Journalistiska minnen: Två sömnlösa nätter och en värdefull intervju!

Efter mer än 20 års arbete som journalist, att ha strävat efter en "skrivkarriär", att ha "satt sin fot" i många länder runt om i världen , rest genom otaliga städer, till och med "bemästrat" regeringen, ledarna i varje land och internationella organisationer, men allt är bara nyhetsrader, ord på papper, bara när jag gör fältarbete, reser till nya länder, möter levande vittnen... ser med egna ögon, hör med egna öron varje händelse, förstår, sympatiserar och känner jag verkligen en fast reporters svårigheter.

Efter att ha fått beslutet att arbeta i Förbundsrepubliken Tyskland, världens ledande industrialiserade land, Europas största ekonomi, tycker många att jag har verkligen tur. Ja, tur eftersom jag får arbeta i ett stort, vackert land, med en historisk meritlista som inte alla länder har, ett annorlunda politiskt system, ett samhälle med så många speciella saker men också många principer som jag aldrig har känt till.

Dessutom har Tyskland en ganska stor vietnamesisk gemenskap, med mer än 200 000 människor, utspridda över 16 delstater.

Det var en fördel, men för mig var det en stor press. Som enda kvinnliga reporter åkte bara halva familjen, en mor och ett barn, på affärsresa. Tyskland kämpade då mitt i en kamp med åtgärder för att bekämpa covid-19-pandemin. Att vänja sig vid en ny miljö, från resor, boende till arbete, ansökan till skola för barn och otaliga andra procedurer var en svårighet.

Tyskland gick in i parlamentsvalet med extremt dramatiska valomgångar, en svår regeringsbildningsprocess och en mer komplicerad epidemisk situation i och med att landet upplevde den fjärde vågen av pandemin, vilket blev en stor utmaning.

Även om jag hade studerat och diskuterat med professionella journalistavdelningar innan jag slutade, är ångest och arbetspress oundvikliga för någon som har arbetat med redigering i mer än 20 år.

Under de första sex månaderna tog jobbet mig bort, hemlängtan och vintersorgen var inte så skrämmande som jag trodde.

Stödet från den dåvarande chefen för kontoret, Tran Manh Hung, och reportern Vu Thanh Tung gjorde mig mer självsäker. Att lära mig och förstå hur multimediereportrar arbetar ute på fältet, och sedan på stora konferenser, gjorde mig gradvis mer självständig.

Duktig, proaktiv, till och med ganska självsäker när jag utför arbete på platser som kan kallas "i stormens framkant". Med lite iver, en lärandeanda, lite nyfikenhet och en lust att lära och utforska som en reporter, är jag inte rädd för svårigheter.

De nära och långa affärsresorna med de mest framgångsrika resultaten fick mig gradvis att känna mig lättad, inte lika stressad som när jag först fick uppdraget.

Men som det gamla talesättet säger, "Att se är att tro", är teori alltid långt ifrån verkligheten och böcker är inte nödvändigtvis som verkliga livet.

Affärsresan till Frankfurt för att rapportera att Bamboo Airways öppnade en direktflygning mellan Vietnam och Tyskland var en stor utmaning för mig.

Vid den tidpunkten hade Ryssland-Ukraina-konflikten precis brutit ut. Den tyska regeringen, som just hade börjat fungera och var överbelastad av arbete, stod inför en ny situation.

Myndighetens ledning måste noggrant följa den lokala situationen, "varje rörelse" i varje konflikt som påverkar värdlandets ekonomi och politik måste vara tydlig.

Kriget, som skulle ha tagit slut om några veckor, har inte upphört. Två manliga reportrar var tvungna att åka till Polen för att rapportera om evakueringen av vietnameser från krigszoner i Ukraina, särskilt efter att Europeiska unionen (EU) öppnat sina gränser för flyktingar från Ukraina.

Ensam, med uppgiften att både åka på affärsresor och bevaka lokala nyheter. När jag anlände till det europeiska finanscentret den 6 mars 2022 fick jag ett telefonsamtal från huvudkontoret. Myndighetens ledare begärde att få intervjua ambassadörerna i länder där vietnameser från Ukraina hade sökt skydd för att uppdatera situationen för medborgarskyddet vid de ukrainska flyktingmottagningarna.

Informationen om att öppna en direktflyglinje mellan Vietnam och Tyskland var inte längre högsta prioritet. Den omöjliga uppgiften vid den tidpunkten var att omedelbart få kontakt med de representativa myndigheter som var involverade i mottagandet av vietnamesiska medborgare.

