Människor från två hemstäder

Den person jag respektfullt nämner i den här artikeln är Mr. Pham Phuoc, tidigare ordförande för folkkommittén i Le Ninh-distriktet, tidigare ordförande för folkkommittén i Quang Binh-provinsen (1994-1999). När hela landet "stod i kö" för att genomföra revolutionen med att arrangera och effektivisera det politiska systemet; slå samman provinser och organisera lokala myndigheter på två nivåer, hade jag möjlighet att resa med honom längs de två provinserna Quang Binh och Quang Tri. Under denna resa, genom varje enkel, ärlig berättelse, genom varje person han mötte..., förstod jag honom djupare, om hans bekymmer och tankar när Quang Binh och Quang Tri var under ett och samma tak.

Herr Pham Phuoc (2:a från vänster) är personen som alltid har varit engagerad i det stora projektet Nam Thach Han - Foto: TL

”Efter att södern hade befriats helt och provinsen Binh Tri Thien hade etablerats, ägnade partiet och staten stor uppmärksamhet åt frågan om ekonomisk utveckling, att övervinna konsekvenserna av kriget i den centrala regionen och att prioritera jordbruksutveckling för att säkerställa livsmedelssäkerheten för folket. Vid den tiden fick jag i uppdrag att arbeta vid bevattningsverkets utformningsnämnd i provinsen Binh Tri Thien.”

Det var denna position som skapade en relation som kopplade mig till bevattningsprojektet Nam Thach Han, det första, största och viktigaste bevattningsprojektet för bevattningsministeriet och Binh Tri Thien-provinsen i söder, vilket påbörjades den 8 mars 1977. Och det var också från Nam Thach Han-bevattningsprojektet som Quang Tri -provinsen blev min andra hemstad”, började Pham Phuoc berättelsen och påbörjade resan för att återbesöka sin ”hemstad” Quang Tri.

Vid 80 års ålder, vilket är "sällsynt förr", gick han fortfarande smidigt runt i rismagasinet i de två distrikten Trieu Phong och Hai Lang (gamla); byxorna upprullade över knäna, med sandaler i händerna, vadande genom fälten med bönderna som skördade vinter-vårrisskörden. Han "skrote" glatt till bönderna: "Jag är Pham Phuoc, från Quang Binh . Förr i tiden deltog jag i byggandet av bevattningsdammen Nam Thach Han". När många hörde namnet Pham Phuoc utbrast: "Herr Phuoc anses vara chefsingenjör för byggarbetsplatsen Nam Thach Han... eller hur?". Han log hjärtligt, rörd: "Ja, ja... även nu minns folk fortfarande!".

”Varje revolution har sina svårigheter och fördelar. Sammanslagningen av provinserna Quang Binh och Quang Tri till den nya provinsen Quang Tri är inget undantag. Men om hela partiet och folket i de två provinserna är överens och sätter de gemensamma utvecklingsintressena framför allt annat, kommer framgången. Jag har personligen lärt mig den läxan genom många arbetsuppgifter och genom den praktiska erfarenheten av att bygga det stora projektet Nam Thach Han”, delade Pham Phuoc.

En gammal bonde kom fram till herr Pham Phuoc, skakade hans hand och sa: "Jag är Nguyen Huu Hoat, jag undrar om hövdingen fortfarande minns... soldaten på byggarbetsplatsen Nam Thach Han!" Genom varje berättelse om byggandet av Thach Han-sjön kände de igen varandra. Herr Nguyen Huu Hoat (född 1948) i Trieu Long kommun, Trieu Phong-distriktet (gammalt), en före detta tjänsteman i den gamla regimen, mobiliserades efter befrielsen av den revolutionära regeringen för att ansluta sig till byggarbetsplatsen som kompanichef, tillhörande Trieu Hai bevattningsdivision.

Från Mr. Hoats presentation träffade Mr. Pham Phuoc många av sina lagkamrater och kamrater, såsom Mr. Ngo Mon (född 1955), en mästare i att bära jord på byggarbetsplatsen Nam Thach Han; Ms. Ngo Thi Bich (född 1958), som deltog i den stora byggarbetsplatsen vid 19 års ålder, skadades när hon grävde jord vid huvudkanalen N2 genom byn Long Hung, Hai Phu kommun (gamla Hai Lang)...

”I byggandet av det stora projektet Nam Thach Han deltog vid den tiden i det största antalet trupper, cirka 73 000 personer, som mobiliserade hela Binh Tri Thien-provinsen. Varje distrikt organiserades i en division uppkallad efter sin egen ort: Tuyen Hoa, Quang Trach, Bo Trach, Dong Hoi, Le Ninh, Ben Hai, Dong Ha, Trieu Hai, Huong Dien, Phu Loc, Nam Dong, Hue City... Men de som bidrog mest var fortfarande Quang Binh och Quang Tri. Folket i Trieu Phong och Hai Lang minns alltid folket i Quang Binh och farbror Pham Phuoc”, mindes herr Hoat.

Det stora Nam Thach Han-projektet sett ovanifrån - Foto: NTL

Vid middagstid i en bondefamiljs hus i Trieu Phong-distriktet bestämde sig herr Pham Phuoc för att stanna och äta lunch med dem. Den enkla bondemåltiden bestod av vitt ris, bräserad ormhuvudfisk, en skål sur soppa, en tallrik sötpotatisblad med fisksås... han åt, och kände sig utsökt, varm och tillgiven. Han sa till dem: "Jag känner mig som om jag är hemma igen, tillbaka till mitt hemland!"

Jag frågade herr Pham Phuoc om vad som återstod efter att ha besökt hans andra hemland Quang Tri. Han svarade kort: ”Känslor!”.

Sedan förklarade han: "Tillgivenhetskänslorna mellan de två länderna har många historiska likheter; närhet, att dela glädjeämnen och sorger, att dela glädjeämnen och sorger i de två motståndskrigen mot fransmännen och amerikanerna för att rädda landet."

Känslorna kring den ständiga tillgivenheten som folket i Quang Tri känner för mig och folket i Quang Binh, som en gång "delade elden" för att skapa det stora projektet Nam Thach Han, som gav "fullständiga måltider och varma kläder" till folket i Quang Tri, behåller sitt värde även nu och i framtiden. Lojalitet, helhjärtadhet, solidaritet... kommer säkerligen att vara de "sanna värden" som skapar styrka på vägen mot integration och utveckling när de två provinserna blir en.

Men vi bör inte tänka på för- och nackdelar på grund av känslor, varför inte "din provins", "min provins", utan behöver identifiera den som "vår provins" och därigenom skapa en enhetlig enhet i uppfattning och handling; i ledarskap och riktning; i att tillämpa och utnyttja befintliga potentialer och styrkor... Därifrån kommer det att hjälpa Quang Tri-provinsen att snart bryta igenom och bilda en ny tillväxtpol i norra centrala regionen enligt anvisningar från generalsekreterare To Lam.

Ngo Thanh Long

Källa: https://baoquangtri.vn/nguoi-cua-hai-que-194706.htm