Se bilder av operahuset, Ho Chi Minh-stadens folkkommitté och Saigonfloden tagna av en ungersk läkare för mer än 100 år sedan

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm - Ảnh 1. — Vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkråd, Pham Thanh Kien (andra från höger), och ordförande för den ungerska nationalförsamlingen, Kover Laszlo (höger omslag), besöker fotoutställningen - Foto: TTD

På eftermiddagen den 19 oktober ägde öppningsceremonin för fotoutställningen Foton av Bozoky Dezso - en ungersk marinläkare i början av 1900-talet i Vietnam rum på Ho Chi Minh-stadsmuseet.

Detta är ett särskilt kulturellt evenemang som hålls för att fira det ungerska parlamentets talman Kover Laszlos officiella besök i Vietnam.

Visar värdefulla foton från mer än ett sekel sedan

Utställningen visar cirka 25 foton tagna av den ungerska marinläkaren Bozoky Dezso i Vietnam i början av 1900-talet.

Dessa värdefulla foton togs för mer än ett sekel sedan och skildrar livfullt stadsmiljöer, forntida arkitektur, gator, kanaler och människors enkla liv.

Herr Pham Thanh Kien - ständig vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkråd - höll öppningstalet.

Herr Kien sa att dessa bilder fångar tidens prägel och hjälper betraktaren att uppleva stadens kontinuerliga utveckling, från dess koloniala dagar på 1900-talet till att bli ett dynamiskt, kreativt ekonomiskt , kommersiellt, kulturellt, vetenskapligt och teknologiskt centrum.

Hungary - Ảnh 2. — Bandklippningsceremoni för att öppna fotoutställningen - Foto: TTD

”Det officiella besöket av den ungerska nationalförsamlingens talman Kover Laszlos officiella besök i Vietnam är en viktig höjdpunkt i det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Ungern, särskilt i samband med att de två länderna högtidligt firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser.”

Fotoutställningen visar också Vietnams respekt för historiska minnen och kulturarv, samtidigt som den öppnar upp ett nytt kreativt utrymme för konstnärer, forskare och konstälskare från de två länderna att dela och skapa mer kreativ inspiration.

"Därigenom bidrar de till att sprida budskapet att kultur är en bro av vänskap, en grund för människorna i de två länderna att förstå, respektera och knyta band till varandra mer", betonade Pham Thanh Kien, ständige vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkråd.

Hungary - Ảnh 3. — Ungerns generalkonsul i Ho Chi Minh-staden talar - Foto: TTD

Hungary - Ảnh 4. — Delegater vid öppningen av fotoutställningen - Foto: TTD

Återupptäcker minnen från gamla Saigon

Fotoutställningen av Bozoky Dezsö, en ungersk marinläkare i början av 1900-talet i Vietnam, visar inte bara den starka relationen mellan de två länderna utan bekräftar också starkt att konstnärliga och kulturella värden alltid har kraften att överskrida tid och rum och förbinda människor genom förståelse.

Herr Lehocz Gabor - Ungerns generalkonsul i Ho Chi Minh-staden - sade att utställningen inte bara är en möjlighet att minnas det förflutna utan också att se mot framtiden och fortsätta att stärka vänskapen, samarbetet och de kulturella banden mellan de två länderna.

”År 1909 återförde Bozoky Dezso en del av Saigon till Ungern genom bilder, minnen och berättelser. Mer än ett sekel senare, idag, återför vi den delen av minnet till Vietnam. För det är er historia, er kultur, men också vårt gemensamma arv” – tillade den ungerska generalkonsuln i Ho Chi Minh-staden.

Fotoutställningen Foton av Bozoky Dezso - en ungersk marinläkare i början av 1900-talet i Vietnam pågår från och med nu till och med den 31 oktober på Ho Chi Minh-stadsmuseet.