Utöka tillgången till policybaserad kredit för folket.

Från och med den 1 januari 2026 trädde resolution 71 från Lam Dongs provinsiella folkråd, daterad 10 december 2025, officiellt i kraft, vilket utökar omfattningen, löptiden och räntorna för lån från lokala budgetar som anförtros Vietnams bank för socialpolitik (VBSP). Denna policy förväntas bli en viktig "hävstång" som hjälper många missgynnade och sårbara grupper att få tillgång till förmånliga lån redan från början av det nya året.

Báo Lâm Đồng•05/01/2026

kredit-1-1-(1).jpg

Fru Nguyen Thi Ngoc Thu, chef för Lam Dongs provinsiella filial av Vietnams bank för socialpolitik, inspekterar Ham Tans transaktionskontor.

Lägga till specifika lånekategorier

Enligt Lam Dong-provinsens filial av Vietnams bank för socialpolitik (VBSP) har de politiska kreditmedel som tilldelats från centralregeringen under många år huvudsakligen fokuserat på fattiga hushåll, nära fattiga hushåll och studenter med svåra omständigheter. Andra målgrupper har endast fått sina faktiska lånebehov tillgodosedda. I detta sammanhang ses utfärdandet av resolution 71 som ett konkret steg i genomförandet av direktiv 39-CT/TW daterat 30 oktober 2024 från partiets centralkommitté om att förbättra effektiviteten av socialpolitiska krediter under den nya perioden, och samtidigt genomförandet av VBSP:s utvecklingsstrategi fram till 2030 i Lam Dong-provinsen i enlighet med premiärministerns beslut 05/QD-TTg daterat 4 januari 2023.

Resolutionen föreskriver att ytterligare grupper av specifika stödmottagare i provinsen kan få tillgång till lån från den lokala budgeten som anförtros socialpolitiska banken, utöver de som redan anges i regeringsdekret 78/2002/ND-CP.

Detta inkluderar specifikt medelinkomsthushåll som behöver lån för produktion och företag; och etniska minoritetshushåll bosatta i etniska minoritets- och bergsregioner som behöver lån för produktion och företagsutveckling eller yrkesmässig chuyển đổi.

Dessutom är hushåll som bor i valdistrikt och specialzoner inom provinsen som inte har eller inte har tillräckliga anläggningar för rent vatten och sanitet, eller som har dem men inte omfattas av centraliserad vattenförsörjning, berättigade till lån för att genomföra programmet för rent vatten och sanitet. Arbetare som är bosatta i Lam Dong och som officiellt har anställts av företag för att arbeta utomlands enligt kontrakt är också berättigade till lån för att fullgöra sina anställningsavtal utomlands.

Resolutionen utökar också behörigheten för lån till hushåll med två eller fler studenter som studerar vid universitet, högskolor, yrkesskolor eller yrkesutbildningsinstitutioner som är etablerade och drivs i enlighet med lagen. Studenter, doktorander och doktorander som är vietnamesiska medborgare bosatta i Lam Dong och studerar naturvetenskap, teknik, ingenjörskonst och matematik är berättigade till lån utan att behöva uppfylla vissa villkor som anges i beslut 29/2025/QD-TTg, förutsatt att de har tagit examen från gymnasiet enligt föreskrifterna.

För landsbygdsområden kommer hushåll som bedriver produktion och verksamhet i kommuner i missgynnade områden som har erkänts uppfylla de nya landsbygdsstandarderna att fortsätta dra nytta av kreditpolicyer för missgynnade områden, under en period av maximalt 5 år från det datum då kommunen erkänns uppfylla standarderna.

Dessutom omfattar policyn även grupper av hushåll som lånar kapital för produktion och näringsliv inom sektorer som inte är förbjudna enligt lag, inklusive tjänstemän, statsanställda och anställda i statliga myndigheter och enheter med inkomster under tröskeln för personlig inkomstskatt; deltidsanställda på kommunnivå, kontraktsanställda i statliga myndigheter och enheter som har varit arbetslösa i högst 5 år på grund av organisatorisk omstrukturering; demobiliserade soldater och poliser; och släktingar till dem som har utfört förtjänstfulla tjänster för revolutionen enligt lag.

Öka andelen lokalt förtroendekapital till 20 %.

Enligt Nguyen Thi Ngoc Thu, chef för Lam Dong-provinsens filial av Vietnams bank för socialpolitik (VBSP), har det totala utestående policykreditsaldot i provinsen uppgått till 18 246 miljarder VND, med 287 174 kunder som fortfarande har utestående lån. Mer specifikt under 2025 hjälpte förmånliga kreditprogram 13 669 fattiga hushåll, nära fattiga hushåll och hushåll som nyligen kommit ur fattigdom att få tillgång till lån; stödde jobbskapande för 24 534 arbetare; och underlättade för 12 841 missgynnade studenter att täcka sina studiekostnader, inklusive 178 studenter som lånade inom naturvetenskap, teknik, teknologi och matematik.

Pensionskreditfonder har också bidragit till byggandet av 34 524 anläggningar för rent vatten och standardtoaletter; stöttat 239 hushåll med att bygga nya hus, renovera och reparera hus enligt dekret 100; och hjälpt 242 personer som har avtjänat sina fängelsestraff att låna kapital för produktion och företag, stabilisera sina liv och återintegreras i samhället.

Genom att genomföra Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) utvecklingsstrategi fram till 2030 strävar VBSP:s Lam Dong-provinsfilial efter ett totalt utestående saldo av politiska kreditlån på 28 547 miljarder VND. Av detta förväntas lokala budgetmedel stå för 20,46 %, vilket motsvarar cirka 5 841 miljarder VND. Detta mål syftar till att säkerställa att andelen anförtrodda medel från den lokala budgeten uppgår till minst 20 % av de totala politiska kreditmedlen i provinsen år 2030.

Källa: https://baolamdong.vn/mo-rong-canh-cua-tin-dung-chinh-sach-cho-nguoi-dan-416233.html