Plogceremoni i Binh Minh-kommunen: Ett kulturellt inslag, början på en framgångsrik skördesäsong

Tich Dien-ceremonin äger rum i den sjätte månaden (månkalendern) varje år, inte bara som en enkel jordbruksritual, utan också som en önskan om en riklig skördesäsong...

Ritualen för att starta skördesäsongen

Tich Dien-ceremonin är en traditionell jordbruksceremoni som har funnits länge, med syftet att uppmuntra jordbruksproduktion och starta den nya skördesäsongen. I Binh Minh-kommunen hålls denna ceremoni högtidligt på fältet framför Noi-templet - platsen som en gång ansågs vara den första anhalten för den nationella förfadern och hans barn på deras resa för att utöka territoriet. Detta är en harmonisk kombination av andliga element och praktisk produktion, som visar respekt för jordbruk, önskan om överflöd och fyllighet...

Platsen där Tich Dien-ceremonin äger rum framför Noi-templet, Binh Minh-kommunen - en traditionell ritual med stor kulturell betydelse. Foto: Thanh Dat

Enligt de äldste i byn hålls Tich Dien-festivalen här, till skillnad från andra risodlingsområden, av folket i juni eller juli (månkalendern) beroende på förhållandena. I och med att den lokala förvaltningen med två nivåer trädde i kraft rapporterade Binh Minh-kommunen till de äldste i byn och bad att den kunde hållas vid en ny tidpunkt – en ny möjlighet för regeringen och folket.

Följaktligen ägde Tich Dien-ceremonin officiellt rum den 5 juli (11 juni enligt månkalendern) i en högtidlig och spännande atmosfär. Herr Nguyen Van Quan, årets ceremonimästare, delade med sig av festivalens djupa innebörd: "Tich Dien-ceremonin bär på hoppet om en riklig skörd, fred och välstånd för folket. Detta är inte bara en jordbruksceremoni, utan också ett kulturellt inslag som förbinder människor med naturen och landet. Tich Dien-ceremonin visar tacksamhet och integration med naturen i våra förfäders arbete"...

Representanter för Binh Minh-kommunens folkkommitté bränner rökelse vid Noi-templet innan Tich Dien-ceremonin äger rum. Foto: Thanh Dat

Ceremonin med att plantera stången och plantera ris på fältet framför Noi-templet. Foto: Thanh Dat

Livfull bild av risbygden

Direkt efter den högtidliga ceremonin i Noi-templet gick de äldste och folket tillsammans ut på fälten för att utföra plöjnings- och planteringsritualen. Detta är det mest betydelsefulla ögonblicket under Tich Dien-ceremonin. Stången restes högt i Noi-tempelområdet - en symbol för tur, välstånd och att avvärja onda andar...

Risplantering - en del av Tich Dien-ceremonin. Foto: Thanh Dat

Därefter ekade ljudet av trummor och gongar, det vibrerande ljudet av trummor och gongar skapade en festlig atmosfär som ett rop, som uppmanade människor att arbeta entusiastiskt i produktionen. Sedan kom ceremonin där bönderna gick ut på åkrarna för att plantera ris - det var också den tid då hela Binh Minh-kommunen sådde vinter-vårrisskörden. Bilden av bönder som flitigt, skickligt och snabbt planterar varje ung grön riskvist i jorden visar flit, arbetsanda och tro på en riklig skörd. Varje riskvist är en önskan om tillväxt och utveckling...

Människor deltar i risplantering – i hopp om en riklig skörd och ett välmående liv för folket. Foto: Thanh Dat

Alla dessa bilder smälter samman för att skapa en levande och livfull bild av den risodlande landsbygden, som återskapar forntida ritualer, visar på traditionens fortsättning, den hårda arbetsandan och strävan efter ett välmående och lyckligt liv för människorna i regionen.

Det är värdefullt att Tich Dien-ceremonin i Binh Minh-kommunen, i ett alltmer utvecklande samhälle, representerar en bro mellan det förflutna och nuet, och är en viktig källa till andlig motivation för att hjälpa lokalbefolkningen att bevara sin kulturella identitet och öka solidariteten och den ömsesidiga kärleken. Tich Dien-ceremonin påminner också varje person om deras ansvar att bevara och främja det värdefulla arv som förts vidare av sina förfäder. Herr Nguyen Van Chinh (personen som ansvarar för rökelse vid Noi-templet) delade känslosamt: "Vi bevarar Tich Dien-ceremonin inte bara för att hedra våra förfäder, utan också för att hjälpa våra ättlingar att förstå att ris är mat, kristalliseringen av kultur, gemenskapsanda och moralen i att dricka vatten och komma ihåg dess källa."

Bild av prästen med de äldste och folket under Tich Dien-ceremonin. Foto: Thanh Dat

I synnerhet spelar Tich Dien-festivalen också en viktig roll för att främja bilden av traditionellt jordbruk, locka turister och skapa möjligheter för utveckling av kulturturism . Att upprätthålla och främja traditionella ritualer som Tich Dien-festivalen bevarar inte bara kulturarvet, utan bidrar också till att bygga ett civiliserat samhälle rikt på riscivilisationens identitet...

"Tich Dien-ceremonin i Binh Minh-kommunen är ett traditionellt kulturellt inslag med djup andlig, jordbruksmässig och samhällelig betydelse. Genom denna ceremoni visar människor sin respekt för gudar och förfäder; stärker solidariteten, utbildar den yngre generationen om värdet av sina rötter och arbetsandan; och samtidigt bekräftar de jordbrukets och jordbrukskulturens position i landets utvecklingsflöde. I synnerhet är Tich Dien-ceremonin som äger rum när den tvådelade lokala förvaltningen träder i kraft ett positivt tecken på början av en blomstrande era i Binh Minh-kommunen", betonade sekreteraren för Binh Minh-kommunens partikommitté, Nguyen Khanh Binh.

Källa: https://hanoimoi.vn/le-tich-dien-tai-xa-binh-minh-net-van-hoa-coi-nguon-khoi-dau-vu-mua-thang-loi-708196.html