Kära älskade läsare!

Från och med detta nummer kommer Hau Giang Newspaper officiellt att upphöra med utgivningen och ta farväl av sina läsare enligt anvisningar från den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén, i syfte att slås samman med den nya administrativa enheten Can Tho City i enlighet med resolution nr 202/2025/QH 15 daterad 12 juni 2025 från nationalförsamlingen om omorganisering av administrativa enheter på provinsiell nivå år 2025.

Och så når den mer än 21 år långa resan av bildande och utveckling av tidningen Hau Giang ett tillfälligt slut. Ett uppdrag har fullbordats, fyllt med blandade känslor.

Från det första numret som publicerades fredagen den 5 mars 2004 till det sista numret, nr 4 296, som publicerades måndagen den 30 juni 2025, har Hau Giang Newspaper alltid varit partikommitténs, regeringens och provinsens folks röst. Från provinsens tidiga etablering, full av svårigheter och umbäranden, som ett låglänt område i landet på många områden, till att bli en av de främsta provinserna i Mekongdeltat och hela landet när det gäller ekonomisk tillväxt, många kulturella och sociala områden, nationellt försvar och säkerhet, och byggandet av det politiska systemet, har Hau Giang Newspaper delat med sig av umbärandena och följt utvecklingen av partikommittén, folket och provinsens militär. Hau Giang Newspaper har alltid spelat en banbrytande roll i att förverkliga partiets riktlinjer och resolutioner, samt statens politik och lagar, och fungerat som en solid bro mellan folket och partiet och regeringen, och vice versa. Detta skapar en stark känsla av enighet, som leder Hau Giang från en framgång till en annan och främjar provinsens snabba, hållbara, omfattande och inkluderande utveckling.

Hau Giang Newspapers framgångar under de senaste 21 åren är tack vare den noggranna ledningen från provinspartikommittén och provinsfolkkommittén, det nära samarbetet mellan departement, myndigheter och kommuner, och särskilt våra uppskattade läsares förtroende och lojalitet. Vi uppskattar djupt och är tacksamma för detta sällskap under åren. Detta är drivkraften för Hau Giang Newspapers team att övervinna svårigheter och sträva efter att uppfylla vårt tilldelade uppdrag.

Idag, den 30 juni 2025, slutförde Hau Giang Newspaper sitt uppdrag och slogs, tillsammans med Soc Trang Newspaper och radio- och tv-station, samman med Can Tho City, vilket öppnar ett nytt kapitel med många löften om att vara "professionell, human, modern, tillgänglig och engagerande".

Vi ser fram emot att träffa er igen på Can Thos nya resa för tidningen och radio- och tv-stationen!

Med varmaste hälsningar!

REDAKTIONEN

Källa: https://baohaugiang.com.vn/thoi-su-trong-tinh/kinh-gui-quy-doc-gia-than-yeu-!-142578.html