Lyssna i tid och svara på lantbrukarnas frågor

Ordföranden för Hanois lantbrukarförening, Pham Hai Hoa, rapporterade om sammanfattningen av rekommendationer från jordbrukare i huvudstaden och sa att det fanns 68 yttranden, varav 36 sammanfattades enligt 3 grupper av frågor.

Scen från dialogkonferensen. Foto: Pham Hung

Vid konferensen ställde 12 delegater, inklusive bönder, jordbruksägare och tjänstemän från Lantbrukarföreningen, frågor till stadens ledare. Under ledning av ordföranden för Hanois folkkommitté, Tran Sy Thanh, och vice ordföranden för Hanois folkkommitté, Nguyen Manh Quyen, diskuterade och besvarade ledarna för avdelningar och filialer varje förfrågan.

Behöver tillräckligt starka mekanismer och strategier för att utveckla jordbruket och landsbygdsekonomin

Fru Nguyen Thi Hong, en bonde i Dan Hoa kommun (Thanh Oai-distriktet), uttryckte sitt intresse för stadens mekanism och policy för att främja samarbetet mellan sex parter: "Staten, jordbrukare, forskare ; företag; banker; distributörer" för att hjälpa jordbrukare att producera jordbruksprodukter för att säkerställa kvalitetsstandarder, öka produktvärdet, skapa jobb och öka inkomsterna för jordbrukarna.

Fru Nguyen Thi Hong, en bonde i Dan Hoa-kommunen (Thanh Oai-distriktet), uttryckte sin åsikt. Foto: Pham Hung

Som svar på denna fråga sa biträdande direktören för Hanois industri- och handelsdepartement, Nguyen Kieu Oanh: Industri- och handelsdepartementet och andra avdelningar och filialer i staden fortsätter att informera och bjuda in kooperativ att delta i handelsfrämjande aktiviteter, mässor, utställningar, varuveckor... för att introducera, marknadsföra och främja konsumtionen av jordbruksprodukter på orterna.

Baserat på granskning av lokala jordbruks- och livsmedelsprodukter, säsongsbetonade produkter som behöver kopplas till distributionskanaler: stormarknader, livsmedelskedjor, bearbetnings- och exportföretag i distrikten, tillhandahåller industri- och handelsdepartementet information till företag i distributionssystemet för att organisera kopplingar och konsumtion. Samtidigt stöder de företag och jordbrukshushåll att arbeta direkt med inköpsavdelningarna i distributionskanalerna för att träffas, utbyta och lära sig om processer, villkor och standarder för varor i distributionskanalerna för att kopplas till och konsumeras enligt efterfrågan.

Direktören för Thanh Ha Agricultural Cooperative (Thuong Tin-distriktet) Bui Thi Thanh Ha uttryckte sin önskan om att veta hur staden, vid implementeringen av 2024 års marklag, kommer att tillåta kooperativ att producera högteknologiska, säkra grönsaker för att bygga viktiga hjälpområden såsom: bearbetningsanläggningar, kylförvaring, områden för konservering av torra jordbruksprodukter och produktionsmaterial, förpackningar, lagringsområden för bevattningsvatten, växthusinstallationer etc.?

Biträdande direktör för Hanois avdelning för naturresurser och miljö, Nguyen Minh Tan, besvarade frågor från jordbrukarnas delegater. Foto: Pham Hung

Angående denna fråga sa Nguyen Minh Tan, biträdande direktör för Hanois avdelning för naturresurser och miljö, att stadens folkkommitté har instruerat jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet att leda utarbetandet av beslutet om föreskrifter för byggande av arbeten som direkt betjänar jordbruksproduktionen i Hanoi i enlighet med bestämmelserna i klausul 3, artikel 178 i marklagen och klausul 1, artikel 9 i dekret 112/2024/ND-CP som reglerar användningen av jordbruksmark. För närvarande har jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet utarbetat beslutet, håller på att inhämta kommentarer från berörda myndigheter och enheter, och förväntas lämna in det till stadens folkkommitté för offentliggörande under första kvartalet 2025.

