Unga konstnärer förnyar folkkulturen

Hoang Thuy Linh gjorde en gång intryck med "Let Me Tell You". Foto: Artist tillhandahållen

Bevara och sprida - kreativa avtryck av unga konstnärer

Workshopen "Vietnamesisk folkkultur och konst efter landets återförening (1975-2025)" som nyligen anordnades av Vietnam Folk Arts Association visade en levande bild av den 50 år långa resan med att bevara och främja kulturarv. folkkultur

Enligt professor Dr. Le Hong Ly - ordförande för Vietnam Folk Arts Association, är en av de mest positiva signalerna idag, utöver den forskning, insamling och restaurering som främjas, framväxten av en generation unga konstnärer som vet hur man förnyar traditionella material och förvandlar folkmusik till en källa till kreativ inspiration inom musik , teater, mode och bildkonst.

Under senare år har allmänheten bevittnat en stark ökning av konstnärliga produkter med folklig känsla men uttryckta i ett samtida språk. Ett typiskt exempel är Hoa Minzy med musikvideon Thi Mau, inspirerad av forntida Cheo men återberättad med modern skådespeleri, musik och bilder, med lysande färger. Produkten skapade snabbt en "feber" på sociala nätverk, lockade tiotals miljoner visningar och förde bilden av Cheo-karaktärer närmare en ung publik.

I samma anda letar många unga artister som Hoang Thuy Linh, Bich Phuong, Truc Nhan eller Duc Phuc... också efter sätt att införliva vietnamesisk folkkultur i sina musikaliska produkter. Musikvideorna "Let Mi tell you", "Tu Phu" och "See Tinh" av Hoang Thuy Linh är typiska exempel på den smidiga kombinationen av modern musik och traditionella material.

Nyligen kombinerade musikvideon "Bac Bling" av en grupp unga artister (Hoa Minzy, Tuan Cry...) Quan Ho-folksånger i en modern EDM-mix, vilket skapade en intressant blandning mellan tradition och ny ljudteknik.

Dessa skapelser återuppväcker inte bara kärleken till kulturarvet utan hjälper också folkkulturen att "leva" i den digitala tidsåldern.

På plattformar som TikTok, YouTube, Spotify… remixas, covras och sprids många folkmelodier i en svindlande hastighet. Forntida sånger som verkade okända nynnas nu av den unga generationen, återskapade på sitt eget sätt.

Förväntningar och utmaningar på resan för att bevara den nationella själen

Enligt kulturexperter är det faktum att unga konstnärer proaktivt återvänder till sina rötter och införlivar folkliga material i samtida skapelser ett uttryck för mognad i konstnärlig medvetenhet och socialt ansvar.

Den snabba utvecklingen av digital teknik är både en möjlighet och ett test för kulturarvet. Folkmelodier och gamla toner behöver systematiskt "digitaliseras" för att överleva långsiktigt och samtidigt bli en öppen källa till material för skapare.

Enligt professor Le Hong Ly är dock även teknikutvecklingen en stor utmaning för folkkulturen, eftersom folkkulturens utrymme och livsmiljö finns på landsbygden. På grund av den starka internationella integrationsprocessens inverkan urbaniseras landsbygden gradvis, och utrymmet för folkkultur och konst minskar gradvis.

Därför ställs många förväntningar på att samarbetsprogram mellan unga konstnärer och Vietnam Folk Arts Association ska genomföras mer kraftfullt under de kommande åren. Därigenom skapas en "generationsbro" – där folkliga erfarenheter och kunskaper förs vidare till den unga kreativa generationen, vilket hjälper folkkulturen att fortsätta leva och anpassa sig flexibelt till det moderna livet.

Dr. och kulturforskaren Tung Hieu delade med sig av texten till tidningen Lao Dong: ”Vi bör inte betrakta folkkultur som något gammalt, utan som en källa som alltid flödar i den vietnamesiska själen. Om den berättas på ett nytt språk kommer den att fortsätta vara det.” sprida, inspirera och bli stolt över varje konstnärlig skapelse".