Lam Dong-provinsen implementerar en färdplan för distribution och användning av E10-bioetanolbränsle.

Lam Dong-provinsen förbereder snarast de nödvändiga villkoren för att officiellt övergå till att sälja E10-bensin från och med den 1 juni, enligt regeringens och industri- och handelsministeriets anvisningar.

Synkroniserad övergång, vilket säkerställer inga störningar i leveranskedjan.

På eftermiddagen den 25 maj anordnade industri- och handelsdepartementet i Lam Dong -provinsen en konferens för att implementera färdplanen för distribution och användning av E10-bioetanolbränsle i provinsen. Konferensen ägde rum mitt i provinsens brådskande ansträngningar att slutföra infrastruktur, tekniska aspekter och organisatoriska planer för att övergå till försäljning av E10-bränsle inom den angivna tidsramen.

Konferensscen. Foto: Le Son

Vid konferensen deltog Nguyen Ba Ut, chef för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, Vu Van Hung, tillförordnad chef för Petrolimex Lam Dong, representanter från relevanta departement och myndigheter, samt viktiga handlare, distributörer, transportföretag och bensinstationer i provinsen.

I sitt inledande anförande uppgav Nguyen Van Khanh, biträdande direktör för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, att implementeringen av färdplanen för distribution och användning av E10-bioetanol är en viktig uppgift, med syftet att konkretisera industri- och handelsministerns cirkulär nr 50/2025/TT-BCT daterat 7 november 2025 om processen och färdplanen för tillämpning av blandningsförhållandet mellan biobränslen och traditionella bränslen i Vietnam.

Herr Nguyen Van Khanh, biträdande direktör för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, höll öppningsanförandet vid konferensen. Foto: Le Son

Enligt Khanh har provinsen för närvarande 872 bensinstationer, som försörjs av 94 grossister och distributionsföretag över hela landet. Dessutom finns det ett system med 5 bränsledepåer med en total kapacitet på cirka 53 250 m3. Bränsleförsörjningsinfrastrukturen i provinsen uppfyller i princip kraven för lagring, cirkulation och för att betjäna befolkningens produktions-, affärs- och konsumtionsbehov, vilket skapar en gynnsam grund för utbyggnaden av E10-bioetanolbränsle enligt färdplanen.

I takt med att klimatförändringarna blir alltmer komplexa och behovet av att minska utsläppen av växthusgaser blir alltmer brådskande, i kombination med den oförutsägbara globala situationen, identifieras användningen av E10-bioetanol som en strategiskt viktig lösning. E10 bidrar inte bara till att minska utsläppen och förbättra luftkvaliteten, utan hjälper också till att diversifiera bränslekällorna, minska beroendet av fossila bränslen och därmed bidra till att säkerställa nationell energitrygghet.

Herr Nguyen Ba Ut, chef för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, vid konferensen. Foto: Le Son

Representanter från Lam Dong-provinsens avdelning för kultur, sport och turism vid konferensen. Foto: Le Son

I ett tal vid konferensen betonade Nguyen Ba Ut, chef för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, att implementeringen av E10-bioetanol inte bara är ett krav för att följa färdplanen, utan också ett ansvar för företagen gentemot samhället, miljön och målen för hållbar utveckling.

Chefen för industri- och handelsdepartementet begärde att viktiga handlare, distributörer, transportföretag och detaljhandelssystem proaktivt investerar i och förbättrar den tekniska infrastrukturen, strikt implementerar tankrengöring, pumpinspektion och säkerställer tillräcklig tillgång och kvalitet på E10-bensin enligt reglerna.

Herr Nguyen Ba Ut, chef för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen, höll ett tal vid konferensen. Foto: Le Son

Detaljhandelsbutiker måste slutföra konverteringen och börja sälja E10-bensin senast den 1 juni 2026. Konverteringsprocessen måste genomföras vetenskapligt och synkront, utan att störa leveranskedjan. Tvekan, förseningar eller ytlig implementering kommer inte att accepteras.

För statligt ägda företag och de som innehar stora marknadsandelar, såsom Petrolimex och PVOIL, begärde ledningen för industri- och handelsdepartementet att de tydligt skulle visa sin banbrytande och ledande roll på marknaden. Dessa enheter måste snarast slutföra infrastrukturomvandlingen vid alla sina anslutna butiker, för att säkerställa en stabil och kontinuerlig tillgång på E10-bensin och förhindra brist eller marknadsstörningar.

Dessutom måste företag strikt kontrollera kvaliteten på E10-bensin från mottagnings- och lagringsstadierna till detaljhandelsförsäljningen; proaktivt samordna med relevanta myndigheter och lokala myndigheter för att sprida information och vägleda människor att använda rätt typ av bränsle.

Industri- och handelsdepartementet spelar en samordnande roll under hela processen.

