Ytterligare öka allmänhetens medvetenhet om upphovsrättsskydd

I takt med att kunskap, konst och kreativitet blir viktiga nationella resurser är bevarandet och främjandet av immateriella rättigheter en central fråga, vilket öppnar upp för en framtida utveckling för Vietnams digitala kultur.

Upphovsrättskontoret har undertecknat många samförståndsavtal och samarbeten med enheter vid höstmässan 2025.

Upphovsrättsskyddet är fortfarande i sin linda.

På senare tid har det kontinuerligt upptäckts fall av upphovsrättsintrång inom kultur- och konstområdet, från framträdanden med låtar utan tillstånd till film, musik , böcker ... som kopierats och publicerats i stor utsträckning på internet. Denna verklighet visar att, förutom den explosiva utvecklingen av den kreativa industrin, är medvetenheten om upphovsrättsskydd i Vietnam fortfarande i en övergångsfas.

Enligt statistik från Upphovsrättsmyndigheten (ministeriet för kultur, sport och turism) registrerades fler än 6 000 nya verk, konsthantverk, programvara och inspelningar för upphovsrätt år 2024. Även om antalet ökade jämfört med föregående period är det fortfarande ganska blygsamt jämfört med det faktiska antalet verk som skapas och sprids varje år. Många konstnärer ägnar fortfarande inte tillräckligt mycket uppmärksamhet åt att registrera immateriella rättigheter för sina egna produkter.

Förutom inom scenkonsten är upphovsrättsintrång också ett allvarligt problem inom elektronisk publicering, distribution av musik och film online. Digitala plattformar hjälper till att sprida kreativa produkter snabbt, men skapar samtidigt en miljö där yrkesverksammas rättigheter lätt kränks. Verk kan laddas ner, kopieras, redigeras och publiceras på nytt på några sekunder, vilket omintetgör upphovsmannens kreativa ansträngningar.

Kända konstnärer oroade över upphovsrättsfrågor på höstmässan 2025.

Tran Hoang, chef för upphovsrättskontoret, sa: "I samband med internationell integration skyddar upphovsrätt och närstående rättigheter inte bara upphovsmäns, utövande konstnärers och innehavare av upphovsrätt och närstående rättigheters legitima rättigheter och intressen, utan är också en viktig drivkraft för att främja en omfattande ekonomisk , kulturell och social utveckling i samband med internationell integration. Det kan ses utifrån tre huvudaspekter, inklusive: ekonomisk utveckling; sociokulturell; integration."

När det gäller ekonomisk utveckling är det fullt möjligt att främja utvecklingen av kulturindustrin baserat på upphovsrätt. När kreativa produkter (musik, film, förlagsverksamhet, programvara, videospel etc.) är effektivt skyddade har skapare och företag motivationen att fortsätta skapa och investera. Detta är grunden för bildandet av den kreativa ekonomin – en av 2000-talets viktigaste ekonomiska sektorer.

Enligt Världsorganisationen för immateriella rättigheter (WIPO) som publicerades 2021 kan de kulturella och kreativa näringarna baserade på upphovsrätt bidra avsevärt till BNP i många länder. USA står för cirka 11,99 % av BNP, Sydkorea 9,89 %, Kina 7,35 % av BNP, Singapore 6,19 %, Malaysia 5,7 %, Thailand 4,48 %, Indonesien 4,11 %. I Vietnam växer film-, musik-, förlags- och digitalt innehållsindustrin snabbt och blir alltmer nya tillväxtmotorer. En gynnsam rättsmiljö för upphovsrätt kommer att bidra till att göra Vietnam till en säker destination för utländska investerare inom underhållning, förlagsverksamhet och teknik.

När det gäller den kulturella och sociala rollen bidrar upphovsrätten till att bevara och främja nationella kulturella värden. Landets litterära och konstnärliga kreativa produkter återspeglar mer eller mindre den vietnamesiska kulturella identiteten och bidrar till att bevara den nationella kulturella själen. När författare och skapare respekteras och får legitima fördelar av sina kreativa prestationer, kommer samhället att uppmuntra kreativitet. Detta är en nyckelfaktor för att fostra den unga generationen att älska och följa den kreativa vägen. Upphovsrätt hjälper till att forma vanan att respektera intellektuella kreativa prestationer, bidrar till att öka allmänhetens medvetenhet om immateriella rättigheter och bygger ett civiliserat samhälle där kunskapsvärden respekteras och skyddas.

Dessutom är ett åtagande att skydda upphovsrätt och närstående rättigheter, som svar på integrationskraven, ett av kraven för att bedöma ett lands integrationskapacitet och dess rättsliga standarder. Vietnam är medlem i 8/9 multilaterala internationella fördrag om upphovsrätt och närstående rättigheter; har undertecknat 3 bilaterala avtal med USA och Schweiz om upphovsrätt och immateriella rättigheter; och har undertecknat 6 ekonomiska och frihandelsavtal mellan Vietnam och dess partners. Att genomföra upphovsrättsåtaganden är en skyldighet, samtidigt som Vietnams position på den internationella arenan bekräftas. Utöver välkända utmaningar står upphovsrättssektorn för närvarande inför gränsöverskridande utmaningar med globala kränkningar som är svåra att upptäcka och hantera.

Den största utmaningen är att reagera snabbt.

Vietnam har anslutit sig till de flesta viktiga internationella fördrag och avtal om upphovsrätt och närstående rättigheter, såsom Bernkonventionen, TRIPS-avtalet, WCT-avtalet och WIPO WPPT-avtalet (två avtal om internet), tillsammans med många nya generationens frihandelsavtal med höga krav på säkerställandet av immateriella rättigheter, såsom CPTPP, EVFTA... Detta visar Vietnams omfattande integration i det internationella rättssystemet för immateriella rättigheter. Interneteran, gränsöverskridande utmaningar, framväxten av nya verktyg för upphovsrättsintrång, uppkomsten av artificiell intelligens... gör det dock nödvändigt att det traditionella upphovsrättssystemet förändras för att möta nya krav.

Enligt en representant för upphovsrättsmyndigheten är den största utmaningen nu hur det nationella upphovsrättssystemet snabbt kan reagera på utmaningar att uppfylla internationella åtaganden. Mer specifikt skillnaden mellan nuvarande regler och det nya sammanhanget. Vietnamesisk lag har internaliserat internationella åtaganden, men behöver fortsätta att förbättras i en modern riktning, vilket underlättar implementeringen och harmoniserar intressen mellan upphovsrättsinnehavare och närstående rättighetsinnehavare med allmänna intressen, och stöder nationell teknikutveckling ur ett internationellt åtagandeperspektiv.

Många företag har prioriterat upphovsrättsfrågor högt.

Dessutom är medvetenheten och det juridiska medvetandet inte enhetligt bland de parter som deltar i upphovsrättsliga relationer. En del av människor och företag bryr sig inte om upphovsmännens och ägarnas legitima rättigheter och intressen; när de kränks vet de inte hur de ska skydda sina rättigheter enligt lagens bestämmelser, utan klagar bara i pressen och på sociala nätverk. Det finns fortfarande många individer och organisationer som strävar efter vinst och avsiktligt bryter mot upphovsrätten.

Överträdelser, inklusive upphovsrättsintrång på internet, är fortfarande svåra att kontrollera, medan Vietnam saknar investeringar i resurser för att verkställa bestämmelserna. Antalet upphovsrättsexperter är fortfarande lågt, särskilt inom det digitala området, vilket gör övervakning och hantering av överträdelser ineffektiv; det har inte investerats mycket i att tillämpa digital teknik inom upphovsrättsförvaltning.

Enligt experter kräver denna rad utmaningar att Vietnam fortsätter att undersöka och samtidigt genomföra åtgärder: Fortsätta att förbättra lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter; stärka kapaciteten hos förvaltnings- och verkställande myndigheter; öka människors rättsliga medvetenhet; tillämpa digital teknik i upphovsrättsförvaltningen; och nära samarbeta med internationella organisationer för att lära sig och dela erfarenheter.

Ur ett politiskt perspektiv har Vietnam gjort många viktiga framsteg. Immaterialrättslagen ändrades och kompletterades 2022; internationella fördrag har domesticerats; Upphovsrättsmyndigheten har samordnat med många myndigheter och enheter för att stärka propaganda, vägledning och hantering av överträdelser.