Jordbrukare behöver stöd för digital omvandling

Ordföranden för lantbrukarföreningen i Thanh Liet kommun (Thanh Tri-distriktet), Nguyen Thi Phuong, föreslog att staden ska ha specifika policyer för att stödja lantbrukare i att tillämpa digital transformation inom jordbruket, såsom: att bygga en lantbrukarapp, programvara för att hantera kapitalkällor till lantbrukarnas stödfond, programvara för att hantera medlemmar, stödutrustning för digitala transformationsapplikationer; utbildning och coachning i digitala transformationsfärdigheter för tjänstemän och lantbrukare som är medlemmar.

Jordbrukardelegater ställde frågor till stadens ledare vid konferensen. Foto: Pham Hung

Som svar på denna fråga sa Nguyen Viet Hung, chef för Hanois informations- och kommunikationsavdelning: För att kunna implementera digital transformation och IT-tillämpningar i lantbrukarföreningen på ett heltäckande sätt måste stadens lantbrukarförening ta ledningen i att utveckla ett projekt där den bedömer den nuvarande situationen, behovet och föreslår ett antal huvudinnehåll, inklusive: mål, uppgifter, lösningar, implementeringsplan att rapportera till stadens folkkommitté för behandling och beslut.

Nguyen Viet Hung, chef för Hanois informations- och kommunikationsdepartement, svarar på frågor från jordbruksdelegater. Foto: Pham Hung

Pham Thi Ly, chef för Tien Duong Organic Agricultural Cooperative (Dong Anh-distriktet), delade: Hanois spårbarhetssystem på Check.hanoi.gov.vn, som drivs av Hanois jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartement, har haft en mycket god effekt på livsmedelssäkerhetshanteringen genom att identifiera och bekräfta jordbrukares och kooperativs varumärken för jordbruksprodukter. För att svara på det nya sammanhanget föreslog Ly att stadens folkkommitté skulle uppgradera livestream-modulen för produktions- och försäljningsdagböcker; samtidigt tilldela stadens lantbrukares organisation en roll i kommunikation, utbildning, vetenskaplig och teknisk vägledning för att uppmuntra användning, och utveckla en användardatabas.

Systemet för att spåra ursprunget för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter i Hanoi fungerar effektivt. Foto: Ngoc Anh

Angående detta innehåll informerade Nguyen Xuan Dai, chef för Hanois jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartement: Från 2018 till idag har Hanois spårbarhetssystem på Check.hanoi.gov.vn stöttat, väglett och beviljat konton för att delta i förvaltningen och underhålla ledningssystemet för 3 533 anläggningar som är kooperativ, produktions-, bearbetnings-, förberedande bearbetnings- och förpackningsanläggningar för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter; har beviljat systemet 14 050 uppsättningar spårbarhetskoder för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter.

Detta spårbarhetssystem har också kopplats till applikationen "digital capital citizen" iHanoi och är fullt utvecklad, redo att anslutas till det nationella systemet för spårbarhet av varor.

Herr Nguyen Xuan Dai sade att stadens lantbrukares förening behöver ha specifika förslag, samordna med de specialiserade organen inom jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet (avdelningen för kvalitet, bearbetning och marknadsutveckling) för att gemensamt överväga lämpligheten, genomförbarheten och effektiviteten i att utveckla hållbar och modern jordbruksproduktion.

Öka effektiviteten i handelsfrämjandet för jordbruksprodukter och hantverksbyar

Vu Van Dinh, chef för Chuyen My Agricultural Cooperative (Phu Xuyen-distriktet), föreslog att staden bör fokusera på att utöka det kreativa designcentret, visa upp hantverksbyprodukter och OCOP-produkter med koppling till turism. Dessutom behöver staden ha en politik som stöder byggandet och utvecklingen av butiker som kopplar samman konsumtionen av produkter för bönder på traditionella marknader i området.

