3-i-1-anslutning
Herr Dinh Van Thinh i block 13, Quang Trung-avdelningen, gick till "One-stop"-avdelningen i Quang Trung-distriktets folkkommitté (Vinh stad) för att registrera sin nyfödda dotters födelse. Med vägledning av rättstjänstemannen lämnade herr Thinh information om programvaran för födelseregistrering, registrering av permanent uppehållstillstånd och utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år. Efter några få operationer på datorn slutförde herr Thinh registreringsproceduren.
”Jag tyckte att proceduren var snabb och enkel, med en 3-i-1-integrering på det sättet. Jag behöver bara deklarera lite grundläggande information. Min dotter fick ett födelsebevis, ett sjukförsäkringskort och en permanent uppehållstillståndsregistrering utan att behöva gå till många myndigheter och vänta i långa dagar som tidigare. Jag är väldigt glad att denna sammankopplade offentliga tjänst driftsätts smidigt och snabbt, vilket ger stor bekvämlighet för människorna”, uttryckte Dinh Van Thinh.
Ordföranden för Quang Trung-distriktets folkkommitté, Dinh Xuan Truong, sa: Efter att ha fått en plan från Vinh-provinsen och staden organiserade distriktsdelen utbildning och propaganda på kulturhus i kvarteret så att tjänstemän och invånare kunde förstå implementeringen av två grupper av sammankopplade offentliga onlinetjänster.
Quang Trung-distriktet, som har varit i drift sedan den 14 juli, har hittills slutfört sju sammankopplade filer. Detta är ett av målen för att skapa förändringar i den administrativa reformen och har därför investerat i infrastruktur, och samtidigt fortsatt att sprida information och mobilisera människor att installera elektronisk identifiering för att utföra offentliga tjänster online direkt hemifrån.
Det är känt att servicegruppen för födelseregistrering - registrering av permanent uppehållstillstånd - utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år kommer att implementeras nationellt från och med den 10 juli efter ett halvårs pilotprojekt i Hanoi och Ha Nam . Denna offentliga servicegrupp är en uppgift inom projektet för utveckling av befolkningsdataapplikationer, elektronisk identifiering och autentisering för att tjäna den nationella digitala transformationen under perioden 2022-2025, med en vision till 2030 (Projekt 06) enligt premiärministerns beslut nr 06/QD-TTg daterat 6 januari 2022.
Efter ett framgångsrikt pilotprojekt i Hanoi och Ha Nam-provinsen kommer Nghe An från och med den 10 juli 2023, tillsammans med hela landet, att implementera en sammankoppling av två grupper av administrativa förfaranden: födelseregistrering, registrering av permanent uppehållstillstånd, utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år och dödsfallsregistrering, borttagning av registrering av permanent uppehållstillstånd, begravningsbidrag, begravningskostnadsstöd i enlighet med regeringens resolution nr 97/NQ-CP daterad 8 juli 2023.
För att säkerställa ett synkront och enhetligt genomförande av de två grupperna av sammankopplade offentliga tjänster i hela provinsen utfärdade justitiedepartementet omedelbart officiell rapport nr 1235/STP-HCTP daterad 10 juli 2023; officiell rapport nr 1292/STP-HCTP daterad 17 juli 2023 om implementering av sammankopplingar; samordnade med folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner för att främja propaganda, vägleda människor, öka medvetenheten och kompetensen i att utföra administrativa förfaranden online och sammankoppla administrativa förfaranden; mobiliserade lämpliga lokala resurser för att stödja människor i att utföra administrativa förfaranden.
Samtidigt, ordna utrustning och teknisk infrastruktur för att uppfylla kraven för att koppla samman administrativa förfaranden, särskilt ordna grundläggande utrustning för att hantera administrativa förfaranden i den elektroniska miljön, såsom: skannrar, digitala signaturenheter för att signera elektroniska kopior av födelsebevis och dödsbevisutdrag. Samtidigt, utföra signering av elektroniska kopior av födelsebevis och dödsbevisutdrag för att underlätta kopplingen mellan administrativa förfaranden.
Justitiedepartementet har skapat fler än 1 000 konton för ledare för folkkommittéerna på kommunnivå och kommunkontorsbiträden över hela provinsen; i samarbete med justitiedepartementet har man organiserat professionell utbildning för att distribuera två grupper av administrativa procedurkontakter vid justitiedepartementets bryggpunkt.
