Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hundra år gammal "doftande" by i Ho Chi Minh-staden är livlig under Tet

Báo Dân tríBáo Dân trí29/12/2023

(Dan Tri) - I slutet av året är rökelsebyn i Le Minh Xuan-kommunen (Binh Chanh-distriktet, Ho Chi Minh-staden) upptagen med att förbereda sig för Tet-beställningar. Produktionen är inte lika livlig som tidigare, men folk här håller fortfarande fast vid yrket.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 1
Rökelsebyn Le Minh Xuan (Binh Chanh-distriktet, Ho Chi Minh-staden) är en av de äldsta rökelsetillverkningsbyarna i den södra regionen med en historia på nästan 100 år. Människorna här producerar året runt och koncentrerar sig huvudsakligen på större högtider som kinesiskt nyår, 15 januari, 15 juli... Le Minh Xuan rökelseby erkändes som en traditionell hantverksby 2012.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 2
Efter många upp- och nedgångar har antalet rökelsetillverkande hushåll i Le Minh Xuan kommun gradvis minskat. Längs Mai Ba Huong-gatan (Binh Chanh-distriktet) finns det dock fortfarande många hushåll som håller fast vid yrket och bevarar familjetraditionen att tillverka rökelse.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 3
Fru Nguyen Thi Thanh Thuy (52 år) har tillverkat rökelse i mer än tio år. Hon sa att råvarorna levereras till hennes hus varje vecka, att hon tillverkar de färdiga produkterna och sedan levererar dem till ägaren. För varje tusen rökelsepinnar (1 000 rökelsepinnar) får hon betalt 4 500 VND, och varje dag tillverkar fru Thuy cirka 100 pinnar. "Det här jobbet är instabilt, men nu när jag är gammal, om jag inte tillverkar rökelse, vad mer kan jag göra för att tjäna pengar?" sa fru Thuy (52 år).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 4
För att tillverka en rökelsepinne av hög kvalitet använder hantverkaren pulver gjort av sågspån från Aquilaria-trädets stam, bambuskott eller sågspån blandat med lim för vidhäftning. Beroende på kundens behov kan de tillsätta rökelse, kanel... priset för varje rökelsepinne varierar från 27 000 till 47 000 VND/pinne.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 5
För närvarande använder de flesta rökelsetillverkare här maskiner i produktionen för att öka produktiviteten. Rökelsepinnar tillverkade med maskiner kommer att vara enhetliga, vackra och av hög kvalitet.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 6
Förutom storskaliga företag utnyttjar många småföretag fortfarande naturligt solljus för att torka rökelse utan att använda torktumlare. "Att torka rökelse tar mer tid och ansträngning än att torka rökelse med en torktumlare. När man torkar rökelse måste man också noggrant övervaka det så att rökelsen inte bränns när den utsätts för solen för länge", sa Nguyen Thi My Le (55 år).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 7
För att tillverka en rökelsepinne måste rökelsens bas först färgas röd, sedan torkas i solen, följt av malning av pulvret, blandning av pulvret, rullning av rökelsen, torkning och förpackning. Under månaderna före Tet börjar arbetarnas arbete vanligtvis från klockan 3 på morgonen till sent på natten. Lönen för varje arbetsdag är vanligtvis cirka 300 000 VND.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 8
På liknande sätt arbetar nästan tio arbetare på Mr. Hoang Van Longs (53 år) produktionsanläggning. Mr. Long sa att det i slutet av året kommer många beställningar till provinserna, så hans familj måste anställa fler arbetare för att säkerställa kvantiteten.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 9
Fru Do Thi Thanh Nga (65 år) som arbetar på Mr. Longs anläggning sa att antalet hushåll som tillverkar rökelse i denna kommun har minskat avsevärt under senare år, och de flesta som fortfarande arbetar inom detta yrke är över arbetsför ålder. "I år är jag över 60, min hälsa är inte tillräckligt bra för att arbeta från morgon till kväll, jag vaknar tidigt för att arbeta till 9 eller 10, sedan vilar jag och tjänar lite pengar för att täcka mina levnadskostnader", sa fru Nga.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 10
"Jag arbetade tidigare som textilarbetare, men efter pandemin sa företaget upp personal, så jag var tvungen att gå hem och lära mig att göra rökelse. Även om inkomsten inte är hög är det fantastiskt att ha ett jobb för att tjäna pengar och kunna ta hand om ett litet barn i nuläget", sa Ms. Minh (40 år).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 11
I år, enligt den allmänna situationen, har rökelsetillverkande hushåll svårigheter då beställningarna är färre men råvarupriserna är höga. Hushållen i hantverksbyarna försöker dock fortfarande upprätthålla en stabil produktionsvolym för att försörja marknaden samt säkra inkomster för arbetarna.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 12
Efter torkning buntas rökelsepinnarna i buntar, varje bunt innehåller 1 000 rökelsepinnar som väger cirka 1,5 kg.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 13
Herr Long lastar varor som ska tas till busstationen för att skickas till handlare i de västra provinserna.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 14
Förutom att förse Ho Chi Minh City-marknaden "sprider färdiga rökelseknippen även doft" i de västra provinserna och den norra marknaden.

Dantri.com.vn


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.
Dong Van-stenplatån - ett sällsynt "levande geologiskt museum" i världen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Beundra "Ha Long Bay on land" som just hamnat på en av världens favoritdestinationer

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt