Kulturområde i kokosnöternas land

Det ursprungliga restaurerade huset på styltor av etnisk stil från Tay-tiden har blivit An Nhans huvudsakliga utställningslokal. Foto: MC

Från passion till bevaranderesa

År 2017 lämnade Le Anh Kiet och hans fru, Le Thi Thanh Giang, Saigon och återvände till sin hemstad Hoi An med en enkel önskan: att öppna en liten butik för att introducera traditionella hantverksprodukter. ”Första gången vi såg M'nong-hantverkare tillverka keramik blev vi båda förundrade över deras skicklighet och stolta över deras unika kultur”, mindes Kiet.

Det var också en möjlighet för dem att påbörja sina resor över hela landet, att besöka hantverksbyar och avlägsna byar där människor fortfarande flitigt tillverkar traditionella hantverksprodukter. Genom varje resa växte deras kärlek till etniska kulturer djupare. Under kvällarna, när de satt vid elden med människorna och lyssnade på berättelser om de gamla hantverken, älskade de de tysta händerna som skötte hantverket mer och mer, och kände sig ännu mer förkrossade när de såg många traditionella tekniker gradvis glömmas bort.

Och utifrån dessa bekymmer bestämde de sig för att påbörja sin egen resa, en resa för att bevara, hedra och stödja hantverkare. Och sedan föddes en liten "förmögenhet" vid namn An Nhan - Exquisite Cultural Gallery & Coffee, som blev ett utrymme för kärlek och respekt, där kultur berättas genom rustika men ändå typiska handgjorda produkter.

Huset på styltor i hjärtat av Hoi An

Höjdpunkten i An Nhan är det etniska Tay-huset på styltor, som omsorgsfullt restaurerats under mer än ett halvår. Det här är huset som paret tog med sig tillbaka från norra centrala regionen med önskan att återskapa originalet för utställningsutrymmet.

Inuti är hundratals artefakter från mer än 20 etniska minoriteter harmoniskt arrangerade, vilket både bevarar de traditionella dragen och framkallar en känsla av närhet. Från att bara visa upp produkter från de fem ursprungliga etniska grupperna har An Nhan nu blivit en sammankomst av många hantverk från alla regioner: skulptur från centrala höglandet, M'nong-keramik, pärlvävning i Co Tu, brokad från Ta Oi, nordlig rotting och bambuvävning...

Där har varje föremål sin egen "röst": en thailändsk träångkokare för att göra klibbigt ris förvandlas till en lampskärm, eller en riskaksmortel i kombination med mönster från Central Highlands blir ett tebord. Dessa innovationer hjälper hantverket att komma närmare dagens liv, som ett sätt att visa tacksamhet och fortsätta det gamla hantverket.

”Varje handvävd duk, varje lerbit, varje snideri, varje bamburemsa… bär på själen i det samhälle som skapade det. Vi hoppas att den här platsen en dag kommer att ha alla produkter från 54 etniska grupper”, delade Giang.

Få människor vet att de, innan An Nhan, öppnade en liten butik som hette Exquisite Cultural Gallery i sina föräldrars vardagsrum. Sedan slog Covid-19 till och alla planer fick avbrytas. Men i det tysta ögonblicket öppnade sig en ny möjlighet: en liten bit mark i byn Con Nhan blev början på en ny resa – An Nhan.

Namnet ”An Nhan” är en kombination av ”An” i Hoi An och ”Nhan” i Con Nhan, vilka båda framkallar intrycket av platsen och förmedlar den anda som paret strävar efter: en fridfull plats där besökare i lugn och ro kan njuta av landsbygdens enkelhet, medan de i stillhet beundrar hantverksprodukterna som präglas av de etniska gruppernas kulturella anda.

Utrymme för kontakt och delning

An Nhan är inte bara en plats för utställningar, utan också en mötesplats där kulturälskare och hantverkare möts i samma passion. Hantverkaren Vang, en H'Re, är en av An Nhans nära medarbetare. Ur hans skickliga händer föds rustika men sofistikerade träverk, som bevis på den traditionella hantverkets bestående kontinuitet.

För närvarande expanderar An Nhans samarbetsnätverk och knyter kontakter med många hantverkare och etniska grupper över hela Vietnam. M'nong-, Co Tu- och Ede-folket... som de mötte på sina resor är nu partners, vänner och släktingar. "De är inte bra på affärer, men sättet de ställer frågor, bjuder in oss på måltider, dricker vin och berättar gamla historier på får oss att älska dem mer och bli mer fästa vid dem", delade Kiet.

Det som gör herr Kiet och fru Giang gladast är att se de sympatiska ögonen och leendena hos gästerna som besöker An Nhan. ”Gästerna berättar för oss att vietnamesisk kultur är så rik och unik. De blir förundrade över hantverkarnas hantverk och rörda när de hör berättelserna om livet och arbetet som vi berättar”, anförtrodde de.

Från det lilla vardagsrummet från förr till den fridfulla platsen mitt i byn Con Nhan idag, upprätthåller An Nhan fortfarande den enkla men djupa filosofin: "Välj att gå långsamt i den snabba eran. Välj att tålmodigt berätta de bleknande historierna från den avlägsna byn, om gamla män, om ett bleknande minne".

Oavsett regn eller solsken är An Nhan - Exquisite Cultural Gallery & Coffee öppet varje dag från 8.00 till 17.00 och välkomnar de som söker skönheten i traditionellt hantverk, där varje produkt är ett stycke kultur och varje möte är en berättelse om den oändliga passionen för hantverket.

Källa: https://baodanang.vn/mien-van-hoa-giua-xu-dua-3306715.html