Rött regn – ett epos om blod och tårar

Återuppliva minnen

”Red Rain Campaign”, den förtjänstfulla konstnären Dang Thai Huyen, gav sin film det namnet. För att föra minnena av 81 dagar och nätter av blod och eld till filmduken, gick filmteamet tillsammans igenom exakt 81 dagar av intensiv och mödosam filmning. ”Det fanns stunder då jag trodde att jag skulle kollapsa på grund av det hårda vädret och trycket från de stora krigsscenerna”, mindes hon.

Veteraner som direkt deltog i slaget vid Quang Tri-citadellet 1972 deltog i premiären av filmen Rött regn i Hanoi.

Rött regn anses vara den mest utarbetade och storskaliga krigsfilmen under de senaste 20 åren och återupplivar verkligen den heroiska andan från de 81 dagar och nätter som vår armé och vårt folk kämpade för att skydda Quang Tri- citadellen 1972. Överste Nguyen Van Hoi, chef för sambandskommittén för bataljon K3 - Tam Dao, den enhet som var direkt inblandad i striden den dagen, utbrast: "Vi var de inblandade, men vi kunde inte hålla tillbaka våra tårar. Mina kamrater som ligger i citadellet ler förmodligen av tillfredsställelse...".

Inte bara veteranerna utan även många ungdomar som var närvarande vid premiären kunde inte hålla tillbaka sina känslor. ”Bildmaterialet i Red Rain får tittarna att känna sina fäders smärta och yttersta uppoffring. Varje bild är inte bara ett historiskt minne, utan också en påminnelse om att leva ett värdigt liv idag”, delade den unge Pham Truc Anh. Den empatin överbryggar generationsklyftan, vilket gör att berättelsen från mer än 50 år sedan fortfarande resonerar i tittarnas hjärtan.

Vissa tittare kallade filmen en skildring av fredens pris. ”Jag tittade tyst på den från början till slut och grät tyst. De blodiga scenerna följde mig till min sömn. Bilden av en ung man som låg orörlig i sin ungdom, eller två mödrar som tappade blommor på floden Thach Han… hemsökte mig för alltid. Se den för att se hur dyr fred är, för att påminna mig själv om att inte slösa bort varje droppe blod som färgade citadellet rött det året…”, delade författaren Nguyen Thuc Linh.

Avtryck och inflytande

Temat krig anses alltid vara svårt att producera, men de som skapade Red Rain förvandlade den utmaningen till en möjlighet att bidra. ”Med ansvaret som soldat och konstnär lägger vi all vår tro, passion och energi i hängivenhet”, sa produktionschef överste Kieu Thanh Thuy, biträdande chef för Folkarméns film.

För att uppnå autenticitet tvekade inte besättningen att återuppbygga Quang Tri-citadellet nästan exakt som det ursprungligen var, så att varje tegelsten och varje vägg revs enligt manuset. Varje scen iscensattes grovt av regissören direkt på plats, granskades och justerades sedan omedelbart. Det var denna noggrannhet som skapade ett verk som var både tragiskt och rörande. Styrkan i Red Rain är kombinationen av våld och mänsklighet. Inte bara ljudet av bomber och kulor, regissören lade också in tysta stunder så att publiken kan se att soldater också har kärlek, rädsla och hopp. "Jag tycker att tragedin i krigsfilmer är mycket viktig, men tysta stunder behövs också. Det är då soldater möter sig själva, möter förlust och saknar sina familjer", anförtrodde regissören Dang Thai Huyen.

Även om den officiellt släpptes den 22 augusti har Red Rain nu för tiden skapat "feber" i verkliga livet. Red Rain låg redan på den hetaste sökordslistan på sociala nätverk och på bara en vecka hade diskussionerna om Red Rain nått förstaplatsen i sociala trender. Experter tvekade inte heller att lovorda den. Regissören Bui Thac Chuyen kommenterade: "Krigsfilmer kräver alltid högsta produktionsnivå. Med Red Rain är den kvinnliga regissören Dang Thai Huyens styrka inte sämre än någon annan." Dessa kommentarer bekräftar både professionalismen och bidrar till tron att vietnamesisk film är fullt kapabel att producera fantastiska verk om historia och revolutionskriget.

Red Rain, från roman till bioduk, anses vara ett epos skrivet med blod, tårar och nationens motståndskraft. ”Blod och ben spillda på jorden, namnet skall bli ihågkommet i himlen” är budskapet som genljuder från varje bildruta, för att påminna oss om att leva värdiga liv i fred idag.

Kommentar (0)