För att snabbt lösa svårigheter och hinder för gräsrötterna inrättade justitiedepartementet tillsammans med följande sektorer: polis, socialförsäkring, arbetsmarknad - invaliditet och sociala frågor ett stödteam för sammankopplingar för att ge instruktioner varje timme om hur man löser varje specifikt ärende för varje tjänsteman och tjänsteman i processen att lösa elektroniska sammankopplingsregister i hela provinsen.
Ge dig in i kampen
På den första implementeringsdagen mottog Nghe An-provinsen den första sammankopplade ansökan om födelseregistrering, permanent uppehållstillstånd och utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år i Tan Huong kommun, Tan Ky-distriktet.
Med drastiskt deltagande från relevanta nivåer och sektorer har Nghe An-provinsen, efter 21 dagar av aktivt och brådskande genomförande, uppnått första resultat. Per den 31 juli 2023 har hela provinsen mottagit 1 533 ärenden, varav gruppen för administrativa förfaranden: födelseregistrering, registrering av permanent uppehållstillstånd, utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år mottog 1 406 ärenden. Gruppen för administrativa förfaranden: dödsfallsregistrering, annullering av permanent uppehållstillstånd, begravningsbidrag, begravningskostnadsstöd mottog 127 ärenden.
Enligt statistik från regeringskansliets nationella portal för offentliga tjänster rankas Nghe An hittills som nummer två i landet när det gäller att införa dessa två grupper av sammankopplade offentliga onlinetjänster (efter Hanoi City - pilotenhet med Ha Nam-provinsen).
Fru Bui Thi Thu Hien - specialist vid avdelningen för administrativ rättvisa (justitiedepartementet) sa att den elektroniska sammankopplingen av två grupper av administrativa förfaranden bidrar till att minska tids- och resekostnader för människor och även bidrar till att förbättra förvaltningseffektiviteten hos statliga myndigheter för att bättre hantera människors personliga och bostadsrelaterade information, lösa situationen för barn som har registrerats som födelsebarn men inte har registrerats i hushållsregistret eller utfärdat ett sjukförsäkringskort; de avlidna rensas inte från hushållsregistret och omfattas inte av ordningen enligt föreskrifterna. Dessa är administrativa förfaranden som är förknippade med genomförandet av rättigheter och skyldigheter som är direkt relaterade till människors liv och välfärd.
Implementeringen av denna sammankopplade modell har också förändrat arbetssättet och ökat samordningen mellan avdelningar och filialer för att förenkla hanteringen av administrativa förfaranden för hushållsregistrering, bosättning och utfärdande av sjukförsäkringskort för barn under 6 år. Samtidigt har det bidragit till att öka ansvarskänslan hos tjänstemän och offentliganställda vid statliga förvaltningsmyndigheter.
Förutom de uppnådda resultaten, enligt justitiedepartementets bedömning, finns det fortfarande vissa problem i processen att genomföra sammankopplingen, såsom: Processen att signera elektroniska kopior av födelsebevis och utdrag ur dödsbevis är fortfarande förvirrande.
Överföringen av register och synkroniseringen av status mellan specialiserad programvara och programvara för offentliga tjänster är fortfarande långsam; Sammankopplad programvara för offentliga tjänster stöter ofta på fel (kan inte komma åt informationsportalen, autentiseringsfel från den nationella sidan för offentliga tjänster, etc.). Programvara för elektronisk registrering och hantering av hushållsregistrering är ibland inte aktuell; det är fortfarande en försening i att returnera identifikationskoder vid födelseregistrering;...
För att den elektroniska sammankopplingen gradvis ska kunna bli stabil och ordnad i framtiden är det nödvändigt med ett mer aktivt och proaktivt deltagande från relevanta myndigheter och enheter. Ministerier och filialer måste snabbt övervinna programvarubrister och säkerställa en smidig koppling mellan sammankopplad programvara för offentliga tjänster och specialiserad programvara. 100 % av kvalificerade medicinska undersöknings- och behandlingsanläggningar i provinsen kopplar samman data från födelsebevis och dödsbevis för att säkerställa sammankoppling.
Samtidigt måste alla nivåer och sektorer främja propaganda om offentliga tjänster online så att människor kan förstå, reagera och delta;...
Källa
![[Foto] Upptäck unika upplevelser på den första världskulturfestivalen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/11/1760198064937_le-hoi-van-hoa-4199-3623-jpg.webp)
Kommentar (0)