras eller utnyttjas för turism blir det svårt att skapa varaktig vitalitet. Han menade att människor behöver "leva" inom sitt arv, vilket innebär att de inte bara besöker utan också deltar i den kreativa processen, berättar historier, bidrar med idéer och direkt drar nytta av det.
Samtidigt är utökningen av utrymmet bara början; det är avgörande att organisera aktiviteter som är meningsfulla och upplevelsebaserade, för utan detta element kommer utrymmet bara att vara "vackert" men inte verkligt "levande".
Herr Bui Hoai Son analyserade vidare att dagens ungdomar har ett stort behov av upplevelser, en önskan om interaktion och kreativitet, och därför måste kulturarvsplatser utformas flexibelt och kunna organisera många typer av aktiviteter för att möta dessa behov.
Herr Pham Tuan Long betonade att bevarande måste kopplas till rationellt utnyttjande och effektiv organisering av aktiviteter för att främja människors deltagande. När kulturella platser förvaltas väl kan varje plats inte bara bli en turistattraktion utan också en välbekant mötesplats, där människor ofta besöker, blir anknutna till och aktivt deltar i kulturella aktiviteter. Detta är också inriktningen för att gradvis skapa ett mångsidigt nätverk av destinationer, som förbinder platser inom staden och förbättrar upplevelsen för invånare och turister.
Docent Bui Hoai Son anser att för att dessa utrymmen ska vara hållbart effektiva bör man lägga vikt vid sammankoppling och harmoni mellan tradition och modernitet. Enligt honom handlar kombinationen av dessa två element inte om ersättning utan snarare en process av komplementaritet och berikande, vilket gör gamla värden mer relevanta för det samtida livet. Samtidigt kommer sammankopplade upplevelser i stället för individuella destinationer att öka attraktiviteten, förlänga upplevelsernas varaktighet och stärka det kulturella och ekonomiska värdet.
Båda experterna var överens om att kulturarvet bara verkligen "lever" när samhället är involverat. När människor sätts i centrum kommer kulturella rum inte längre att vara statiska utställningar, utan bli en del av det dagliga livet och bidra till en hållbar vitalitet i huvudstadens kultur.
Från öppna ytor till formandet av urbana kulturella livsstilar.
Utrymmen expanderar, upplevelserna förbättras; frågan är hur man kan omsätta detta till hållbara kulturella beteenden?
Enligt Pham Tuan Long, chef för Hanois kultur- och idrottsdepartement, håller Hanoi gradvis på att gå från en propagandaorienterad strategi till att bygga genuina vanor och beteenden inom samhället. De senaste händelserna har visat många positiva förändringar i allmänhetens beteende, särskilt bland unga människor, vilket återspeglar effektiviteten hos dessa lösningar.
Herr Pham Tuan Long anser också att detta är ett positivt tecken, eftersom förändringarna inte härrör från ren propaganda utan från varje individs medvetenhet och självdisciplin. När människor förstår och uppskattar kulturella värderingar kommer de att anpassa sitt beteende därefter.
Docent Bui Hoai Son betonade att kulturellt beteende inte kan formas utan en lämplig miljö. När offentliga platser är välorganiserade och erbjuder engagerande aktiviteter kommer människor att aktivt delta och gradvis bilda vanor. Kulturellt beteende kan inte påtvingas utan behöver vårdas genom erfarenhet.
När människor ser sig själva som en del av det utrymmet blir de mer medvetna om att bevara det och bete sig på ett civiliserat sätt. Baserat på det faktum att många traditionella kulturella värderingar i Hanois kultur omfamnas och praktiseras av den yngre generationen, anser han att detta är en viktig grund för att bygga ett hållbart civiliserat sätt att leva.
Vidare uppgav Pham Tuan Long att Hanoi under den kommande tiden kommer att fortsätta att utöka och förbättra kvaliteten på offentliga platser, samtidigt som man diversifierar kulturella aktiviteter för att locka människor till sig deltagande. Staden kommer inte bara att fokusera på att skapa utrymmen, utan också sträva efter att bygga en miljö där människor kan utöva kultur i sina dagliga liv; och det är förhoppningsvis så att kulturen med denna strategi i allt högre grad kommer att genomsyra det dagliga livet och bidra till att forma bilden av huvudstaden, inte bara vacker i sitt landskap utan också i sitt uppförande.
På ett djupare plan menar docent Bui Hoai Son att för att upprätthålla och främja positiva förändringar är fortsatta investeringar i högkvalitativa kulturella utrymmen nödvändiga, eftersom bra utrymmen skapar goda upplevelser och därigenom främjar gott beteende. Detta är en långsiktig process som kräver uthållighet och ett systematiskt tillvägagångssätt. Samtidigt, när rumsliga element, aktiviteter och människor är nära sammankopplade, kan Hanoi gradvis bilda "kulturella ekosystem", där kultur inte längre är ett separat fält utan blir grunden för stadslivet.
Av dessa specifika utvecklingar är det tydligt att kulturella rum i Hanoi omformas mot öppenhet, flexibilitet och engagemang i det dagliga livet. När kulturarvet "väcks", sammankopplas rummen och människorna sätts i centrum, bevaras kulturen inte bara utan fortsätter också att spridas och blir en avgörande drivkraft för huvudstadens hållbara utveckling.
Källa: https://hanoimoi.vn/khong-gian-van-hoa-tai-ha-noi-khi-di-san-hoa-vao-nhip-song-duong-dai-741970.html






Kommentar (0)