Från några av de ledtrådar jag fick kontaktade jag snabbt och satte ihop en liten "studio", komplett med mikrofoner, kameror och zoomobjektiv, precis som teorin jag lärde mig för onlineintervjuer.

dai-su-viet-nam-tai-hungary-kiem-nhiem-croatia-nguyen-thi-bich-thao-140.jpg — Vietnams ambassadör i Ungern och Kroatien, Nguyen Thi Bich Thao. (Foto: VNA)

Det första telefonsamtalet till den vietnamesiska ambassadören i Ungern, Nguyen Thi Bich Thao, med en begäran om att ordna en intervju om medborgarstöd och skyddsåtgärder avslogs blankt.

Oron växte när ambassadören sa att bröderna var väldigt upptagna, stödstyrkan var tunn, vissa hade jour dygnet runt, vissa organiserade mat och boende, och några samordnade direkt med samhället för att åka till tågstationen för att välkomna flyktingarna som strömmade in allt fler. Inte bara under dagen utan även på natten räckte den dyrbara tiden bara till för att sova, inte till för att sitta och prata med någon.

Med tunga andetag bad ambassadören om ursäkt för besväret och lovade att svara på intervjun en lugnare dag när stödarbetet var slutfört.

”Den mörkaste platsen är den ljusaste.” Från den extrema oron dök omedelbart en ny lösning upp i mitt sinne. På bara en bråkdels sekund tänkte jag att det här var en värdefull intervju och bad ambassadören om några minuter till direkt under det här telefonsamtalet.

Jag satte mig ner på golvet, tog fram en penna ur fickan, talade med munnen, lyssnade med öronen och antecknade med händerna. Jag var som en robot, antecknade och ställde frågor för att få så mycket information som möjligt.

För att vara mer försiktig satte jag snabbt på högtalartelefonen för att höra tydligt och vinkade till flickan bredvid mig att använda sin personliga telefon för att spela in ambassadörens ord. Som tur var hann jag skriva ner några frågor innan samtalet, och trots att ambassadören var ute på gatan och jag inte hade kommit hem än, var samtalet tillräckligt med information för att jag skulle kunna arbeta.

Jag sprang så fort jag kunde tillbaka till hotellet, tog bort bandet och skrev artikeln, och avslutade nyheterna samma kväll för att skicka dem till högkvarteret.

Även om jag missade förberedelsemötet med teamet som förberedde sig inför öppningen av direktflyglinjen Vietnam-Tyskland, hann jag ändå i tid till öppningsceremonin dagen efter, tack vare stöd från organisationskommittén.

Vid den här tidpunkten sker en resident reporters schema, som följer korrekta steg, faktiskt: filmning, fotografering, inspelning, ledning av scenen, intervjuer... utförs i tur och ordning.

Efter evenemanget packade jag mitt bagage och gick ombord på tåget tillbaka till Berlin. Den mörka och kalla perrongen gjorde mig redan illa till mods, och tillkännagivandet om en tågförsening gjorde den redan trötta reportern ännu mer deprimerad.

Oförmögen att stå stilla utan att oroa mig gick jag ner till stationen, hittade en varm vrå med tillräckligt med ljus för att läsa, jag slog flitigt på datorn, passade på att ta bort tejpen och antecknade.

Efter 2 timmar satte vi oss på tåget. Den 7 timmar långa resan till huvudstaden, varav 5 timmar ägnades åt textredigering, bildredigering och fotobeskärning.

Efter nästan två sömnlösa nätter slutförde jag uppgiften, och mina två artiklar uppfyllde familjens krav. Även om jag var trött och ibland kände mig svag och utmattad, försvann den känslan snabbt, och jag insåg att jag fortfarande var en lyckligt lottad person.

Jämfört med krigsreportrar, de som ägnade sin ungdom, gick under fallande bomber och vilsekomna kulor, direkt mötte fara och engagerade sig i frontlinjen för att förmedla information, eller de som stupade på slagfälten, mer specifikt de "rödblodiga, gulhyade" landsmännen som flydde, är jag en lycklig person.

Och den där värdefulla intervjun fick mig att uppskatta livet ännu mer, uppskatta och djupare förstå det omätbara värdet av fred./.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/ky-niem-nghe-bao-hai-dem-khong-ngu-va-cuoc-phong-van-quy-gia-post1061818.vnp