Nguyen Ba Ut besvarade vissa medborgares oro över E10-bioetanolens inverkan på fordonsmotorer och bekräftade att dessa farhågor är ogrundade vetenskapligt. Många studier och tester, både nationella och internationella, inklusive oberoende tester av Center for Research on Power Sources and Autonomous Vehicles (Hanoi University of Science and Technology), har bevisat att E10-bioetanol helt uppfyller kraven på prestanda och säkerhet och inte påverkar motorns hållbarhet.

Enligt bedömningar beror konsumenternas tvekan främst på brist på korrekt information och konsekvent mediebevakning. Därför föreslog chefen för industri- och handelsdepartementet att förvaltningsmyndigheter, lokala myndigheter och pressen stärker kommunikationsinsatserna och använder vetenskapligt verifierade slutsatser för att snabbt motbevisa felinformation och skapa social konsensus under övergångsprocessen.

Dessutom uppgav chefen för industri- och handelsdepartementet i Lam Dong-provinsen att departementet kommer att fungera som central samordnande myndighet under hela implementeringsprocessen, från att ge teknisk vägledning och övervaka framstegen till att sammanställa och ge råd om hanteringen av svårigheter och hinder som uppstår.

Herr Nguyen Doanh Dien, biträdande chef för marknadsförvaltningsavdelningen i Lam Dong-provinsen, höll en presentation vid konferensen. Foto: Le Son

Marknadsstyrningsstyrkorna kommer att intensifiera inspektioner och övervakning och resolut hantera överträdelser som handel med varor som inte överensstämmer med det planerade schemat, hamstring som orsakar brist, godtyckliga stopp för försäljning, bristande transparens gällande priser och typer av petroleumprodukter eller andra lagöverträdelser.

” Utbyggnaden av E10-bioetanol är en viktig övergångsprocess som direkt påverkar företag och människor. Kravet är att det görs grundligt, genuint och ansvarsfullt, utan att någon skepsis uppstår i samhället. Industri- och handelsdepartementet har åtagit sig att stödja och stödja företag inom ramen för regelverk, samtidigt som de är beslutsamma i sin statliga förvaltning för att säkerställa att distributionen och användningen av E10-bioetanol i provinsen genomförs smidigt, effektivt och hållbart ”, betonade Nguyen Ba Ut.

Oljeföretag delar med sig av sina åsikter och deltar i diskussioner på konferensen. Foto: Le Son

Vid konferensen gavs ett flertal åsikter och presentationer av företag involverade i handel med, transport av och detaljhandel med petroleumprodukter, med fokus på att klargöra de svårigheter och hinder som uppstått vid utarbetandet och implementeringen av E10-färdplanen för biobränsle. De viktigaste frågorna gällde kvaliteten på E10-bränslet, krav på teknisk infrastruktur, investeringskostnader för tankar och transportfordon, bränslelagring och konsumentvanor under den inledande implementeringsfasen.

Baserat på detta utbytte representanter från relevanta departement och myndigheter information direkt, besvarade frågor och klargjorde varje fråga, samt gav specifika detaljer om den rättsliga grunden, tekniska krav och ansvarsområdena för enheterna i leveranskedjan. Detta bidrog till att lösa hinder och skapa konsensus och enighet i processen att distribuera E10-biobränsle i provinsen.

Här är några bilder från konferensen:

Representanter från berörda departement och myndigheter ledde diskussionssessionen för att besvara frågor från företag. Foto: Le Son

Herr Vo Van Hung, tillförordnad direktör för Petrolimex Lam Dong Co., Ltd., svarar på frågor från delegater som deltar i konferensen. Foto: Le Son

Delegater som deltar i konferensen. Foto: Le Son

Herr Huynh Ngoc Hung, biträdande direktör för Petrolimex Lam Dong Co., Ltd., vid konferensen. Foto: Le Son

Ledare för jordbruks- och miljödepartementet i Lam Dong-provinsen under diskussionssessionen. Foto: Le Son

Överste Nguyen Tien Hong, chef för brandskydds- och räddningspolisens avdelning i Lam Dong-provinsen, höll en presentation vid konferensen. Foto: Le Son.

En representant från Thanh Hoang bensinstation talar på konferensen. Foto: Le Son

Enligt Nguyen Doanh Dien, biträdande chef för marknadsförvaltningsavdelningen i Lam Dong-provinsen, inspekterade marknadsförvaltningsstyrkan 32 petroleumföretag under 2025 och under de första månaderna 2026 och hanterade 2 företag som bröt mot reglerna. Inspektions- och hanteringsarbetet utfördes snabbt, vilket bidrog till marknadsstabilitet och skyddade konsumenternas rättigheter. Samtidigt intensifierade myndigheterna propagandan och vägledningen för företag för att upprätthålla fullständiga affärsvillkor och förbättra sin medvetenhet om lagefterlevnad.

Källa: https://congthuong.vn/lam-dong-trien-khai-lo-trinh-phan-phoi-su-dung-xang-sinh-hoc-e10-458192.html