
Do Xuan Quy, talesperson för justitieministeriet , sade detta vid presskonferensen. Foto: VGP/DA
Det är den information som kanslichefen och talespersonen för justitieministeriet, Do Xuan Quy, delade med reportrar vid den ordinarie presskonferensen för tredje kvartalet 2025 som anordnades av justitieministeriet på eftermiddagen den 27 oktober.
Herr Do Xuan Quy sade att justitieministeriet har lämnat in många planer till premiärministern för att minska och förenkla administrativa förfaranden under ministeriets ledning, vilket säkerställer att lagar och praktiska krav följs.
Ministeriet har i synnerhet slutfört 100 % av genomförandet av planen för administrativa förfaranden och medborgarhandlingar relaterade till befolkningsförvaltning och decentraliseringsplanen för hanteringen av administrativa förfaranden i enlighet med gällande lagbestämmelser och implementeringspraxis; slutfört genomförandet av 24/26-planer för att minska och förenkla regler och administrativa förfaranden relaterade till rättsregister.
Samtidigt främja tillhandahållandet av offentliga tjänster online (14 administrativa förfaranden på justitieministeriets portal för offentlig service, alla integrerade med den nationella portalen för offentlig service); utan dröjsmål utfärda 19 beslut om att utfärda föreskrifter om administrativa förfaranden i nyligen utfärdade dokument, särskilt föreskrifter relaterade till decentralisering och delegering av befogenheter i enlighet med premiärministerns krav och anvisningar för att skapa förutsättningar för att kommuner ska kunna utföra relaterade uppgifter.
Genomförandet av direktiv från generalsekreterare To Lam, justitieminister Nguyen Hai Ninh - chef för den sektorsövergripande arbetsgruppen för att granska administrativa förfaranden, instruerade ministerier, filialer och lokala myndigheter att snarast föreslå planer för att minska och förenkla administrativa förfaranden på provinsiell och kommunal nivå, i riktning mot bearbetning med elektroniska data, vilket minskar kostnader och tid för människor och företag.
Digital transformation fortsätter att vara justitieministeriets fokus under 2025. Ministeriet har utvecklat projektet "Stor juridisk databas" och "Tillämpning av artificiell intelligens i arbetet med att bygga, kontrollera och granska juridiska dokument"; samtidigt har man slutfört implementeringsplanen för "Informationssystem för administrativa förfaranden" och projektet "Digital plattform för vietnamesisk rätt".
Arbetet med att granska juridiska dokument utförs i enlighet med lagstadgade bestämmelser; arbetet med att granska juridiska dokument fortsätter att stärkas, i enlighet med praxiskrav och behöriga myndigheters anvisningar. Arbetet med att sprida och utbilda om lagen fortsätter att uppmärksammas och institutionella förbättringar genomförs...
I samband med en kraftig ökning av antalet mål och pengar som ska verkställas, många stora och komplicerade mål som uppstår, och samtidigt ett snabbt behov av att omorganisera apparaten för verkställighet av civilrättsliga domar, bibehåller resultaten av verkställighetsarbetet fortfarande stabilitet och växer positivt.
De specifika resultaten av verkställigheten av civilrättsliga domar från 1 oktober 2024 till 30 september 2025: Det totala antalet mål som ska verkställas är 1 064 419, varav 685 898 mål är berättigade till verkställighet. 577 876 mål har avslutats (en ökning med 0,4 % jämfört med 2024), vilket når en andel på 84,25 %.
Det totala beloppet som ska verkställas är över 686 biljoner VND, med villkor för verkställande på över 267 biljoner VND. Över 150 biljoner VND har verkställts (en ökning med över 30 000 miljarder VND, 4,67 % jämfört med 2024), vilket når en nivå på 56,13 %.
I slutet av arbetsåret överträffade THADS-myndigheterna sina mål vad gäller arbete och pengar.

Plats för presskonferensen. Foto: VGP/DA
Angående resultaten av verkställighet av administrativa domar: Statliga förvaltningsmyndigheter har slutfört verkställandet av 868 domar och beslut (en minskning med 27 domar jämfört med 2024). Myndigheterna för verkställighet av administrativa domar har övervakat 2 105 domar och beslut, varav de har utfärdat underrättelser om frivillig verkställighet av domar för 1 520 domar; organiserat arbete med gäldenärer i 1 081 domar; offentliggjort 532 domstolsbeslut som tvingar fram verkställighet av administrativa domar; och utfärdat dokument som rekommenderar behöriga myndigheter att påkalla och hantera ansvaret för 254 domar.
Arbetet med civilstånd, nationalitet, adoptionshantering, registrering av statliga säkerhets- och kompensationsåtgärder, rättslig hjälp, internationell rätt, internationellt samarbete... har uppnått många resultat.
Inom lagstiftningsarbetet ledde och samordnade justitieministeriet med ministerier och grenar för att färdigställa många lagutkast, förordningar och resolutioner som skulle läggas fram för nationalförsamlingen vid den tionde sessionen, inklusive lagen om rättslig expertis (ändrad), lagen om verkställighet av civilrättsliga domar (ändrad) och lagen om ömsesidig rättslig hjälp i civilrättsliga ärenden.
Do Xuan Quy betonade de viktigaste uppgifterna under fjärde kvartalet 2025 och sa att justitieministeriet fortsätter att noggrant förstå och effektivt genomföra politbyråns resolution nr 66-NQ/TW samt centralkommitténs och regeringens direktiv. Sträva efter att slutföra och lämna in den sammanfattande rapporten om lagstiftningsprogrammet för den femtonde mandatperioden till behöriga myndigheter och föreslå lagstiftningsuppgifter för den sextonde mandatperioden, tillsammans med projektet "Förbättra strukturen i det vietnamesiska rättssystemet".
Under årets sista månader fortsatte justitieministeriet att väl utföra sina uppgifter som ständigt organ för den centrala styrkommittén för institutionell och rättslig förbättring; det drev smidigt informationssystemet för att ta emot och bearbeta feedback och rekommendationer om juridiska dokument; det uppgraderade och färdigställde den nationella rättsportalen, vilket säkerställde möjligheten att söka upp, ta emot och bearbeta feedback och rekommendationer samt ge smart juridiskt stöd med hjälp av artificiell intelligens (AI). Samtidigt fortsatte man att undersöka och förbättra justitieministeriets organisationsstruktur.
Dieu Anh
Källa: https://baochinhphu.vn/nganh-tu-phap-nhieu-ket-qua-noi-bat-trong-xay-dung-phap-luat-va-chuyen-doi-so-102251027173721974.htm






Kommentar (0)