Turister besöker försäljningsstället och produktintroduktionen i Chuyen My flaskmosaikby, Phu Xuyen-distriktet. Foto: Cong Tam

Nguyen Kieu Oanh, biträdande direktör med ansvar för Hanois industri- och handelsdepartement, svarade och gav mer information om stadens lösningar: Den 25 oktober 2022 utfärdade stadens folkkommitté plan nr 276/KH-UBND om att utveckla ett centrum för kreativ design, introducera, marknadsföra och sälja OCOP-produkter, hantverksbyar med koppling till turism i distrikt och städer i Hanoi för perioden fram till 2025.

Finansieringskällan för utveckling av kreativa designcenter, introduktion, marknadsföring och försäljning av OCOP-produkter, hantverksbyar kopplade till turism under perioden fram till 2025, mobiliseras från följande källor: Statsbudgeten i enlighet med föreskrifter; socialiserade kapitalkällor för företag, organisationer och individer; stöd- och sponsringskällor för inhemska och utländska organisationer och individer samt andra lagliga kapitalkällor.

I slutet av 2023 har staden erkänt 10 modeller av kreativa designcenter, som introducerar, marknadsför och säljer OCOP-produkter, hantverksbyar med koppling till turism. År 2024 kommer staden att kartlägga och vägleda utarbetandet av dokumentation på 6 platser. År 2025 kommer stadens folkkommitté att fortsätta att vägleda och erkänna ytterligare 5–8 modeller av designcenter, som skapar, introducerar, marknadsför och säljer OCOP-produkter, hantverksbyar med koppling till turism i staden.

Biträdande direktör för Hanois industri- och handelsdepartement, Nguyen Kieu Oanh, informerade om industri- och handelssektorns politik. Foto: Pham Hung

Beträffande innehållet i att stödja byggandet och utvecklingen av butiker som kopplar samman konsumtionen av jordbrukares produkter på traditionella marknader har staden uppdragit åt industri- och handelsdepartementet, folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner att samordna med marknadsstyrelsen och representanter för lantbrukarföreningen för att granska och välja ut platser och kiosker i marknadsområdet, särskilt marknaden i innerstaden, som uppfyller kriterierna för butiker som kopplar samman konsumtionen av säkra jordbruksprodukter på marknaden för att prioritera byggandet och utvecklingen av systemet. Mekanismen och policyerna implementeras i enlighet med beslut nr 56/2016/QD-UBND daterat 31 december 2016 från stadens folkkommitté om offentliggörande av servicepriser för användning av försäljningsområde på marknader i Hanoi.

Herr Phung Huy Hoi, en bonde i Huu Van kommun (Chuong My-distriktet), skickade en fråga till stadsledarna: Hur har staden genomfört planeringen av säkra jordbruks- och livsmedelsproduktionsområden?

Nguyen Xuan Dai, chef för Hanois jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartement, svarar på rekommendationerna från jordbrukarnas delegater. Foto: Pham Hung

Som svar på denna fråga informerade Nguyen Xuan Dai, chef för Hanois jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartement: För att bygga ett säkert område för livsmedels- och jordbruksproduktion för att betjäna människorna i staden och för export har staden utfärdat en lista med riktlinjer för koncentrerade specialiserade jordbruksproduktionsområden i Hanoi i beslut nr 4537/QD-UBND daterat 11 september 2023.

För närvarande granskas listan och föreslås att den integreras i Hanois huvudstadsplanering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, för att säkerställa en effektiv utveckling av koncentrerade specialiserade produktionsområden/zoner. Stadens folkkommitté har gett distriktets folkkommittéer i uppdrag att i detalj godkänna de koncentrerade specialiserade jordbruksproduktionsområdena och zonerna i området.

Källa: https://kinhtedothi.vn/kip-thoi-lang-nghe-giai-dap-vuong-mac-cua-nong-dan.html