Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnameserna i epicentrum för den japanska jordbävningen fick stort stöd.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/01/2024

Vietnamesiska praktikanter i staden Anamizu, nära jordbävningens epicentrum på Noto-halvön i Ishikawa-prefekturen i Japan, flyttar till sin nya bostad och får stöd från sitt fackförbund för att stabilisera sina jobb.
Ngày 6-1-2024, phái đoàn hơn 20 người của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cùng với các doanh nghiệp thăm cộng đồng người Việt tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm Người Việt ở Ishikawa

Den 6 januari 2024 besökte en delegation på mer än 20 personer från det vietnamesiska generalkonsulatet i Osaka, tillsammans med företag, den vietnamesiska befolkningen i Ishikawa-provinsen - Foto: Vietnamesisk grupp i Ishikawa

Fem dagar har gått sedan en jordbävning med magnituden 7,6 skakade Notohalvön i Ishikawa prefektur och omgivande områden i centrala Japan och orsakade allvarliga skador. Tuoi Tre Online talade den 6 januari med Nguyen Thi Huong (20 år) och Bui Thi Ai Nhan (30 år) – två av sex vietnameser som bor och arbetar i Anamizu City, Ishikawa prefektur, cirka 50 km från jordbävningens epicentrum på Notohalvön.

Många svårigheter vid jordbävningens epicentrum

När jordbävningen inträffade runt klockan 16.00 den 1 januari (lokal tid) sa två vietnamesiska kvinnliga praktikanter att de först bara kände en lätt skakning. Först när skakningarna blev mer intensiva insåg de att det var en stor jordbävning och skyndade sig att gömma sig under köksbordet. "När jordbävningen upphörde gick vi ut. Vi ville fråga människorna runt omkring oss vad vi skulle göra för att lära oss av dem. Vid den tiden fanns det ingen elektricitet, inget vatten, det var mörkt och det fanns få grannar i närheten."
Cộng đồng người Việt Nam tổ chức các đợt hỗ trợ nhu yếu phẩm đến đồng bào tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm người Việt ở Ishikawa

Den vietnamesiska befolkningen organiserar resor för att förse landsmän i Ishikawa-provinsen med nödvändigheter - Foto: Vietnamesisk grupp i Ishikawa

Det var ett tag senare som vi såg en japan. Vi frågade dem, men de visste inte vad de skulle göra eftersom de aldrig hade upplevt en så kraftig jordbävning förut”, berättade Huong. Hon fortsatte: ”Vägar eroderades, trähus rasade. Vi var tvungna att flytta till ett härbärge i staden. Den natten vågade ingen sova.” Vu Tien Dung, 28 år, arbetar på fackföreningen Hokuriku Taigai (ansvarig för vietnamesiska praktikanter i många områden i centrala Japan), uppdaterade situationen från epicentrum. ”I epicentrumområdet råder det fortfarande vattenbrist, vissa människor har inte badat på fem dagar. Fabriker skadades allvarligt, vilket ledde till massarbetslöshet bland vietnamesiska praktikanter. De som har släktingar (i andra områden i Japan) kvar, resten sitter fortfarande fast vid epicentrum”, berättade han.

Kommer snart att ha ett stabilt jobb

Under sin tillfälliga vistelse på flyktingcentret kände sig Ai Nhan beredd att ta emot hjälp från japaner i området.
"Vi evakuerades till en grundskola. Eftersom de visste att vi var utlänningar, brydde de sig, frågade om oss och uppmuntrade oss mycket. Mat och dryck tillhandahölls fullt ut, den enda olägenheten var att det inte fanns rinnande vatten", sa hon. Från Kanazawa reste herr Dung ner till Anamizu för att träffa och ta två vietnamesiska praktikanter till en säkrare plats. "För vietnameser som drabbats av svåra skador på sina hem och inte kunde fortsätta bo i området, var avstängda från vatten och saknade mat, stödde facket dem att gå till fackets kulturhus och fick gratis boende. För dem som förlorade sina jobb kommer facket i den mån det är möjligt att introducera dem till andra företag inom samma bransch", delade han.
Trước đó, vào ngày 5-1, anh Vũ Tiến Dũng (làm việc tại nghiệp đoàn Hokuriku Taigai) đã đến thành phố Nakanoto, tỉnh Ishikawa để trao tặng nhu yếu phẩm cho người Việt và những người bị ảnh hưởng từ trận động đất tại khu vực - Ảnh: NVCC

Tidigare, den 5 januari, åkte Vu Tien Dung (arbetande vid fackföreningen Hokuriku Taigai) till staden Nakanoto i Ishikawa-provinsen för att ge förnödenheter till vietnameserna och de som drabbats av jordbävningen i området - Foto: NVCC

Tidigare arbetade Ms. Huong och Ms. Ai Nhan tillsammans med att montera elektroniska komponenter på ett företag i Anamizu City. De var något lättade över att få veta att facket skulle hjälpa till att stabilisera deras jobb inom en snar framtid. "Först var jag också orolig eftersom företaget var skadat så vi kunde inte fortsätta arbeta där. Facket hade också en lösning genom att flytta oss till en annan arbetsplats. Jag hoppas också att när saker och ting gradvis stabiliseras och företaget är reparerat, kan vi fortfarande komma tillbaka hit för att arbeta", anförtrodde Ms. Ai Nhan.

Inga vietnamesiska offer i Ishikawa

Enligt VNA framgår det av information som lämnats till den vietnamesiska ambassaden av representanter för Ishikawa prefekturs ledning att det per den 4 januari inte fanns någon information om vietnameser registrerad i statistiken över dödsoffer orsakade av jordbävningen. Den 4 januari skickade den vietnamesiska ambassaden i Japan en arbetsdelegation ledd av ambassadör Nguyen Duc Minh till Ishikawa prefektur för att lära sig om situationen och stödja vietnameser i svårigheter där. Information från den vietnamesiska gruppen i Ishikiwa uppgav också att en delegation på mer än 20 personer från det vietnamesiska generalkonsulatet i Osaka, tillsammans med företag, besökte den vietnamesiska befolkningen i Ishikawa prefektur på morgonen den 6 januari 2024. Den vietnamesiska befolkningen i Japan etablerar också grupper för att tillhandahålla viktiga förnödenheter till landsmän i svårigheter i områden som är hårt drabbade av naturkatastrofer.

Tuoitre.vn

Källänk

Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.
Dong Van-stenplatån - ett sällsynt "levande geologiskt museum" i världen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Beundra "Ha Long Bay on land" som just hamnat på en av världens favoritdestinationer

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt