På eftermiddagen den 11 mars ägde ceremonin för undertecknandet av samarbetsavtalet mellan de två provinserna Dak Lak (Vietnam) - Attapeu (Laos) rum i staden Buon Ma Thuot.
Vid ceremonin deltog, på uppdrag av Dak Lak-provinsen, Truong Cong Thai, vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, tillsammans med ledare för ett antal provinsiella departement och grenar. På uppdrag av Attapeu-provinsens regering (Lao PDR) deltog Thanouxay BANXALITH, ständig medlem av den provinsiella partikommittén, biträdande guvernör i Attapeu-provinsen, och medlemmar av delegationen.
Scen för undertecknandet av samarbetsavtalet.
Vid ceremonin presenterade de två sidorna den socioekonomiska situationen och utvecklingspotentialen för varje område. Genom öppna, vänskapliga och uppriktiga utbyten undertecknade de två sidorna bilaterala samarbetsavtal inom nio områden, närmare bestämt: Om delegationsutbyte; Om vänskapligt samarbete och mellanmänskliga utbyten; Samarbete inom handel och investeringar; Samarbete inom utbildning; Samarbete inom jordbruk; Samarbete inom hälsa; Kultur, sport, turism och informationskommunikation; Samarbete i arbetet med att förebygga narkotikahandel; Om lokala utrikesfrågor.
Herr Truong Cong Thai, vice ordförande för provinsens folkkommitté, talade vid undertecknandeceremonin.
Vartannat år kommer de två provinsernas högre ledare att turas om att organisera besök och arbetsmöten för att utvärdera genomförandet av samarbetsavtalet och därigenom främja samarbete, investeringar och vänskapliga utbyten mellan de två provinserna i en ren anda av särskild vänskap och samarbete mellan de två sidorna.
Upprättandet av bilateralt samarbete mellan Dak Lak-provinsen och Attapeu-provinsen (Laos) kommer att öppna upp många nya möjligheter och en mer hållbar utveckling i framtiden. Därigenom bidrar det till att stärka vänskapen mellan de två folken i Vietnam och Laos och skapar förutsättningar för företag i de två länderna att utvecklas tillsammans...
Undertecknande av samarbetsavtal mellan de två lokala myndigheterna.
Detta samförståndsavtal gäller i fem år från dagen för undertecknandet och genomförs enligt principerna om jämlikhet, ömsesidig respekt och ömsesidig nytta, inom ramen för varje parts befogenheter och kapacitet, i enlighet med varje lands lagar och internationella fördrag som varje land är medlem i. De två sidorna är överens om att utse kontaktpunkter för att genomföra samarbetsaktiviteter inom ramen för samförståndsavtalet.
Vice ordförande för Dak Laks provinsiella folkkommitté, Truong Cong Thai, överlämnade en gåva till herr Thanouxay BANXALITH, ständig medlem av provinsiella partikommittén, vice guvernör i Attapeu-provinsen (Laos).
Vid undertecknandet betonade Truong Cong Thai, vice ordförande för provinsens folkkommitté: "Det undertecknade samarbetsavtalet kommer att vara en viktig grund för att stärka samarbetet för ömsesidig utveckling mellan Dak Lak och Attapeu inom många områden som utbildning, jordbruk , hälsa, mellanmänskligt utbyte etc. Vice ordföranden för Dak Laks provinsiella folkkommitté hoppas att de två provinserna aktivt och effektivt kommer att genomföra samarbetet med största beslutsamhet och ansträngning, och tillsammans skapa många meningsfulla och praktiska resultat, vilket bidrar till att föra den stora vänskapen, den speciella solidariteten och det omfattande samarbetet mellan Vietnam och Laos till en ny höjd."
[annons_2]
Källa: https://daklak.gov.vn/-/le-ky-ket-ban-thoa-thuan-hop-tac-giua-ubnd-tinh-ak-lak-va-chinh-quyen-tinh-attapeu-chdcnd-lao-






Kommentar (0)