Landet där Chu-flodens heliga ande minnss.

Vid foten av berget Roc, där floden Dat flyter samman med floden Chu, ligger ett heligt land. Detta är Cua Dats historiska och kulturella relikområde i Van Xuan kommun, ett område där majestätisk natur, djup andlighet och lager av historiska sediment från den uppströms regionen möts.

Besökare tänder rökelse vid Cam Ba Thuoc-templet, en plats som bevarar de historiska minnena och övertygelserna från den bergiga regionen i Thanh Hoa-provinsen.

Varje vår, från januari till slutet av mars enligt månkalendern, flockas pilgrimer till Cua Dat. När de korsar de slingrande sluttningarna och bron över Chu-floden offrar grupper av människor, klädda i formell klädsel, rökelse för att hedra den berömda figuren Cam Ba Thuoc, ledare för Can Vuong-rörelsen i de övre delarna av Thanh Hoa -provinsen, och för att hylla bergens gudinna i den vietnamesiska traditionen för dyrkan av modergudinnan. Den festliga atmosfären är både högtidlig och varm, som ett möte mellan nuet och minnet.

Tempelkomplexet ligger på en sluttning inbäddad mot bergen, med ryggen mot berget Roc och framsidan mot sammanflödet av floderna Dat och Chu. Tidigare bestod platsen endast av små helgedomar med tegeltak och mossbeklädda väggar. År 2006 restaurerades platsen och flyttades till högre mark för att garantera säkerhet från förändrade flodflöden, samtidigt som den behöll sin traditionella arkitektur med böjda tak och utsmyckade takfot, vilket skapar en högtidlig men ändå lättillgänglig atmosfär. Den kvardröjande rökelsen bland bergen och klockornas ringande i kvällsbrisen låter besökarna stanna upp i begrundan av landets heliga ande.

Cầm Bá Thước (1858–1895), vars thailändska namn var Lò Cắm Pán, föddes i bergen i Thanh Hóa-provinsen. Mitt under den utbredda Cần Vương-rörelsen i slutet av 1800-talet rekryterade han patrioter, etablerade en bas från Bái Thượng till Cửa Đạt och Bát Mọt, och organiserade ett flertal slag mot de franska kolonialisterna. Slaget vid Thổ Sơn den 6 februari 1894 anses vara en tragisk milstolpe i upproret. År 1895 tillfångatogs han och dog vid den unga åldern av 37 år, och lämnade efter sig bilden av en ståndaktig och lojal ledare för den bergiga regionen. Hans tempel bevarar fortfarande kupletten: "Hans odödliga namn kommer att leva vidare med universum / Hans rättfärdiga ande är etsad i bergen och floderna." Mer än ett sekel senare genljuder dessa ord fortfarande i de vidsträckta skogarna och påminner oss om en heroisk period i Thanh Hóa-höglandets historia.

Enligt lokal folktro bär de övre delarna av Chu-floden fortfarande spår av legender kopplade till Lam Son-upproret. Hon Mai Muc och Hon Ngoi nämns som platser där kung Le Loi och hans generaler en gång stannade för att smida vapen och diskutera militära frågor. Även om de fysiska spåren inte längre är tydliga, finns dessa ortnamn kvar i folkets andliga liv som ett lager av historiskt minne som förts vidare från generation till generation.

Inför 2000-talet bevittnade Cua Dat en stor omvandling. Byggnationen av bevattnings- och vattenkraftsprojektet Cua Dat påbörjades 2004, vattenuppsamlingen började ske 2010 och kraftproduktionen med sin första turbin påbörjades 2011. Reservoaren, med en kapacitet på cirka 1,45 miljarder kubikmeter, spelar en avgörande roll i översvämningskontrollen för floderna Chu och Ma nedströms, genom att tillhandahålla bevattningsvatten, generera elektricitet och komplettera vattenresurserna under torrperioden. Bildandet av reservoaren har avsevärt förändrat landskapet i området. Många hushåll i kommunerna Xuan Lien, Xuan Khao och Xuan My (tidigare en del av Thuong Xuan-distriktet) flyttades och gav upp sin mark för detta viktiga nationella projekt. Detta var en betydande uppoffring, men det öppnade också en ny utvecklingsfas för floden Chu uppströms. Efter nästan två decenniers drift har bevattnings- och vattenkraftsprojektet Cua Dat inte bara visat ekonomiska fördelar och bevattningsfördelar utan har också bidragit till att forma ett unikt och distinkt landskap. Sjöns yta, lugn som en spegel, omfamnar de böljande bergssluttningarna, medan Chu-floden nedströms flyter tyst och bär med sig slam och lager av minnen från ett land som en gång var en motståndsbas och ett knutpunkt för timmerhandel i början av 1900-talet.

Från den vidsträckta vattenytan tar en utvecklingsriktning kopplad till ekologi och turism gradvis form. Besökare kan nå Xuan Lien nationalpark, som täcker 25 601 hektar, ett av Vietnams viktiga centra för biologisk mångfald. Topparna Pu Gio och Pu Xeo, höljda i moln, tillsammans med den rika urskogen och många sällsynta arter, skapar ett spektakulärt naturlandskap. Yen-vattenfallet forsar ner från en höjd av över 1 600 meter, medan Thien Thuy-vattenfallet, även känt som Mu-vattenfallet, liknar ett silverfärgat sidenband mitt i den vidsträckta skogen. Bäckarna, dalarna och skogarna erbjuder potential för upplevelseturism kopplad till naturvård.

Vid sidan av dess naturliga skönhet finns det rika kulturlivet för de etniska grupperna thailändare och muonger, från Nang Han-festivalen till husarkitektur på styltor, traditionella kläder och matlagning. Många återbosatta hushåll är nu involverade i samhällsbaserad turism och serviceverksamhet och omvandlar gradvis sina försörjningsmöjligheter mot hållbarhet. Samspelet mellan natur, historia och samhällsidentitet har skapat ett nytt ansikte för Cua Dat, en plats där ekonomisk utveckling är kopplad till skogsvård, kulturellt bevarande och stabilitet i människors liv.

När kvällen faller över Cửa Đặt skimrar solljuset på vattenytan och rökelse virvlar runt templet vid foten av Róc-berget. Pilgrimer fortsätter att flockas dit, offrar rökelse till minne av den thailändska nationalhjälten och anförtror sitt hopp om fred. Idag är Cửa Đặt en harmonisk blandning av dåtid och nutid, där andan i Cần Vương-rörelsen, legenden om Lam Sơn, moderna byggnader och lokalt liv samexisterar i ett enhetligt utrymme. Mitt i den vidsträckta Chu-floden resonerar fortfarande bergens och flodernas heliga anda i medvetandet om att bevara och främja de historiska och kulturella värdena i denna uppströmsregion.

Text och foton: Tang Thuy

Källa: https://baothanhhoa.vn/mien-dat-vong-hon-thieng-song-chu-279328.htm