Den komplexa verkligheten kräver ett akut behov av att synkronisera medvetenheten om skydd med den juridiska korridoren. Om det bara finns propaganda utan tillräckligt starka sanktioner kommer kränkningar fortfarande att återkomma. Och omvänt, om det bara finns administrativa åtstramningar utan kommunikation och utbildning, kommer upphovsrätt fortfarande att vara ett märkligt koncept. Många experter föreslår att man införlivar upphovsrättsutbildning i skolor, särskilt inom konst- och mediefolor; samtidigt som man utvecklar digitala verktyg för att snabbt kunna spåra och identifiera kränkningar.

Att väcka medvetenhet i hela samhället

Upphovsrättsskydd är i slutändan ett skydd av förtroende. Det förtroendet måste byggas upp från grunden, från skaparnas, chefernas, konsumenternas och hela samhällets medvetenhet. När allmänheten vet hur man respekterar konstnärers kreativa insatser, arrangörernas, producenternas investeringar... då är det den hållbara grunden för kulturindustrin.

Vid den senaste höstmässan 2025 undertecknade upphovsrättskontoret många samförståndsavtal med teknikföretag, innehållsproduktionsenheter och stora biografer. Detta evenemang markerade ett nytt steg framåt och bekräftade att upphovsrätt inte längre är varje individs eller organisations privata historia utan har blivit en tvärvetenskaplig uppgift som nära sammanlänkar statlig förvaltning, konstnärer och kreativa företag.

Chefen för upphovsrättsavdelningen, Tran Hoang, betonade: "Upphovsrättsskydd är en central uppgift för att bygga en modern vietnamesisk kulturindustri. När skaparnas rättigheter garanteras kommer företag att djärvt investera, och allmänheten kommer att kunna njuta av kulturella värden av hög kvalitet."

Vietnam Puppetry Theatre har tecknat högvärdiga kontrakt, där upphovsrättsskydd är en prioritet.

I takt med den digitala omvandlingen blir internationellt samarbete kring upphovsrätt alltmer betydelsefullt. Vietnam är för närvarande medlem i Världsorganisationen för immateriella rättigheter (WIPO) och deltar i många datadelningsprogram för online-upphovsrättshantering. Avancerade modeller från Korea, Japan och Europa för digitalisering av upphovsrättsdata, transparent intäktsfördelning från onlineplattformar etc. forskas på och testas i Vietnam.

Samarbetet demonstreras också tydligt i professionell verksamhet. Vietnams dockteater har tecknat prestationskontrakt med två kultur- och medieföretag värda mer än 20 miljarder VND, inklusive specifika villkor för bildägande, musikupphovsrätt och digital distribution. Folkets konstnär Nguyen Tien Dung, teaterchef, delade: "När upphovsrätt respekteras kan konstnärer känna sig trygga i sitt skapande. Samarbete, förutom att öppna en väg för att föra traditionell vietnamesisk konst till världen på ett transparent och professionellt sätt, berör också medvetenheten och det gemensamma ansvaret i hela samhället. Först när alla är djupt medvetna och frivilligt genomför det kommer problemet att ha en grund att lösa."

Vid konferenser och seminarier sa experter att det, förutom att förebygga kränkningar, är nödvändigt att skapa ett utrymme för upphovsrätten så att den verkligen kan bli en drivkraft för innovation. Många inhemska teknikföretag, såsom VieON, Galaxy Play, POPS eller e-utgivare som Waka, har byggt upp transparenta intäktsdelningsmekanismer för författare. Dessa plattformar hjälper vietnamesiska skapare att få tillgång till en marknad med miljontals användare samtidigt som de behåller sina legitima rättigheter.

Att skydda och främja samarbete inom upphovsrätt bidrar till att forma en ny beteendekultur i samhället. När företag går samman för att skydda kreativa värden, när konstnärer proaktivt skriver under, registrerar sig och delar förmåner, när användare är villiga att betala för kvalitetsinnehåll, är det en manifestation av en digital civilisation.

THUY PHUONG

Källa: https://nhandan.vn/nang-cao-hon-nua-y-thuc-bao-ve-ban-quyen-tu-cong-chung-post920660.html